这段话出自当代吴灏《减字木兰花》
吟蛩清响。
篱落鹅黄花可赏。
醉梦尊前。
不觉秋残入梦寒。
湘帘吹冻。
隐隐霜天鸣雁恸。
落寞情牵。
总是今年想旧年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:17:37原文展示
减字木兰花
吴灏
吟蛩清响。篱落鹅黄花可赏。
醉梦尊前。不觉秋残入梦寒。
湘帘吹冻。隐隐霜天鸣雁恸。
落寞情牵。总是今年想旧年。
白话文翻译
全诗翻译：
吟唱的蛩鸣声清脆悦耳，篱笆外的鹅黄花开得正好，令人欣赏。醉意朦胧中，梦里的酒杯前，竟不觉已是秋天的残影悄然入梦，带着一丝寒意。湘帘轻轻吹动，隐约听见霜天里传来雁鸣声，带着悲恸。心中的孤寂情绪牵绊着我，终究是今年的思绪在想念往年的景象。
注释
字词注释：
- 吟蛩：指吟唱的蟋蟀，象征秋天的声音。
- 鹅黄：指黄颜色的花，通常用来描绘春天或初秋的花朵。
- 醉梦尊前：指在梦中沉醉于酒杯前。
- 湘帘：指湘江的帘子，常用来指代女子的闺房或窗帘。
- 鸣雁恸：指大雁的叫声，带有悲伤的情感。
- 情牵：情感的牵挂。
典故解析：
- 减字木兰花：是宋词的一种词牌名，具有特定的格式和韵律。
诗词背景
作者介绍：
吴灏，现代诗人，作品多涉及个人情感与自然景象的结合，风格清新细腻。
创作背景：
该诗创作于当代，反映了作者对秋冬季节的感受，以及对过往的思念与孤寂，传达出一种淡淡的忧伤与对旧年的回忆。
诗歌鉴赏
这首《减字木兰花》通过细腻的描写和感人的意象，展现了作者对秋冬时节的深刻感受和内心的情感波动。开头的“吟蛩清响”以自然的声音引入，给人一种宁静而又清新的感觉，而“篱落鹅黄花可赏”则描绘了一幅美丽的田园风光，令人心生向往。
然而，随着诗句的发展，秋天的来临带来了梦境的寒意，“醉梦尊前”中的醉意与“秋残”形成鲜明对比，展现了梦境与现实的交错。接下来的“湘帘吹冻”，则不仅描绘了自然的变化，更隐含了内心的孤寂与思念。最后一句“总是今年想旧年”，将全诗情感推向高潮，思绪的牵挂和对往年的怀念交织在一起，令整首诗弥漫着淡淡的忧伤。
总体来看，吴灏的这首诗在语言上清新流畅，运用意象丰富且感人，成功地传达了对时间流逝的感慨以及对过往的思念，令人深思。
诗词解析
逐句解析：
- 吟蛩清响：清脆的蟋蟀声响起，带来秋天的气息。
- 篱落鹅黄花可赏：篱笆外的花朵绚丽，令人赞叹。
- 醉梦尊前：在梦中与酒相伴，陶醉其中。
- 不觉秋残入梦寒：在梦中不知不觉秋天已入梦，带着寒意。
- 湘帘吹冻：窗帘轻轻拂动，带来寒意。
- 隐隐霜天鸣雁恸：隐约可闻霜天中悲鸣的大雁。
- 落寞情牵：内心孤寂的情感牵挂着。
- 总是今年想旧年：总是今年的情感在想念旧年。
修辞手法：
- 比喻：将自然现象与内心情感相结合，营造出意境。
- 拟人：赋予自然事物以人类情感，如“鸣雁恸”。
- 对仗：如“醉梦尊前”与“湘帘吹冻”。
主题思想：
全诗通过描绘秋冬的自然景象，表达了对时间流逝的感叹以及对过去的深切怀念，展现了人们内心的孤独与情感的牵挂。
意象分析
意象词汇：
- 蛩：象征着秋天的来临，带有孤独的情感。
- 鹅黄花：代表春天的美好与短暂。
- 醉梦：反映出诗人内心的陶醉与迷惘。
- 霜天：象征寒冷的秋冬季节，带来思念的情绪。
- 雁：象征离别与思念。
互动学习
诗词测试：
-
“吟蛩清响”中的“蛩”指的是什么？
- A. 鳥
- B. 蟋蟀
- C. 蝉
- D. 青蛙
-
诗中提到的“湘帘”主要指代什么？
- A. 水
- B. 窗帘
- C. 花
- D. 鱼
-
诗的最后一句表达了什么情感？
- A. 高兴
- B. 忧伤
- C. 愤怒
- D. 无聊
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《长恨歌》
诗词对比：
可以将吴灏的《减字木兰花》与李清照的《如梦令》进行对比，两者都描绘了梦境与现实，但吴灏更加强调对季节变迁的感受，而李清照则更注重情感的细腻与深邃。
参考资料
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《现代诗词选集》
- 《吴灏诗文选》