这段话出自宋代韩元吉《叶少保挽词六首》
忆罢仪曹试，登门语更亲。
故怀如昨日，一醉赏余春。
佳句锋沾墨，遗编竟掩尘。
烟云变朝暮，感慨独伤神。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:05:43原文展示
忆罢仪曹试，登门语更亲。
故怀如昨日，一醉赏余春。
佳句锋沾墨，遗编竟掩尘。
烟云变朝暮，感慨独伤神。
白话文翻译
回忆起当年参加仪曹的考试，登门拜访时的交流更显亲密。往日的情感仿佛就在昨天，饮酒畅谈中我欣赏着春天的余晖。那些动人的诗句仍然留在纸上，却已被尘埃覆盖。时光如烟，朝夕变幻，让我不禁感慨，心中独自伤感。
注释
- 仪曹试：指古代的科举考试，仪曹是其中的一种。
- 登门：指拜访，登门拜访是古代友人之间常见的礼节。
- 佳句：指美好的诗句。
- 锋沾墨：形容写作时笔锋沾上墨汁，指写作的灵感和才华。
- 遗编：指遗留下来的文稿。
- 掩尘：被灰尘覆盖，形容被遗忘或无人问津。
- 烟云变朝暮：比喻时间的流逝，变幻不定。
典故解析
本诗没有明显的历史典故，但“烟云变朝暮”可看作对时间流逝的感慨，常见于诗词中，表达人生无常的哲理。
诗词背景
作者介绍：韩元吉，宋代诗人，生平不详，作品多描写人情世态，情感真挚，风格清新。
创作背景：此诗作于韩元吉对友人的怀念之际，表达了对过去美好时光的追忆与感伤，同时也反映了他对时间无情流逝的感慨。
诗歌鉴赏
这首《叶少保挽词六首》通过回忆与感伤的结合，展现了作者对友人叶少保的深厚情谊。开篇回忆过去的科举考试，表现了与友人之间深厚的情感。接着，通过饮酒赏春的描写，表现出对生活的热爱与眷恋，但随之而来的却是对时光流逝的无奈与感伤。后两句通过“佳句锋沾墨”与“遗编竟掩尘”的对比，表现出美好事物的短暂与易逝，留下的只是被尘埃覆盖的记忆。而“烟云变朝暮”一句，恰如其分地总结了整首诗的主题：时间如烟，过去的美好时光已不复存在，令人感慨与伤神。整首诗情感真挚，意象鲜明，深刻反映了人对友情和时光的思考。
诗词解析
-
逐句解析：
- 忆罢仪曹试：回忆起当年的科举经历。
- 登门语更亲：拜访时的亲切交谈。
- 故怀如昨日：往昔的情感仿佛就在昨天。
- 一醉赏余春：借酒赏春的兴致。
- 佳句锋沾墨：美丽的诗句仍在，但已被时间遗忘。
- 遗编竟掩尘：文稿无人问津，被尘埃覆盖。
- 烟云变朝暮：时间如烟，转瞬即逝。
- 感慨独伤神：独自感慨，心中感伤。
-
修辞手法：
- 比喻：时间如烟，形象地表现出时间的无情。
- 对仗：如“佳句锋沾墨，遗编竟掩尘”，工整而富有节奏感。
-
主题思想：整首诗围绕对友情的怀念与对时光流逝的感伤，表达了对美好回忆的珍惜与对现实的无奈。
意象分析
- 仪曹试：象征着求学与奋斗的青春岁月。
- 春：象征着生命的希望与美好。
- 墨：象征着文学的创造与艺术的追求。
- 烟云：象征着时间的流逝与人生的无常。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“仪曹试”指的是什么？
- A. 科举考试
- B. 朋友聚会
- C. 文学创作
-
诗中“烟云变朝暮”表现了什么情感？
- A. 对未来的期待
- B. 对时间流逝的感慨
- C. 对友人的思念
-
诗中提到的“佳句锋沾墨”意指？
- A. 诗句的美好
- B. 诗句的遗忘
- C. 诗句的创作过程
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》通过对兄弟的思念，表达了对亲情的珍视，和对时间流逝的无奈，与韩元吉的友情怀念形成对比。
- 李白的《夜泊牛渚怀古》同样通过对历史的回忆，展现出对过往岁月的思考。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《唐诗宋词解析》
展开阅读全文 ∨