这段话出自明代梁必强《青草孝贻祠堂和张子翼韵 其二》
耳外无闻车马音，白云长护宇垣深。
心田远接槐三叶，手泽长存桂一林。
课子才名齐北斗，承家礼教重南金。
照人古道今犹在，唤醒人间乌哺心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:31:09原文展示:
青草孝贻祠堂和张子翼韵 其二
耳外无闻车马音，白云长护宇垣深。
心田远接槐三叶，手泽长存桂一林。
课子才名齐北斗，承家礼教重南金。
照人古道今犹在，唤醒人间乌哺心。
白话文翻译：
耳边听不到车马的喧闹，白云长久地庇护着深厚的祠堂。
心灵的田野遥远地连接着三片槐叶，手中留下的是一片桂林的芳香。
教导孩子们的才华如同北斗星一样出众，承袭家族的礼教犹如南方的金子。
古老的道路如今依然存在，唤醒人间的乌鸦也有着深厚的情意。
注释:
- 耳外无闻：耳边听不到，形容环境的宁静。
- 车马音：指车马的声音，象征世俗的喧嚣。
- 白云长护：白云长久地守护，表达一种宁静和安详的意境。
- 心田：心灵的田野，隐喻内心的情感世界。
- 槐三叶：槐树的三片叶子，象征着繁荣和生机。
- 手泽：手中留下的印记或影响。
- 课子才名：教育孩子们，强调教化的重要性。
- 齐北斗：比喻才华出众，北斗星在古代被视为指引方向的明星。
- 承家礼教：承袭家族的伦理道德和教化。
- 照人古道：古老的道路仍然照耀着人，象征着传统的延续。
诗词背景:
作者介绍：
梁必强，明代诗人，以其平易近人而富有哲理的诗风而著称。他的作品多反映家庭、教育和对传统文化的重视，通常富有情感和思考，蕴含着浓厚的人文关怀。
创作背景：
《青草孝贻祠堂和张子翼韵 其二》创作于一个强调礼教和家庭伦理的时代背景下。诗人在诗中表达了对家庭和传统文化的尊重，以及对教育下一代的重视。
诗歌鉴赏：
这首诗以宁静的环境描绘开篇，表现出一种对外界喧嚣的远离与内心的平和。诗人通过“耳外无闻车马音”表达了一种避世的理想，营造出一种纯净的氛围。接着，诗中提到“白云长护宇垣深”，不仅描绘了自然的美景，更隐含了对家族庇护的渴望与感激。
“心田远接槐三叶，手泽长存桂一林”则表现了诗人对家庭教育的思考，槐树和桂树都象征着高尚和清雅，传达出诗人对后代教育的期许。通过“课子才名齐北斗，承家礼教重南金”，诗人强调了教育和传统的重要性，将孩子的才华与家族的文化传承相结合，呈现出一种理想的家族图景。
最后两句“照人古道今犹在，唤醒人间乌哺心”，不仅是对古老道德的肯定，也是一种对人性善良的呼唤，表达了诗人希望人们能够重视传统、关注内心的情感。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 耳外无闻车马音：表现出一种宁静的状态，远离喧嚣。
- 白云长护宇垣深：象征着宁静和庇护，体现出对家庭和传统的眷恋。
- 心田远接槐三叶：隐喻内心的丰盈与精神的追求。
- 手泽长存桂一林：强调教育与家庭文化的持久影响。
- 课子才名齐北斗：赞美后代才华，强调教育的重要性。
- 承家礼教重南金：传承家族的礼教，表明对传统的重视。
- 照人古道今犹在：古代的道德观依然存在，体现出对传统的继承。
- 唤醒人间乌哺心：呼唤人们对内心情感的关注，传达对人性善良的期待。
-
修辞手法：
- 比喻：将才华比作北斗星，强调其重要性。
- 对仗：整首诗在结构上保持了对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 象征：槐、桂树象征着文化和品德，表现出诗人对传统的重视。
-
主题思想： 这首诗表达了对家庭、教育和传统文化的深刻思考，强调了在现代社会中保持对古道德的尊重与传承的重要性。诗人通过宁静的环境描绘，传达出对内心情感的关注与期许。
意象分析:
- 青草：生命的象征，表达出生命的延续与繁荣。
- 白云：代表宁静与庇护，传递出一种理想的生活状态。
- 槐树与桂树：象征着高尚的品德与文化的传承。
- 古道：代表着传统与伦理道德的延续。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“北斗”象征什么？ A. 家族
B. 传统
C. 才华 -
诗人通过“耳外无闻车马音”表达了什么情感？ A. 喧嚣
B. 宁静
C. 忧伤 -
“承家礼教重南金”中的“南金”指的是什么？ A. 物质财富
B. 传统文化
C. 家庭伦理
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《将进酒》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比:
- 《静夜思》与《青草孝贻祠堂》：两首诗都表现出对内心情感的思考，但《静夜思》更为个人化，侧重于思乡，而《青草孝贻祠堂》则关注家庭与教育的传承。
参考资料:
- 《明代诗人梁必强研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《诗词与文化传承》