这段话出自当代崔荣江《风入松 其十六》
家山白露缀秋林，鸟语为寒喑。
竹篱半闭待佳客，那年约，此夜相临。
月落人还不至，泠风冷了人心。
灯花渐小映更深，乱绪不堪吟。
温凉几度雕花酒，恐还是，两盏空斟。
鸡晓空濛来雨，鹧鸪啼也愁音。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 05:19:14原文展示:
家山白露缀秋林，鸟语为寒喑。
竹篱半闭待佳客，那年约，此夜相临。
月落人还不至，泠风冷了人心。
灯花渐小映更深，乱绪不堪吟。
温凉几度雕花酒，恐还是，两盏空斟。
鸡晓空濛来雨，鹧鸪啼也愁音。
白话文翻译：
家乡的山上，白露点缀着秋林，鸟儿的鸣叫在寒冷中显得沉闷。
竹篱笆半关着，等待着美好的客人，那一年曾有约定，今晚正是相聚的时刻。
月亮已经落下，人却仍未到来，凉风让人心中感到寒冷。
灯花逐渐变小，映照得更加昏暗，心中纷乱的情绪让人难以吟咏。
温暖的酒几度被雕刻，恐怕也只是空斟两盏。
清晨鸡鸣，朦胧中下起了雨，鹧鸪的啼叫也带着愁苦的音调。
注释:
- 白露：二十四节气之一，代表天气转凉，白露时节。
- 佳客：美好的客人，指朋友或爱人。
- 泠风：凉风，意指带来寒意的风。
- 灯花：指灯光或烛光，随着时间逐渐变暗。
- 雕花酒：精美的酒器中的酒，象征美好而珍贵的饮品。
典故解析:
- “那年约”：可能指诗人与友人或爱人之间的约定，暗示着时间的流逝和情感的牵挂。
- “鹧鸪啼”：鹧鸪的叫声常被用来表达忧愁，象征着对失去或未能相聚的感慨。
诗词背景:
作者介绍：崔荣江是当代诗人，作品多以抒情见长，常表现出对生活的细腻观察和对情感的深刻思考。
创作背景：此诗作于秋季，正值白露时节，诗人或许是在思念某位朋友或爱人，表达了对往昔约定的缅怀和对现实孤独的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《风入松 其十六》以细腻的笔触描绘了秋日的景象与内心的情感，诗中使用了丰富的意象，表现出一种淡淡的忧伤。开头的“家山白露缀秋林”勾勒出了一幅清晨的山林图景，白露的描写不仅传达了季节的变换，更象征着时间的流逝。接着，诗人通过“竹篱半闭待佳客”展现出一种期待与渴望，却又因“月落人还不至”而感到失落。这种对未能相聚的惆怅，通过“泠风冷了人心”进一步加深，凉风如同现实的无情，刺入诗人的心中。
随着诗句的深入，灯光的微弱和酒杯的空斟反映了诗人内心的孤寂与无奈。“温凉几度雕花酒，恐还是，两盏空斟”不仅仅是在描绘饮酒的场景，更是表现了一种对美好时光的追忆和对现实的无力感。最后，以“鸡晓空濛来雨，鹧鸪啼也愁音”收尾，展现出一种自然与人心的共鸣，雨的空濛和鹧鸪的哀鸣进一步增强了整首诗的凄凉气氛。
诗词解析：
逐句解析:
- 家山白露缀秋林：描绘秋季清晨家乡的景象，白露象征着寒冷的到来。
- 鸟语为寒喑：鸟儿的叫声在寒冷中显得沉默，暗示内心的孤寂。
- 竹篱半闭待佳客：竹篱笆半关，表达期待与渴望，暗示有重要的人未到。
- 那年约，此夜相临：提及过去的约定，营造出时间的对比。
- 月落人还不至：月亮落下，象征时间流逝，人却未到，感到失落。
- 泠风冷了人心：凉风让人心情冷淡，传达内心的孤寂感。
- 灯花渐小映更深：灯光微弱，映照更深的心情，增加了凄凉感。
- 乱绪不堪吟：内心纷乱，难以吟咏，表现出诗人的无奈。
- 温凉几度雕花酒：酒的温暖与凉意形成对比，象征内心的矛盾。
- 恐还是，两盏空斟：恐怕只是空杯，表现出对美好时光的惋惜。
- 鸡晓空濛来雨：清晨的鸡鸣与雨水交织，增添了一种朦胧的氛围。
- 鹧鸪啼也愁音：鹧鸪的叫声带着愁苦，进一步强化了悲伤的情绪。
修辞手法：
- 比喻：如“泠风冷了人心”，将风与心情相联系，增强了诗的表现力。
- 对仗：整首诗在结构上有许多对仗，形成了和谐的音韵美。
- 意象：运用“白露”、“竹篱”、“灯花”等意象，营造出秋天的氛围和孤独的情感。
主题思想： 整首诗以秋天的景象为背景，表达了对友人或爱人的思念与期待，以及对现实孤独的感慨。诗人通过丰富的意象和细腻的情感，展现了时间流逝和人生无常的主题。
意象分析：
- 白露：象征季节的变化与时间的流逝。
- 竹篱：期待与等待的象征。
- 月落：时间的流逝与失落的情感。
- 灯花：光明的逐渐消逝，象征内心的孤独。
- 鹧鸪：忧愁与失落的象征，表达对美好时光的怀念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“家山白露缀秋林”描绘的是哪个季节的景象？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
“泠风冷了人心”中，泠风所传达的情感是什么？
- A. 温暖
- B. 孤寂
- C. 快乐
- D. 兴奋
-
诗中提到的“鹧鸪啼”主要表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 愁苦
- C. 激动
- D. 安静
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《夜泊牛津》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 在杜甫的《月夜忆舍弟》中，诗人同样表达了对亲人的思念，尤其是在月夜的氛围中，感情愈加浓厚。两首诗都表现了对时光流逝的感慨，但崔荣江的作品更倾向于描绘秋季的孤寂与期待，而杜甫则是更直接的思念与忧伤。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》——对古诗的赏析与解读。
- 《唐诗三百首》——对唐代诗人的分析与比较。
- 《现代诗歌欣赏》——对当代诗歌的理解与探讨。