疏篁雨过夕阳明，半亩荷塘秋气清。

正欲隔篱呼酒伴，刚逢别浦送蝉声。

地偏长结枌榆友，性远还寻鸥鹭盟。

一榻草堂高卧稳，东山千古有余情。

竹里晚眺

作者: 王步青 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

疏篁雨过夕阳明，半亩荷塘秋气清。
正欲隔篱呼酒伴，刚逢别浦送蝉声。
地偏长结枌榆友，性远还寻鸥鹭盟。
一榻草堂高卧稳，东山千古有余情。

白话文翻译：

在细雨过后，夕阳明媚，竹林间显得愈加清新；
半亩的荷塘，秋意渐浓，空气中弥漫着清爽的气息。
我正想隔着篱笆呼叫朋友一起喝酒，
却恰逢河边传来蝉鸣的声音。
在这个偏僻的地方，我与榆树和枌树结下了深厚的友谊，
而我性情疏远，却又时常寻求与海鸥和白鹭的契合。
在这草堂中高卧，生活安稳，
东山的情怀，千古传承，依然萦绕在心间。

注释:

• 疏篁: 疏疏的竹林。
• 荷塘: 指盛开的荷花的池塘。
• 秋气清: 秋天的气息清新。
• 隔篱: 隔着篱笆。
• 送蝉声: 送别蝉鸣的声音。
• 地偏: 地方偏僻。
• 枌榆: 指枌树和榆树。
• 鸥鹭: 海鸥和白鹭，象征自由与宁静。
• 一榻草堂: 一张草席的草堂。
• 东山: 指东山一带，象征隐逸与安逸。

诗词背景:

作者介绍:

王步青是清代的一位诗人，以其清新隽永的诗风著称。他的作品多描写自然风光与隐逸生活，反映了诗人对自然的热爱与对世俗生活的淡泊。

创作背景:

《竹里晚眺》创作于清代，诗人写作此诗时，可能正处于一种闲适的生活状态，借景抒情，表达了对自然的热爱与对友谊的渴望。

诗歌鉴赏：

《竹里晚眺》是一首蕴含深厚情感和自然景色的诗作。诗人通过描绘细雨过后的竹林、夕阳的明媚和荷塘的清新，勾勒出一幅宁静而美丽的自然画卷。诗中流露出一种淡淡的乡愁与对友谊的渴望，表现了诗人身处偏僻之地的孤独感。在“正欲隔篱呼酒伴”中，诗人渴望与友人共饮的情感显得尤为真挚，而“刚逢别浦送蝉声”则将这种孤独与自然的声音交织在一起，突显出诗人内心的矛盾与复杂。最后，诗人以“东山千古有余情”结束，显示出对理想境界的追求与对自然的眷恋，传达出一种长久的情感寄托。

诗词解析:

逐句解析:

1. 疏篁雨过夕阳明：细雨之后，竹林显得清晰，夕阳照耀，明亮的景象。
2. 半亩荷塘秋气清：半亩的荷塘中，秋天的气息清新而宜人。
3. 正欲隔篱呼酒伴：诗人正想隔着篱笆呼叫朋友来喝酒。
4. 刚逢别浦送蝉声：恰好在这个时候，听到了边上传来的蝉鸣声。
5. 地偏长结枌榆友：在这个偏僻的地方，结识了榆树和枌树这样的朋友。
6. 性远还寻鸥鹭盟：尽管性情疏远，仍然向往与海鸥和白鹭结交。
7. 一榻草堂高卧稳：在这草堂中高卧，生活安稳而宁静。
8. 东山千古有余情：东山的情怀，如同千古的传承，依然萦绕在心间。

修辞手法:

• 比喻：用自然景物比喻心情的宁静与孤独。
• 拟人：将蝉声和友谊赋予人的情感。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了韵律感。

主题思想:

这首诗表达了诗人对自然的热爱，对友谊的渴望，以及对宁静生活的追求，反映了清代文人对隐逸生活的向往与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 竹：象征高洁与坚韧。
• 荷塘：象征纯洁和美好。
• 蝉声：象征时间流逝与夏日的宁静。
• 鸥鹭：象征自由与洒脱。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“疏篁雨过夕阳明”描绘了怎样的景象？
   A. 清晨的竹林
   B. 雨后的竹林与夕阳
   C. 黄昏的湖边

2. 诗人为何想要呼酒伴？
   A. 因为无聊
   B. 想要分享快乐
   C. 享受孤独

3. “地偏长结枌榆友”中的“枌榆”指的是什么？
   A. 朋友
   B. 树木
   C. 酒

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《山中问答》 王维

诗词对比:

王维的《山中问答》同样描绘了自然与人心的关系，表达了隐逸生活的理想与感悟。两者皆体现了清新淡泊的情怀，但王步青的作品更显孤独与寻求的情感。

参考资料:

• 《清代诗人王步青研究》
• 《古诗词鉴赏指南》