这段话出自当代崔荣江《章台柳 其三 小荷初开》
春已归，荼靡老。
水上青荷藕花小。
已至佳期未见君，便抹胭脂为谁好。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:06:34章台柳 其三 小荷初开
作者: 崔荣江 〔当代〕
类型: 古诗词
原文展示:
春已归，荼靡老。水上青荷藕花小。已至佳期未见君，便抹胭脂为谁好。
白话文翻译：
春天已经回归，荼靡花已渐渐凋谢。水面上青翠的荷叶和刚刚开放的小荷花相映成趣。佳期已到，却未见你身影，心中不禁思索，涂抹胭脂又是为了谁呢？
注释:
- 荼靡: 一种花名，常用于形容花朵凋谢的情景。
- 青荷: 指绿色的荷叶，象征着生机和青春。
- 藕花: 荷花的别称，象征着美好和纯洁。
- 佳期: 美好的时光，这里指的是与心上人相会的日子。
- 胭脂: 一种化妆品，古时用于涂抹面颊，增添美丽。
典故解析:
诗中提到的“佳期”，常用来形容春天的美好时光，寓意着爱情与青春的美好期盼。此类意象在古代诗词中屡见不鲜，反映了人们对美好情感的渴望与追求。
诗词背景:
作者介绍: 崔荣江，现代诗人，以其独特的视角和细腻的情感著称，作品常常融入自然景观和人文情怀。
创作背景: 本诗创作于春季，正值春暖花开之时，诗人通过自然的变化和个人情感的结合，表达了对爱人的思念和对美好时光的感慨。
诗歌鉴赏：
《章台柳 其三 小荷初开》是一首充满春天气息的诗作，诗人通过细腻的描写，将春天的生机与个人的情感紧密结合。开篇的“春已归，荼靡老”，以“春”作为引子，带出时间的流逝和生命的轮回。此句不仅描绘了自然界的变化，也暗示着爱情与青春的易逝，给人一种淡淡的忧伤。
接下来的句子“水上青荷藕花小”，通过视觉的描写，展现了春日的生机与美丽。青荷与藕花的搭配，既是自然景色的真实描写，也是诗人内心情感的映射。诗人在美好景色中，似乎更加感受到对心上人的思念与渴望。
最后两句“已至佳期未见君，便抹胭脂为谁好”，表达了诗人对未见爱人的无奈与孤独。佳期的期待与现实的落空形成鲜明对比，情感愈发沉重。“便抹胭脂为谁好”是对自身美丽的自省，既是对外界美的追求，也是内心孤独的流露，使整首诗在优美的意象之中，更增添了一层深邃的情感。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “春已归，荼靡老”：春天回归，花朵却已凋谢，暗示生命的无常。
- “水上青荷藕花小”：自然景观的描绘，展现春天的朝气。
- “已至佳期未见君”：期待与心上人相会，却未能如愿，流露出思念之情。
- “便抹胭脂为谁好”：对自己美丽的疑问，反映内心的孤独与无奈。
-
修辞手法:
- 比喻: 将春天与爱情相联系，增强情感的共鸣。
- 拟人: 荼靡花的凋谢仿佛在诉说生命的无常。
- 对仗: 诗句在结构上对称美，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想: 诗歌表达了对爱情与美好时光的渴望，同时也流露出对生命无常的感慨，情感深邃而细腻。
意象分析:
- 春: 生命的象征，代表着希望与新生。
- 青荷: 青翠的生命力，象征着青春与美好。
- 藕花: 纯洁的爱情，代表着对美好情感的向往。
- 胭脂: 美的追求，反映内心的孤独与自省。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“荼靡”是什么花?
- A. 牡丹
- B. 荼靡
- C. 菊花
- D. 桃花
-
“已至佳期未见君”表达了怎样的情感?
- A. 期待与失落
- B. 欢喜与幸福
- C. 生气与怨恨
- D. 无奈与释然
-
诗中“便抹胭脂为谁好”表达了诗人对谁的思考?
- A. 自己
- B. 朋友
- C. 爱人
- D. 家人
答案:
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 李白
- 《相思》 王维
- 《红楼梦》 中的诗词
诗词对比:
- 李白的《静夜思》描绘了孤独与思乡的情感，与崔荣江的思念情感相似，但前者更偏重于对故乡的思念，后者则专注于对爱人的渴望。两者都通过自然景象来反映内心的情感。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《诗经》
- 现代诗歌集《崔荣江诗选》