将军告身在，尚可易醇酎。是什么意思

秋负来江皋，槌鼓谁载酒。

徒羡谪仙人，百篇醉一斗。

将军告身在，尚可易醇酎。

万事休皱眉，一笑且开口。

原文展示:

秋负来江皋，槌鼓谁载酒。徒羡谪仙人，百篇醉一斗。将军告身在，尚可易醇酎。万事休皱眉，一笑且开口。

白话文翻译：

秋天背着东西来到江边高地，敲鼓的人谁带着酒呢？只能羡慕那些被贬谪的仙人，他们喝一百篇诗就能醉倒一斗酒。将军的告身还在，尚可以用它来换取美酒。所有的事情都不必皱眉，一笑之间就开口吧。

注释:

• 秋负：指秋天带来的负担或感受。
• 江皋：江边的高地。
• 槌鼓：敲鼓，可能指某种仪式或活动。
• 谪仙人：被贬谪的仙人，这里指李白，因其诗才横溢，常被比作仙人。
• 百篇醉一斗：形容诗人的酒量和诗才，一斗酒就能醉倒。
• 将军告身：将军的身份证明或荣誉象征。
• 醇酎：美酒。

诗词背景:

作者介绍: 何梦桂，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对人生哲理的深刻理解和对自然美景的细腻描绘。这首诗可能是在秋天，作者感受到季节的变化，借酒消愁，表达了对自由自在生活的向往。

创作背景: 这首诗可能是在作者经历了一段困苦或不如意的生活后，借秋天的景象抒发情感，表达了对简单快乐生活的渴望。

诗歌鉴赏： 这首诗以秋天为背景，通过“秋负来江皋”和“槌鼓谁载酒”描绘了一个寂寥的场景，反映了作者内心的孤独和对友伴的渴望。诗中“徒羡谪仙人，百篇醉一斗”表达了对李白那样自由不羁生活的向往。最后两句“万事休皱眉，一笑且开口”则是对生活的积极态度，鼓励自己放下烦恼，享受当下。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• “秋负来江皋”：秋天带来了沉重的感觉，作者站在江边高地，感受季节的变化。
• “槌鼓谁载酒”：敲鼓的人却没有带酒，表达了作者对欢乐时光的渴望。
• “徒羡谪仙人”：只能羡慕那些像李白一样的诗人，他们能够自由自在地生活。
• “百篇醉一斗”：形容诗人的酒量和诗才，一斗酒就能醉倒。
• “将军告身在”：将军的身份还在，暗示作者有一定的社会地位。
• “尚可易醇酎”：尚可以用将军的身份换取美酒，表达了作者对简单快乐的追求。
• “万事休皱眉”：所有的事情都不必烦恼。
• “一笑且开口”：一笑之间就开口，表达了积极乐观的生活态度。

修辞手法:

• 比喻：“谪仙人”比喻诗才横溢的李白。
• 对仗：“百篇醉一斗”中的“百篇”与“一斗”形成对仗，强调诗人的酒量和诗才。

主题思想: 这首诗的主题是表达对简单快乐生活的向往和对自由自在生活的羡慕，同时鼓励自己放下烦恼，享受当下。

意象分析:

• 秋负：秋天的沉重感。
• 江皋：江边的高地，象征孤独和寂寥。
• 槌鼓：敲鼓的声音，象征欢乐和热闹。
• 谪仙人：被贬谪的仙人，象征自由和不羁。
• 醇酎：美酒，象征快乐和放松。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“谪仙人”指的是谁？ A. 李白 B. 杜甫 C. 王维 D. 苏轼

2. “百篇醉一斗”中的“百篇”指的是什么？ A. 一百篇文章 B. 一百首诗 C. 一百斗酒 D. 一百次醉酒

3. 诗的最后两句表达了什么态度？ A. 消极悲观 B. 积极乐观 C. 无所谓 D. 愤怒

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》：表达了诗人对自由自在生活的向往和对美酒的热爱。
• 杜甫的《登高》：表达了诗人对自然美景的赞美和对人生的深刻思考。

诗词对比:

• 李白的《将进酒》与何梦桂的这首诗都表达了诗人对自由自在生活的向往，但李白的《将进酒》更加豪放，而何梦桂的这首诗更加含蓄。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了何梦桂的诗作，可以帮助读者更全面地了解其诗歌风格。
• 《李白诗选》：收录了李白的诗作，可以帮助读者更好地理解“谪仙人”的含义。