这段话出自清代高旭《小桃红 泪》
一掬东风倩。
洒向灵均传。
杜牧重来，紫云未嫁，十分凄恋。
写相思、红雨湿天涯，有丝丝如线。
转眼芳菲变。
却洗梨花面。
枕畔灯前，行行点点，啼痕谁见。
更何堪、簌簌滴湘裙，看明朝都遍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 09:57:53原文展示:
一掬东风倩。洒向灵均传。
杜牧重来，紫云未嫁，十分凄恋。
写相思红雨湿天涯，有丝丝如线。
转眼芳菲变。却洗梨花面。
枕畔灯前，行行点点，啼痕谁见。
更何堪簌簌滴湘裙，看明朝都遍。
白话文翻译：
一捧温柔的东风，洒向灵均的传说。
杜牧再度光临，却发现紫云仍未出嫁，满心惆怅。
写下相思之情，红雨湿透了天涯，有如细线缠绕。
转眼间芳菲已逝，却洗去了梨花的清面。
灯下枕边，泪痕点滴，谁能看到我的哭泣？
更何况那细细的泪珠滴落在湘裙上，明天又将如何呢？
注释:
- 倩：美好的样子。
- 灵均：指的是李商隐的别号，诗中暗指其作品或情感。
- 杜牧：唐代诗人，此处提及其作品或情感，暗示文人之间的情感交流。
- 紫云：可能指代美丽的女子，象征着未婚的理想爱情。
- 相思红雨：形象地表达因思念而流下的泪水。
- 梨花面：梨花的洁白无瑕，暗示失去的美好。
诗词背景:
作者介绍:
高旭，清代诗人，生平事迹不详，但作品多以抒情见长，尤其擅长描绘细腻的情感和自然景色。
创作背景:
这首诗创作于清代，反映了当时社会对爱情和人际关系的深刻思考，尤其是在离别与思念的情感方面。
诗歌鉴赏:
《小桃红 泪》通过细腻的笔触描绘了相思的苦楚与对美好爱情的追忆。开篇的“一掬东风倩”即以自然之风引入情感，风的温柔与诗人的内心相呼应，营造出一种淡淡的惆怅。接着提到杜牧与紫云，既借古人之情，引出对爱情的感慨，又暗示了诗人对未能实现的理想爱情的无奈。
诗中“写相思红雨湿天涯”，将思念的情感具象化为湿润的雨水，仿佛一场无尽的相思之雨，湿透了整个天涯。转眼芳菲变，时光荏苒，曾经的美好已成往事，梨花的洁白也因时间的流逝而变得模糊。灯下的泪痕与湘裙的滴落，展现了诗人对内心痛苦的细腻捕捉，表现出一种无奈与孤独。
整首诗通过自然与情感的结合，层层递进，展现了诗人对爱情的深刻思考与细腻描绘，情感真挚而深刻。
诗词解析:
逐句解析:
- 一掬东风倩：用“东风”引入，象征着温暖与情感的传递。
- 洒向灵均传：将美好的情感寄托于古人的作品，体现文人情怀。
- 杜牧重来：提及杜牧，暗示对文学的追求与对过往情感的回忆。
- 紫云未嫁：未婚的美好抒发了对理想爱情的向往。
- 写相思红雨湿天涯：相思与眼泪化为细雨，象征着情感的无尽。
- 转眼芳菲变：时间的流逝带走了美好，令人感慨。
- 却洗梨花面：梨花的清白被时间洗去，象征失去的美好。
- 枕畔灯前，行行点点：泪痕的细腻描写，突显孤独感。
- 更何堪簌簌滴湘裙：泪水的滴落，展现深切的情感。
- 看明朝都遍：对未来的无奈与不安。
修辞手法:
- 比喻：将思念比作“红雨”，形象生动。
- 拟人：自然物象如梨花、东风被赋予情感，增强诗的表现力。
主题思想: 整首诗围绕着思念与孤独展开，表达了对失去爱情的惋惜与对未来的迷茫，情感真挚而深沉。
意象分析:
意象词汇:
- 东风：象征温暖与希望。
- 灵均：古诗的寄托与情感的寄寓。
- 红雨：思念与泪水交织的情感表现。
- 梨花：象征纯洁与美好，暗示失去。
- 湘裙：流泪的象征，表现了女性特有的细腻情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“灵均”是指谁的别号？
- A. 李白
- B. 李商隐
- C. 杜牧
- D. 白居易
-
“红雨湿天涯”中“红雨”主要象征什么？
- A. 雨水
- B. 思念与泪水
- C. 夕阳
- D. 花瓣
-
诗中提到“紫云未嫁”表达了怎样的情感？
- A. 对理想爱情的向往
- B. 对婚姻的恐惧
- C. 对生活的无奈
- D. 对家庭的责任
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李商隐的《无题》：同样表达了深刻的相思与情感。
- 杜牧的《秋夕》：描绘了孤独与思念的情感。
诗词对比:
- 高旭与李商隐的作品都围绕相思情感展开，但李商隐的风格更为晦涩，情感更为复杂；高旭则通过清晰的意象传递细腻的情感。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》