这段话出自清代樊增祥《凤凰台上忆吹箫》
粉镜全抛，衣香尽灭，更无梦到楼西。
为道潘郎文采，渐减当时。
惟有年年今夜，多情月、长照虚帷。
尘封处，犹余锦瑟，长与人齐。
天涯又逢肠断，正晚花庭榭，萤点罗衣。
香篆里、初温玉茗，小荐红栀。
惆怅十三年事，无人觉、鬓已成丝。
绳河转，移灯别谱秋词。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:44:27原文展示
凤凰台上忆吹箫
作者: 樊增祥 〔清代〕
粉镜全抛，衣香尽灭，更无梦到楼西。
为道潘郎文采，渐减当时。
惟有年年今夜，多情月长照虚帷。
尘封处，犹余锦瑟，长与人齐。
天涯又逢肠断，正晚花庭榭，萤点罗衣。
香篆里初温玉茗，小荐红栀。
惆怅十三年事，无人觉鬓已成丝。
绳河转，移灯别谱秋词。
白话文翻译
整首诗表达了作者对往昔美好时光的怀念和对逝去爱情的惆怅。诗中提到“粉镜全抛，衣香尽灭”，意味着曾经的美丽和芳香已不复存在，梦中再也无法回到当初的情景。提到“潘郎文采，渐减当时”，暗示着对往昔才华的追忆和对现状的失落感。年年今夜，明月仍然照耀着寂静的帷幕，令人感伤。尘封的地方，依然有那把锦瑟，仿佛在诉说着与人相伴的过往。天涯之远，似乎又再次触动了心中的痛楚，“晚花庭榭，萤点罗衣”描绘了一个宁静而又令人心碎的夜晚。随着时间的流逝，人的容颜也不再年轻，“惆怅十三年事，无人觉鬓已成丝”，表达了对岁月无情流逝的感慨。最后，诗中提到的“绳河转，移灯别谱秋词”，似乎在暗示着旧曲已成往事，人生的无常与变幻。
注释
- 粉镜：指化妆用的粉镜，象征着少女时期的美丽。
- 潘郎：指潘岳，古代著名的才子，借此表达对才华的怀念。
- 锦瑟：古代一种美丽的乐器，象征着音乐和情感。
- 香篆：指香料的篆刻或香囊，寓意着美好气息的消逝。
- 玉茗：指清香的茶，象征着生活的清雅。
- 红栀：一种花，象征着美好的记忆。
诗词背景
作者介绍：樊增祥，清代诗人，以其细腻的情感和独特的视角著称。其作品常常流露出对生活的感悟与对往昔的怀念，风格清新脱俗。
创作背景：此诗写于清代，正值士人多感怀对失去的爱情和青春的追忆，反映了当时社会对情感的深刻思考与表达。
诗歌鉴赏
《凤凰台上忆吹箫》是一首充满情感的抒情诗，诗人通过对往昔美好时光的追忆，表达了对逝去青春的深切感慨。开篇“粉镜全抛，衣香尽灭”，以极具视觉冲击力的意象揭开了怀旧的序幕，直接将读者带入了一种失落的氛围。紧接着，诗人提到“潘郎文采，渐减当时”，通过对潘岳才华的回忆，展现了对往日风华的惋惜。
整首诗中，月亮成为了重要的意象，象征着时间的流逝和情感的延续。每年今夜，月光依然洒在虚帷上，似乎在提醒诗人，虽然外在的美丽已不复存在，但情感的深度与记忆的珍贵却依然在心中长存。通过“惆怅十三年事，无人觉鬓已成丝”，诗人在流逝的岁月中感受到的孤独与无奈，令人动容。
诗的最后，提到“绳河转，移灯别谱秋词”，更是在告别过去，承载着对未来的思考与期待。整体而言，此诗通过细腻的情感描写和生动的意象组合，深刻地表达了对青春、爱情以及时间流逝的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 粉镜全抛，衣香尽灭：抛弃了化妆的工具，象征着美丽的消逝。
- 更无梦到楼西：再也无梦回到那美丽的楼阁。
- 为道潘郎文采，渐减当时：提及潘岳的才华，感叹自己的才华逐渐减退。
- 惟有年年今夜，多情月长照虚帷：每年今夜，明月依旧照耀着空寂的帷幕。
- 尘封处，犹余锦瑟：虽然尘封的地方，还有那把美丽的乐器，象征着未曾消逝的情感。
- 天涯又逢肠断：在遥远的天涯，再次触动了内心的痛楚。
- 正晚花庭榭，萤点罗衣：描绘了一个宁静而美好的夜晚，伴随着细腻的情感。
- 香篆里初温玉茗：在香气四溢中，品尝着清雅的茶。
- 小荐红栀：献上一朵红色的栀子花，象征着美好的回忆。
- 惆怅十三年事，无人觉鬓已成丝：感叹十三年的变化，几乎无人注意到自己的鬓发已白。
- 绳河转，移灯别谱秋词：时间的流逝如河流般转动，告别旧曲，感慨人生的无常。
修辞手法：
- 比喻：如“粉镜全抛”比喻失去青春美丽。
- 拟人：如“多情月长照虚帷”赋予月亮情感。
- 对仗：如“香篆里初温玉茗，小荐红栀”，展现了诗的韵律美。
主题思想：整首诗围绕着怀旧与失落的主题，表达了对逝去青春和爱恋的深刻思考，展现了时间的无情与珍惜记忆的重要性。
意象分析
意象词汇：
- 粉镜：象征美丽与青春。
- 月亮：象征时间的流逝与情感的延续。
- 锦瑟：象征音乐、情感的深度。
- 香篆、玉茗：象征生活的雅致与深情。
这些意象共同构成了一幅充满情感的画面，反映了古代士人对美好生活的追求与对逝去时光的感叹。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“潘郎”指的是哪位著名的才子？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 潘岳
- D. 苏轼
-
填空题：诗中“粉镜全抛，衣香尽灭”表现了诗人对__的感慨。
-
判断题：诗中提到的“锦瑟”象征着诗人的孤独。（对/错）
答案
- C. 潘岳
- 青春美丽
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词，表达对爱情的复杂情感。
- 李清照的《如梦令》，同样表达了对往昔的怀念。
诗词对比：
- 樊增祥的《凤凰台上忆吹箫》与李清照的《如梦令》，两者都表现了对逝去爱情的追忆，但樊增祥更侧重于时间流逝的感慨，而李清照则更注重情感的细腻描绘。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典文学与情感表现》
- 《诗词鉴赏与分析》