柔翰缜芳尘。是什么意思

威仰弛苍郊。

龙曜表遥甸。

炎光丽近邑。

白苹望已骋。

缃荷纷可袭。

徒愿尺波旋。

终怜寸景戢。

对窗斜日过。

洞幌鲜飚入。

浮云去欲穷。

暮鸟飞相及。

柔翰缜芳尘。

清源非易揖。

回江难绝济。

云谁畅伫立。

良宰朂夜渔。

出入事朝汲。

积羽余既裳。

更赋子盈粒。

椅梧何必零。

归来共栖集。

原文展示

威仰弛苍郊。龙曜表遥甸。炎光丽近邑。白苹望已骋。缃荷纷可袭。徒愿尺波旋。终怜寸景戢。对窗斜日过。洞幌鲜飚入。浮云去欲穷。暮鸟飞相及。柔翰缜芳尘。清源非易揖。回江难绝济。云谁畅伫立。良宰朂夜渔。出入事朝汲。积羽余既裳。更赋子盈粒。椅梧何必零。归来共栖集。

白话文翻译

这首诗描绘了初夏的景象，诗人仰望苍穹，龙的光辉在远方的田野上闪耀。炎热的阳光照耀着附近的城市，白色的苇荡在眼前展开。金色的荷花随风摇曳，期待着细波轻轻荡漾。可惜，时光匆匆，景色却难以长久。透过窗户，斜阳洒进室内，清风送来新鲜的空气。浮云似乎要消逝，黄昏的鸟儿飞翔相随。轻柔的笔触在芳香的尘埃中游走，清澈的泉水不易相交。江水回流难以断绝，谁会在云端静立观望？渔民在夜晚默默捕捞，早晨则忙于汲水。羽毛累积成裳，期盼丰收的果实。梧桐树下何必再零落，归来后大家一起栖息。

注释

• 威仰：仰望，指对自然或神明的崇敬。
• 龙曜：龙的光辉，象征着神圣和威严。
• 缃荷：黄色的荷花，象征着夏季的繁荣。
• 尺波：小波，指水面轻轻荡漾的波纹。
• 寸景：短暂的景致，表示时间的流逝。
• 清源非易揖：清澈的源头不易相交，强调人与人之间的交流并不简单。
• 良宰：善于打理，指渔民的辛勤工作。

诗词背景

作者介绍

谢朓（464年－499年），字公辅，是南北朝时期的著名诗人，擅长五言和七言诗。他的诗歌风格独特，情感真挚，常常描写自然景观和个人的感悟。

创作背景

这首诗创作于初夏时节，正值自然景色最为美丽的时刻。诗人通过描绘自然的变化，表达了对生活的热爱以及对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

谢朓的《夏始和刘潺陵诗》以生动的自然描绘和细腻的情感表达，展现了初夏的美丽与生机。诗中通过对苍穹、阳光、荷花等自然元素的描绘，营造出一种悠然自得的气氛。仰望苍郊，龙的光辉象征着神秘的力量，既有对自然的崇敬，也透露出一种对生活的热爱。随着诗句的展开，诗人从景色的美丽转向对时间流逝的无奈，表达了对短暂时光的珍惜。

诗中“浮云去欲穷”等句，展现了诗人对自然的细腻观察与深刻体悟，似乎在无声中与自然对话，流露出一种淡淡的忧伤与哲理思考。而“良宰朂夜渔”则展现了人们在自然中辛勤劳作的身影，传达了一种生活的真实感。

整首诗以清新的意象、流畅的音律，营造出一种和谐的自然氛围，展现了作者对生活的深刻理解和对自然的热爱，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析

逐句解析

1. 威仰弛苍郊：仰望苍穹，心中充满敬意。
2. 龙曜表遥甸：龙的光辉洒落在遥远的田野上，象征着神秘和力量。
3. 炎光丽近邑：炎热的阳光照耀着邻近的城市，展现出夏日的热烈。
4. 白苹望已骋：白色的苇荡在眼前展开，带来视觉的开阔感。
5. 缃荷纷可袭：金色的荷花随风摇曳，展现出夏天的生机。
6. 徒愿尺波旋：希望小波能轻轻荡漾，但似乎难以实现。
7. 终怜寸景戢：最终对短暂的美景感到怜惜。
8. 对窗斜日过：透过窗户，斜阳缓缓洒入。
9. 洞幌鲜飚入：清风从洞幔间吹入，带来凉爽。
10. 浮云去欲穷：浮云似乎要消逝，象征着时间的流逝。
11. 暮鸟飞相及：黄昏的鸟儿互相追逐，展现出生命的活力。
12. 柔翰缜芳尘：轻柔的笔触在芳香的尘埃中游走，表现对生活的细腻感知。
13. 清源非易揖：清澈的泉水不易相交，强调人与人之间的交流并不简单。
14. 回江难绝济：江水回流，难以断绝，象征着生活的延续。
15. 云谁畅伫立：在云端，谁又能安静地伫立观望？
16. 良宰朂夜渔：渔民在夜晚默默捕捞，展现出辛勤的劳作。
17. 出入事朝汲：早晨忙于汲水，表现生活的忙碌。
18. 积羽余既裳：羽毛累积成裳，期待丰收的果实。
19. 更赋子盈粒：期待更丰盛的收成，象征着对未来的希望。
20. 椅梧何必零：梧桐树下何必再零落，表达对团聚的向往。
21. 归来共栖集：归来后大家一起栖息，展现出和谐的生活状态。

修辞手法

• 比喻：将自然景象与内心情感相结合，增强了诗的表现力。
• 拟人：赋予自然现象以人的情感，使景物更加生动。
• 对仗：诗中使用对仗手法，使诗句更具韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘初夏的自然景象，表达了对生活的热爱与对时间流逝的感慨，体现了人与自然的和谐关系，传达出一种对美好生活的向往和珍惜。

意象分析

意象词汇

• 苍郊：象征着广阔的天地，带来无限的遐想。
• 龙曜：代表神秘与威严，赋予自然以灵性。
• 炎光：夏日的阳光，象征热情与生命的活力。
• 白苹：象征纯洁与美好，传达出宁静的氛围。
• 缃荷：金色的荷花，象征着繁荣与希望。
• 浮云：象征着流逝的时间，带来淡淡的惆怅。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“龙曜”象征什么？ A. 神秘与威严
   B. 纯洁与宁静
   C. 热情与活力
   D. 生命的流逝

2. “浮云去欲穷”中的“浮云”指的是什么？ A. 自然现象
   B. 人的思绪
   C. 生活的忙碌
   D. 人际关系

3. 诗中提到的“良宰”是指什么？ A. 渔民
   B. 农民
   C. 诗人
   D. 商人

答案

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《早春呈水部张十八员外》（王维）
• 《静夜思》（李白）

诗词对比

• 谢朓《夏始和刘潺陵诗》与王维《早春呈水部张十八员外》：两首诗都描绘了自然景色，表达了对生活的热爱，但谢朓更偏重于对时间流逝的感慨，而王维则更注重于春天的生机与希望。

参考资料

• 《南北朝诗歌选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《谢朓诗文集》