花下传笺，恁碧情融老红味。是什么意思

菲菲红萼，著长锋笔底。

俏艳幽香一千里。

引东风蛱蝶，着意寻来，摊卷处、刚把晴帘卷起。

艺林添韵事。

花下传笺，恁碧情融老红味。

卜算换新声，造化真知，划时代、诗心画理。

先众绿、三枝两枝开，料百丈冰崖，讨春多丽。

洞仙歌

原文展示:

菲菲红萼，著长锋笔底。俏艳幽香一千里。引东风蛱蝶，着意寻来，摊卷处刚把晴帘卷起。艺林添韵事。花下传笺，恁碧情融老红味。卜算换新声，造化真知，划时代诗心画理。先众绿三枝两枝开，料百丈冰崖，讨春多丽。

白话文翻译：

红梅在春风中轻盈摇曳，笔下的描绘如同锋利的刀锋。它那俏丽的容颜和幽香散发千里之外。东风吹来蝴蝶，特意寻觅着花香，正好在晴朗的日子里把帘子卷起。艺术的世界增添了许多韵味，花下传递着情谊，那种碧绿的情感融入了老梅的红色。算命换来新的声音，造物的智慧真是深厚，划时代的诗心与画理合而为一。先前的绿梅有三枝、两枝开始绽放，想必在冰封的悬崖之上，春天的美丽即将多姿多彩。

注释：

• 菲菲：形容花瓣轻盈摇曳的状态。
• 红萼：指红色花瓣的梅花。
• 蛱蝶：一种蝴蝶，常用于比喻春天的到来。
• 晴帘：晴朗的天气下的窗帘。
• 艺林：艺术的领域。
• 卜算：预测、推算的意思。
• 百丈冰崖：形容极寒的地方，暗喻春天的来临。

诗词背景：

作者介绍：许白凤，现代诗人，擅长将自然景物与人情世态融为一体，风格清新脱俗。她的作品常带有浓郁的生活气息及细腻的情感描写。

创作背景：此诗作于春天，正值梅花盛开的季节，诗人通过描绘梅花的美丽，表达对春天的渴望和生命的热爱，反映了当时社会对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《洞仙歌》以梅花为主线，描绘了春天的景象，表现了诗人对自然的深切感受。开篇即以“菲菲红萼”引出梅花的美丽，生动的形象让人感受到春天的气息。接着，通过“引东风蛱蝶”勾勒出春的生机与活力，蝴蝶象征着春天的到来和生命的重生。诗中“艺林添韵事”一句，让人感受到艺术的滋养与情感的流淌，描绘出一种人花相惜的情怀。

诗的后半部分，诗人通过“卜算换新声”表明对未来的憧憬，期望新的声音能带来新的生活。末尾“料百丈冰崖，讨春多丽”则以春的美丽对比冬的严寒，突显了春天的珍贵与美好。全诗语言优美，意境深远，体现了诗人对生活的热爱与对美的追求。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “菲菲红萼，著长锋笔底”：梅花轻盈而娇美，诗人以笔描绘其美。
  • “引东风蛱蝶，着意寻来”：春风带来蝴蝶，象征春天的来临。
  • “摊卷处刚把晴帘卷起”：晴朗的日子里，诗人感受到春的气息。
  • “艺林添韵事”：艺术的世界增添了许多韵味与情感。
  • “卜算换新声”：预测未来，期待新的变化。

• 修辞手法：

  • 比喻：将梅花比作画笔，展现其艺术性。
  • 拟人：赋予梅花以生命与情感。
  • 对仗：整首诗的句式对称，增强了韵律感。

• 主题思想： 诗歌通过描绘梅花的美丽，表达了对春天的渴望和对生命的热爱，体现了人与自然的和谐。

意象分析：

• 红梅：象征着坚韧与美丽，代表春天的生命力。
• 蝴蝶：象征着变化与希望，春天的使者。
• 春风：代表温暖和生命的复苏。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的花是什么？
     A. 桃花
     B. 红梅
     C. 牡丹
  2. “引东风蛱蝶”中的“蛱蝶”指的是什么？
     A. 一种鸟
     B. 一种蝴蝶
     C. 一种花
  3. 诗人通过哪些意象表达春天的到来？
     A. 冰雪
     B. 蝴蝶与梅花
     C. 风雨

答案：1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 《春晓》：孟浩然
  • 《早春呈水部张十八员外》：韩愈

• 诗词对比：

  • 对比《洞仙歌》和《春晓》，两者都描绘了春天的美，但《洞仙歌》更注重花的细腻描绘，而《春晓》则强调春天的生机与活力。

参考资料：

• 《中国现代诗歌选》
• 《唐诗三百首》
• 《诗词鉴赏指南》