这段话出自唐代白居易《池上竹下作》
穿篱绕舍碧逶迤，十亩闲居半是池。
食饱窗间新睡后，
脚轻林下独行时。
水能性淡为吾友，竹解心虚即我师。
何必悠悠人世上，劳心费目觅亲知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 11:58:52诗词名称: 池上竹下作
作者: 白居易 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示:
穿篱绕舍碧逶迤，
十亩闲居半是池。
食饱窗间新睡后，
脚轻林下独行时。
水能性淡为吾友，
竹解心虚即我师。
何必悠悠人世上，
劳心费目觅亲知。
白话文翻译：
在篱笆间蜿蜒而行，环绕着我的小屋，
这十亩的闲适居所，有一半是池塘。
吃饱饭后在窗前小憩，
轻松地在林下独自漫步。
水的性情淡泊，正是我的朋友，
竹子能消解心中的虚妄，恰似我的老师。
何必要在这纷繁的世间，
花费心思和眼力去寻找知己呢？
注释:
- 穿篱：穿过篱笆。
- 碧逶迤：青翠的竹子蜿蜒延伸。
- 十亩：指十亩地，形容居所的宽敞。
- 食饱：吃饱了。
- 窗间新睡：刚刚在窗边小憩醒来。
- 脚轻：走路轻快。
- 性淡：性情淡泊。
- 心虚：内心空虚。
- 悠悠人世：繁杂的人世。
诗词背景:
作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其平易近人的风格和对社会现实的关怀而著称。他的诗歌涵盖了生活的各个方面，充满了人文关怀。
创作背景：此诗创作于白居易晚年，他选择隐居在杭州，享受自然与闲适的生活，表达了对田园生活的向往和对世俗纷争的厌倦。
诗歌鉴赏：
《池上竹下作》是一首充满田园气息的诗，反映了白居易对简朴生活的向往与对自我内心的追求。诗的开头描绘了环境，穿越篱笆绕着小屋，十亩的闲居之地中，有一半是池塘，展示出一种宁静而优美的自然景象。接着，诗人描述了自己在吃饱后小憩的状态，脚步轻快地在林下独行，生动地表现了他悠闲自在的生活。
在接下来的两句中，白居易以“水”和“竹”来象征朋友和老师，水的淡泊恰如他所追求的生活态度，而竹子则是他内心清醒和智慧的体现。这两种自然元素不仅是诗人生活中的陪伴，也是他精神上的寄托。最后两句深刻地反映了诗人对人世纷争的思考，质疑在复杂的人生中寻找知己的必要性，表达了对世俗的淡泊和对内心宁静的向往。
整首诗风格清新自然，情感真挚，展现了白居易对田园生活的热爱和对人生态度的深刻思考，体现出一种“归隐”的理想。
诗词解析:
逐句解析：
- 穿篱绕舍碧逶迤：通过篱笆和小屋的描写，展现出一种环境的宁静和自然的美好。
- 十亩闲居半是池：强调居住环境的开阔与舒适，池塘成为生活的一部分。
- 食饱窗间新睡后：表现出一种生活的惬意与安闲。
- 脚轻林下独行时：体现诗人内心的自由与愉悦。
- 水能性淡为吾友：水的淡泊象征着诗人追求的友谊与生活态度。
- 竹解心虚即我师：竹子消解内心的虚无，象征智慧和内心的宁静。
- 何必悠悠人世上：提出对世俗人际关系的质疑。
- 劳心费目觅亲知：表达对寻找知己的无奈和对内心宁静的向往。
修辞手法：
- 比喻：水与竹子分别比作朋友与老师，增强了意象的丰富性。
- 对仗：如“水能性淡为吾友，竹解心虚即我师”形成对比，突显诗人内心的真实情感。
主题思想：整首诗通过描绘自然景象与个人感受，反映了白居易对世俗生活的厌倦与对内心平静的追求，表达了对自然的热爱和对人际关系的思考。
意象分析:
意象词汇：
- 水：象征淡泊与友谊，代表诗人内心的宁静。
- 竹：象征智慧与清净，代表诗人对生活的深刻理解。
- 池：象征安宁的生活环境，体现出诗人对田园生活的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“十亩闲居半是池”意指什么？ A. 诗人住在山上
B. 诗人的居所宽敞，有池塘
C. 诗人每天都去游泳
答案：B -
诗句“水能性淡为吾友”的意思是？ A. 水是诗人的朋友
B. 水的性情是淡泊的，象征朋友的真诚
C. 水与诗人无关
答案：B -
诗人对世俗人际关系的态度是？ A. 热衷于交朋友
B. 感到无奈与厌倦
C. 渴望被关注
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《鸟鸣涧》
- 陶渊明《桃花源记》
诗词对比： 白居易的《池上竹下作》与陶渊明的《饮酒》有相似之处，都是表达对田园生活的向往和对世俗的超然态度。白居易的诗更为直接，强调内心的平静，而陶渊明的诗则更为隐晦，充满哲理和深思。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《白居易诗集》
- 《中国古典诗词鉴赏》