盛事固应传雁塔，新诗不减住鸡坊。是什么意思

乡人洗眼看银黄，得桂运枝手尚香。

盛事固应传雁塔，新诗不减住鸡坊。

醍酥乳酪元同味，羯末对胡更合堂。

从此葛恢门下客，知名可但一杨方。

原文展示

乡人洗眼看银黄，得桂运枝手尚香。
盛事固应传雁塔，新诗不减住鸡坊。
醍酥乳酪元同味，羯末对胡更合堂。
从此葛恢门下客，知名可但一杨方。

白话文翻译

乡里的人们洗净眼睛欣赏那银色的黄菊，手握桂花的枝条，香气扑鼻。
盛大的事件当然应该传颂到雁塔，新作的诗歌不亚于那居住在鸡坊的诗人。
醍醐和乳酪的味道原本是一样的，而羯末和胡人的作品更是相得益彰。
从此，葛恢门下的客人，知名的只有一位杨方。

注释

• 乡人：指乡里的人。
• 洗眼：比喻洗去眼中的尘埃，清晰地看到美好事物。
• 银黄：形容桂花的颜色。
• 桂运：象征好运。
• 雁塔：指西安的雁塔，是古代著名的建筑。
• 鸡坊：可能指的是一些著名的诗人聚集的地方。
• 醍酥乳酪：都是美味的食物，象征着诗歌的精美。
• 羯末：即羯人，古代一种民族，常与胡人并论。
• 葛恢：指葛洪，著名的道教人物，门下有很多追随者。

诗词背景

作者介绍

陈与义（生卒年不详），字仲义，号白石，宋代诗人，擅长诗词，特别是五言、七言古诗。他的作品通常表现出对自然的热爱和对人生的思考，风格清新脱俗。

创作背景

本诗作于宋代，正值社会变革与文化繁荣时期。诗中作者通过对桂花和美食的描写，表达了对家乡的热爱以及对文人聚会的向往，同时也反映了当时诗歌创作的氛围。

诗歌鉴赏

这首诗以清新自然的意象和深厚的文化内涵，展现了诗人对乡土风情和文人雅集的赞美。首句“乡人洗眼看银黄”，以生动的画面引入，既描绘了乡村的宁静景象，也表达了对生活的热爱。随着诗意的展开，作者巧妙地将桂花的香气与诗歌的创作联系在一起，展现出诗歌与自然之间的和谐美。

全诗的语言简练而富有节奏感，特别是在描绘美食时，使用了“醍酥乳酪”等词汇，给人一种丰盛的感受，传达出诗人对美好事物的追求与向往。同时，诗中提到的“雁塔”和“鸡坊”，不仅是地方的象征，更暗含了文化的传承和人际的交流，使得整首诗更具深意。

最后一句“知名可但一杨方”则是一种自谦的表达，体现了诗人对名声的淡泊与对友谊的珍视。整首诗在描写地方风情的同时，流露出一种对文人精神的向往与追求。

诗词解析

逐句解析

1. 乡人洗眼看银黄：乡里的人们清晰地看见了银色的桂花，体现了一种清新、自然的状态。
2. 得桂运枝手尚香：得到了好运的桂花，手里还握着香气四溢的花枝。
3. 盛事固应传雁塔：盛大的事件自然应该传到著名的雁塔。
4. 新诗不减住鸡坊：新作的诗歌并不逊色于那些居住在鸡坊的著名诗人。
5. 醍酥乳酪元同味：醍醐和乳酪的味道本是相同的，暗示了诗歌的多样性和共通性。
6. 羯末对胡更合堂：羯末和胡人的作品更是相得益彰，强调文化的交流与融合。
7. 从此葛恢门下客：自此以后，葛恢门下的客人。
8. 知名可但一杨方：知名的只有一位杨方，表达了对名声的淡泊。

修辞手法

• 比喻：将桂花的香气比作好运，暗示了幸福的象征。
• 对仗：整首诗句多有对仗，增强了诗歌的韵律感。
• 意象：通过具体的自然景物和人文场景来传达情感，形成丰富的文化内涵。

主题思想

整首诗表达了对乡土文化的热爱和对文人之间友情的珍视，反映了诗人对美好生活的向往以及对文人精神的追求。通过自然与人文的结合，展现了诗歌的独特魅力。

意象分析

意象词汇

• 桂花：象征着好运与美好，传达出对生活的热爱。
• 银黄：代表了美丽的景色，增强了诗的视觉效果。
• 醍酥乳酪：象征着丰富的文化和生活的享受。
• 雁塔与鸡坊：作为文化的象征，反映了诗人对文人聚会的向往。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“银黄”主要指什么？

   • A. 秋天的阳光
   • B. 桂花的颜色
   • C. 银色的水面

2. “盛事固应传雁塔”意指什么？

   • A. 盛大的事件应当被广泛传播
   • B. 只在雁塔举行盛会
   • C. 雁塔是一个美丽的地方

3. 诗中提到的“羯末”指的是哪种人？

   • A. 胡人
   • B. 古代一种民族
   • C. 诗人

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《赋得古原草送别》（白居易）：同样描绘了自然与人文的结合。
• 《秋夕》（杜甫）：反映了诗人对生活的思考与感悟。

诗词对比

• 《静夜思》（李白）与本诗在意象上都涉及到乡愁，但表达的情感则有所不同，李白更偏向于个人的孤独感。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》