去年梅花开，干戈犹未扫。是什么意思

雪尽径泥乾，团栾绕树看。

玉梅呈素艳，霜重月华寒。

一萼半含春意密，数苞未破胭脂粒。

斜枝倒浸碧池深，罗衣暗惹香风湿。

须知贾午最多情，绣囊偷佩芳筵惊。

又疑仙人下姑射，玉容寂寞幽态清。

去年梅花开，干戈犹未扫。

今年梅花开，劝君休草草。

莫待子规啼，梅花满地蝴蝶飞。

原文展示:

觉道同玩梅 张嵲 〔宋代〕

雪尽径泥乾，团栾绕树看。 玉梅呈素艳，霜重月华寒。 一萼半含春意密，数苞未破胭脂粒。 斜枝倒浸碧池深，罗衣暗惹香风湿。 须知贾午最多情，绣囊偷佩芳筵惊。 又疑仙人下姑射，玉容寂寞幽态清。 去年梅花开，干戈犹未扫。 今年梅花开，劝君休草草。 莫待子规啼，梅花满地蝴蝶飞。

白话文翻译：

雪化了，小路泥泞干了，我们围着树观赏梅花。 白玉般的梅花展现出素雅的艳丽，霜重使得月光显得更寒冷。 一朵梅花半开，蕴含着浓厚的春意，几朵花苞还未绽放，像是未破的胭脂粒。 斜斜的枝条倒映在深深的碧池中，罗衣不经意间沾染了花香和湿润的空气。 要知道贾午是最多情的，她在绣囊中偷偷佩戴，让芳筵上的人惊讶。 又像是仙人从姑射山下来，玉容寂寞，姿态清幽。 去年梅花开放时，战乱还未平息。 今年梅花再次开放，劝你不要匆匆忙忙。 不要等到杜鹃鸟啼叫，梅花已经落满地，蝴蝶在飞舞。

注释:

• 团栾：围绕的样子。
• 玉梅：形容梅花洁白如玉。
• 素艳：素雅而艳丽。
• 胭脂粒：比喻未开放的花苞。
• 贾午：指南朝宋的贾充之女贾午，传说她与韩寿私通，偷香窃玉。
• 姑射：山名，传说中的仙山。
• 子规：杜鹃鸟。

诗词背景:

张嵲是宋代诗人，其诗作多表现自然景色和个人情感。这首诗描绘了梅花在雪后初晴时的美丽景象，通过梅花的形象寄托了诗人对和平生活的向往和对战乱的忧虑。诗中通过对梅花的细腻描绘，展现了诗人对自然美的热爱和对生活的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以梅花为主题，通过对梅花的细腻描绘，展现了梅花在雪后初晴时的美丽景象。诗中“玉梅呈素艳，霜重月华寒”一句，既描绘了梅花的洁白如玉，又通过“霜重月华寒”传达了寒冷的氛围，增强了梅花的清冷之美。诗中的“一萼半含春意密，数苞未破胭脂粒”则进一步以细腻的笔触描绘了梅花的形态，展现了春天的生机。最后几句通过对去年和今年梅花的对比，表达了诗人对和平生活的向往和对战乱的忧虑，使得整首诗不仅仅是对梅花的赞美，更蕴含了深刻的社会意义。

诗词解析:

• “雪尽径泥乾，团栾绕树看”：描绘了雪后初晴，小路泥泞干了，人们围绕着树观赏梅花的情景。
• “玉梅呈素艳，霜重月华寒”：通过“玉梅”和“霜重月华寒”的对比，展现了梅花的洁白和寒冷的氛围。
• “一萼半含春意密，数苞未破胭脂粒”：细腻地描绘了梅花的形态，展现了春天的生机。
• “斜枝倒浸碧池深，罗衣暗惹香风湿”：通过梅枝倒映在池中的景象，增添了诗意，同时“罗衣暗惹香风湿”传达了花香和湿润的空气。
• “须知贾午最多情，绣囊偷佩芳筵惊”：借用贾午的典故，增添了诗的情感色彩。
• “又疑仙人下姑射，玉容寂寞幽态清”：通过仙人的形象，增强了梅花的神秘和清幽之美。
• “去年梅花开，干戈犹未扫。今年梅花开，劝君休草草”：通过对去年和今年梅花的对比，表达了诗人对和平生活的向往和对战乱的忧虑。

意象分析:

• 玉梅：象征纯洁和高雅。
• 霜重月华寒：传达了寒冷和清冷的氛围。
• 胭脂粒：比喻未开放的花苞，增添了诗意。
• 姑射：仙山的象征，增强了梅花的神秘感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“玉梅呈素艳”中的“素艳”指的是什么？ A. 素雅而艳丽 B. 素净而美丽 C. 素淡而艳丽 D. 素雅而淡丽

2. 诗中提到的“贾午”是指谁？ A. 贾充之女 B. 贾宝玉 C. 贾岛 D. 贾谊

3. 诗中“又疑仙人下姑射”中的“姑射”是指什么？ A. 仙山 B. 梅花 C. 月亮 D. 池水

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石的《梅花》
• 陆游的《卜算子·咏梅》

诗词对比:

• 王安石的《梅花》强调了梅花的坚韧和孤傲，而张嵲的《觉道同玩梅》则更多地展现了梅花的美丽和诗人的情感寄托。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》