这段话出自宋代郭应祥《西江月（寿李知丞）》
明日恰当人日，今年远胜常年。
瓣香卮酒寿蓝田。
喜色津然满面。
及戍人方竞进，悬车公独高骞。
身闲便是地行仙。
赢得千秋强健。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:55:04原文展示:
西江月（寿李知丞）
作者: 郭应祥 〔宋代〕
明日恰当人日，今年远胜常年。
瓣香卮酒寿蓝田。喜色津然满面。
及戍人方竞进，悬车公独高骞。
身闲便是地行仙。赢得千秋强健。
白话文翻译：
明天正好是人日（即正月初七），今年的庆祝远比往年更为隆重。
香瓣飘散，酒杯中庆祝蓝田（指蓝田玉），喜悦之色满面而现。
当戍守的人们纷纷进来时，悬车公（指高官）独自高高在上。
身心闲适就如同地仙，赢得千秋的健康。
注释:
- 人日：指农历正月初七，传统上称为人日，是庆祝人类生日的日子。
- 瓣香：指香花的香气，象征着吉庆。
- 卮酒：即酒杯，古人用卮来盛酒，象征祝福。
- 蓝田：蓝田玉，指一种名贵的玉石，寓意珍贵和吉祥。
- 戍人：指守卫的人，通常指边防的士兵。
- 悬车公：古代高官的代称，象征权贵。
- 地行仙：指身心放松，恍若神仙般的闲适状态。
诗词背景:
作者介绍：郭应祥，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称，常以描写山水、抒发情感为主，具有较强的个人色彩。
创作背景：此诗创作于人日佳节，诗人借此机会祝寿，表达对朋友的美好祝愿以及对人生的感悟，反映了当时社会重视人际交往和节日庆典的风俗。
诗歌鉴赏：
《西江月（寿李知丞）》通过对人日的描写，展现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。开篇即点出“明日恰当人日”，引出整个庆祝的主题，紧接着以“今年远胜常年”表达对这一年的期待和祝福。诗中的“瓣香卮酒”构建了一幅生动的庆祝场景，香气四溢，酒杯高举，营造出浓厚的节日氛围。
诗人随后描绘了人们欢聚的情景，戍人进来，悬车公独高骞，描绘了不同身份人群的聚会，展现出一种和谐的社会氛围。最后一句“身闲便是地行仙”，则是对生活理想的向往，传达出一种宁静、悠然的生活态度，表现了诗人对健康长寿的追求。整首诗气韵生动，情感真挚，既有祝寿的欢愉，又有对人生的深刻思考，体现了宋代诗歌的特质。
诗词解析：
逐句解析：
- 明日恰当人日：点明主题，预示庆祝即将来临。
- 今年远胜常年：表达对这一年庆祝活动的期待。
- 瓣香卮酒寿蓝田：描绘庆祝场景，寓意吉祥。
- 喜色津然满面：表达喜悦的情感，氛围欢快。
- 及戍人方竞进：描绘热闹的场景，反映社会的多元。
- 悬车公独高骞：象征高官的尊贵，体现社会地位。
- 身闲便是地行仙：表达对闲适生活的向往。
- 赢得千秋强健：传达对长寿、健康的祝愿。
修辞手法：
- 比喻：将闲适的生活比作“地行仙”，表现出一种理想的生活状态。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过对人日庆祝的描绘，表达了对友情、生活的热爱，以及对健康长寿的祝愿，展示了人际间的温暖和社会的和谐。
意象分析：
意象词汇：
- 人日：象征着人类的生日，代表生机与希望。
- 瓣香：象征着吉庆和美好。
- 卮酒：象征着祝福和欢庆。
- 蓝田：象征珍贵和幸福。
- 戍人：象征着守护与责任。
- 悬车公：象征权力与地位。
- 地行仙：象征理想的宁静生活。
互动学习：
诗词测试：
-
“人日”指的是哪一天？ A. 正月初一
B. 正月初七
C. 正月十五
D. 二月二 -
诗中提到的“卮酒”指的是什么？ A. 一种食物
B. 一种饮料
C. 一种乐器
D. 一种花卉 -
“身闲便是地行仙”表达了什么情感？ A. 对权力的渴望
B. 对忙碌生活的厌倦
C. 对闲适生活的向往
D. 对人际交往的赞美
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼的《水调歌头》：同样表达对人生的思考与祝愿。
- 李白的《将进酒》：关于饮酒作乐、畅快人生的主题。
诗词对比：
- 郭应祥与苏轼的作品，均展现了对生活的热爱与对友情的珍视，但郭应祥更强调节日的氛围，而苏轼则更多地探讨人生哲理。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌史》
通过以上内容，读者可以更深入地理解《西江月（寿李知丞）》这首诗的意境及其背后的文化内涵。