将军威信当询众，决胜神机岂谓他。是什么意思

述逃内溃古云多，楚塞群雄尚感歌。

血飨彼猖神苟幸，庙谋非壮士谁何。

将军威信当询众，决胜神机岂谓他。

试把香囊问少子，淝川投策夜过潜。

原文展示:

和二兄书事三首 李廌 〔宋代〕

述逃内溃古云多，楚塞群雄尚感歌。 血飨彼猖神苟幸，庙谋非壮士谁何。 将军威信当询众，决胜神机岂谓他。 试把香囊问少子，淝川投策夜过潜。

白话文翻译：

自古以来，内乱逃亡的事情屡见不鲜，楚地的英雄们仍然感慨地歌唱。 那些猖狂的神灵如果得到血祭，庙堂的谋略如果不是壮士谁能执行。 将军的威信应当广泛听取众人的意见，决定胜负的神机妙算难道还有其他。 试着向年轻的子弟询问香囊的秘密，淝川投下策书，夜晚悄悄通过。

注释:

字词注释:

• 述逃：叙述逃亡的事情。
• 内溃：内部崩溃。
• 楚塞：指楚地，古代楚国的边塞。
• 血飨：用血祭祀。
• 猖神：猖狂的神灵。
• 庙谋：庙堂上的谋略。
• 壮士：勇敢的战士。
• 威信：威望和信誉。
• 询众：征求众人的意见。
• 神机：神妙的计策。
• 香囊：古代一种装有香料的小袋子，常用于秘密传递信息。
• 淝川：指淝水，古代战场。
• 投策：投下策书，指下达命令。
• 夜过潜：夜晚悄悄通过。

典故解析:

• 淝川投策夜过潜：可能指的是历史上著名的淝水之战，东晋军队在夜晚悄悄通过淝水，出其不意地攻击前秦军队。

诗词背景:

作者介绍: 李廌（生卒年不详），字子高，宋代诗人。他的诗作多反映社会现实，风格质朴，情感真挚。这首诗可能是李廌在与二兄通信时所作，反映了当时社会的动荡和英雄人物的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在宋代社会动荡时期创作的，诗人通过叙述历史上的内乱和英雄事迹，表达了对当时社会状况的忧虑和对英雄人物的敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对历史事件的回顾，展现了诗人对英雄人物的敬仰和对社会动荡的忧虑。诗中“述逃内溃古云多”一句，概括了历史上内乱频发的现象，而“楚塞群雄尚感歌”则表达了对英雄人物的怀念。后两句通过对将军威信和神机妙算的描述，强调了领导者的智慧和决断力。最后两句通过香囊和淝川的典故，暗示了秘密行动和出其不意的战术。整首诗语言凝练，意象丰富，情感深沉，体现了诗人对历史的深刻思考和对英雄人物的崇高敬意。

诗词解析:

逐句解析:

1. 述逃内溃古云多：概括了历史上内乱频发的现象。
2. 楚塞群雄尚感歌：表达了对英雄人物的怀念。
3. 血飨彼猖神苟幸：描述了猖狂的神灵如果得到血祭。
4. 庙谋非壮士谁何：强调了庙堂上的谋略需要勇敢的战士来执行。
5. 将军威信当询众：强调了领导者的威信应当广泛听取众人的意见。
6. 决胜神机岂谓他：强调了决定胜负的神机妙算。
7. 试把香囊问少子：通过香囊的典故，暗示了秘密行动。
8. 淝川投策夜过潜：通过淝川的典故，暗示了出其不意的战术。

修辞手法:

• 对仗：如“述逃内溃”与“楚塞群雄”，“血飨彼猖”与“庙谋非壮”等。
• 比喻：如“血飨彼猖神苟幸”中的“血飨”比喻用血祭祀。
• 典故：如“试把香囊问少子”和“淝川投策夜过潜”中的典故。

主题思想: 这首诗通过对历史事件的回顾，展现了诗人对英雄人物的敬仰和对社会动荡的忧虑。诗中强调了领导者的智慧和决断力，以及秘密行动和出其不意的战术，体现了诗人对历史的深刻思考和对英雄人物的崇高敬意。

意象分析:

意象词汇:

• 述逃内溃：内乱逃亡的意象。
• 楚塞群雄：英雄人物的意象。
• 血飨彼猖神：猖狂的神灵的意象。
• 庙谋非壮士：庙堂上的谋略的意象。
• 将军威信：领导者的威信的意象。
• 决胜神机：神妙的计策的意象。
• 香囊：秘密传递信息的意象。
• 淝川投策：出其不意的战术的意象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“楚塞群雄”指的是什么？ A. 楚地的英雄们 B. 楚地的神灵 C. 楚地的庙堂 D. 楚地的将军

2. “血飨彼猖神苟幸”中的“血飨”是什么意思？ A. 用血祭祀 B. 用血战斗 C. 用血书写 D. 用血传递信息

3. “试把香囊问少子”中的“香囊”是什么？ A. 一种装有香料的小袋子 B. 一种秘密传递信息的工具 C. 一种装饰品 D. 一种武器

4. “淝川投策夜过潜”中的“淝川”指的是什么？ A. 一条河流 B. 一个战场 C. 一个城市 D. 一个庙堂

答案:

1. A
2. A
3. B
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：反映了战乱时期的社会现实和诗人的忧国忧民之情。
• 辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》：展现了英雄人物的豪情壮志。

诗词对比:

• 李廌的《和二兄书事三首》与杜甫的《春望》：两者都反映了战乱时期的社会现实，但李廌的诗更多地表达了对英雄人物的敬仰，而杜甫的诗则更多地表达了对国家和人民的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了李廌的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代战争史》：提供了关于淝水之战等历史事件的详细背景信息。