这段话出自宋代陆游《书文稿後》
上蔡牵黄犬，丹徒作布衣。
苦言谁解听？
临祸始知非。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 10:46:17原文展示
上蔡牵黄犬，丹徒作布衣。
苦言谁解听？临祸始知非。
白话文翻译
在上蔡牵着一只黄狗，在丹徒穿着布衣。
苦口婆心的话语，有谁能听得懂？临到危险的时候，才知道自己是错的。
注释
- 上蔡：地名，今河南省上蔡县。
- 丹徒：地名，今江苏省丹徒区。
- 牵黄犬：牵着一只黄色的狗，形象描绘了作者的生活情境。
- 布衣：指普通百姓的衣物，象征着贫苦的生活。
- 苦言：苦口婆心的劝告。
- 临祸：在遭遇危险时。
- 始知非：才知道自己是错的。
诗词背景
作者介绍
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他一生致力于报国，作品以表达忧国忧民的情感著称，风格刚健清峻。
创作背景
《书文稿后》写于陆游晚年，诗中提到的生活场景和情感反映了他对个人命运与国家命运的深切思考。时值南宋国势衰弱，诗人心中充满了对国家的忧虑与无奈。
诗歌鉴赏
《书文稿后》是一首充满哲理的诗作，诗中通过简单的生活画面传达了深刻的思考。开头两句描绘了作者在乡间的生活情景，牵着狗，穿着布衣，似乎是在诉说他的平凡与无奈。黄犬的出现，既是生活的陪伴，也象征着忠诚与朴实的美德。
接下来的两句则转向内心的苦闷，"苦言谁解听？" 表达了他对周围人对自己忠告的漠视，显示出一种孤独感和无力感。在生活的重担与对国家的忧虑中，诗人感到愈加无助。最后一句"临祸始知非"，则是对人性的深刻洞察：很多人在危机来临时才意识到自己的错误，反映了人们对于现实的迟钝与无知。
整首诗以简练的语言，深刻的寓意，展现了陆游对人生、对国家的深刻思考，体现了他的爱国情怀与对生活的哲学反思。
诗词解析
逐句解析
- 上蔡牵黄犬：描绘了乡间田园的宁静与简单生活，传达了诗人对平凡生活的向往。
- 丹徒作布衣：表明了作者的身世与身份，反映了他在平民百姓中生活的状态。
- 苦言谁解听：诗人感叹，尽管自己苦心劝告，但是周围的人却难以听懂。
- 临祸始知非：在面对危机时，人们才意识到自己的错误，揭示了人性中的盲目与迟钝。
修辞手法
- 对仗：首联中的“上蔡”与“丹徒”形成地名对仗，增强了诗的韵律感。
- 比喻：用“黄犬”象征忠诚与朴实，暗示作者对生活的态度。
- 反问：通过“苦言谁解听”反映了诗人内心的孤独与苦闷。
主题思想
整首诗主要表达了陆游对个人命运、对国家的忧虑，以及对人性的一种深刻反思。诗人通过对平凡生活的描绘，表现出心中对理想的渴望和对现实的无奈。
意象分析
意象词汇
- 黄犬：象征忠诚与友谊，反映诗人内心的孤独与渴望陪伴。
- 布衣：代表了平民的生活状态，暗示诗人对社会底层的同情。
- 苦言：代表着作者的良苦用心，反映出他对周围人冷漠的无奈。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“上蔡”指的是哪个地方？
- A. 江苏
- B. 河南
- C. 浙江
-
“丹徒作布衣”中“布衣”指的是什么？
- A. 贵族服装
- B. 普通百姓的衣物
- C. 武士服装
-
根据诗句“临祸始知非”，可以理解为：
- A. 人们在平安时才明白真理
- B. 人们在危险时才意识到错误
- C. 人们永远不会意识到错误
答案
- B. 河南
- B. 普通百姓的衣物
- B. 人们在危险时才意识到错误
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比
陆游的《书文稿后》与杜甫的《春望》都有对国家命运的关注与个人情感的表达。陆游在简单生活中感受到孤独与无奈，而杜甫则在国破家亡的背景下表达对祖国的深切忧虑。两者的作品都体现了对社会的关注及对人性的深刻思考。
参考资料
- 《陆游诗文选》
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《唐诗三百首》