小雨初收望转迷。是什么意思

小雨初收望转迷。

车轮巷陌未沾泥。

千家镫影，相送过城西。

寒透绨袍风似剪，光摇尘幔月如圭。

夜深归去，愁上最高梯。

原文展示:

琴调相思引
作者: 汪东 〔清代〕

小雨初收望转迷。
车轮巷陌未沾泥。
千家镫影，相送过城西。
寒透绨袍风似剪，
光摇尘幔月如圭。
夜深归去，愁上最高梯。

白话文翻译：

初春的小雨刚刚停下来，远处的景象让人感到迷离。街道上车轮经过的地方还未沾上泥水。千家万户的灯影，伴随着我走过城西的路。寒风透过绢袍，像剪刀般锋利，月光摇曳，尘幔如同圆形的圭器。夜深人静，我回家的路上，忧愁增添到最高的台阶上。

注释:

• 小雨初收：小雨刚停，指春雨。
• 望转迷：远望景物，感到迷惑。
• 车轮巷陌：车轮经过的街巷，巷陌指小巷。
• 镫影：灯光的影子，镫是油灯。
• 寒透绨袍：寒风透过绢袍，绨袍是一种轻薄的丝织品。
• 光摇尘幔：月光摇曳着窗帘，尘幔指窗帘。
• 愁上最高梯：愁苦在夜深时加重，最高梯暗指心中愁苦的加深。

诗词背景:

作者介绍: 汪东，清代诗人，擅长描写自然景物及人情世态，作品多反映个人情感与对社会的思考。

创作背景: 此诗写于清代，正值社会动荡与人心浮动之际，表现了诗人对人生无常和情感纠葛的思考。

诗歌鉴赏：

《琴调相思引》通过细腻的描写，展现了诗人在雨后独自归家的情景，表现出一种浓厚的思乡之情与内心的孤独感。诗的开头以“小雨初收望转迷”引入，给人一种朦胧的感觉，仿佛置身于雨后的静谧之中。接着，诗人通过“车轮巷陌未沾泥”描绘出清新的环境，车轮未沾泥水，暗示着人们出行的匆忙与生活的继续。

“千家镫影，相送过城西”则将视野扩展至千家万户，灯影映照出人们的温暖与亲情，然而在这种温暖中，却又透着一丝孤独。接下来的“寒透绨袍风似剪”则通过寒风的刺骨，表达了诗人内心的凄凉感受。最后一句“夜深归去，愁上最高梯”则将情感推向高潮，夜深人静，愁苦随之而来，令人感到一种无以言喻的悲伤。

整首诗语言清新、意象丰富，展现了诗人对生活的细腻观察和深刻感受，既有自然之美，又蕴含人生哲理，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 小雨初收望转迷：初春的小雨刚刚停，视线迷离。
2. 车轮巷陌未沾泥：车轮经过的街道尚未被泥水污染。
3. 千家镫影，相送过城西：千家万户的灯影，伴我走过城西。
4. 寒透绨袍风似剪：寒风透过绢袍，如同锋利的剪刀。
5. 光摇尘幔月如圭：月光摇曳窗帘，似圭形。
6. 夜深归去，愁上最高梯：夜深归家，内心忧愁加重。

修辞手法：

• 比喻：如“风似剪”形象地表现出寒风的刺骨。
• 拟人：灯影仿佛在送别，赋予了物体情感。
• 对仗：整首诗的句式工整，增强了音乐感。

主题思想：整首诗表达了对生活的感慨，对孤独与思念的深刻体会，折射出人们在时光流转中对情感与归属的渴望。

意象分析:

意象词汇：

• 小雨：象征着新的开始与希望。
• 车轮：象征着生活的流动与变迁。
• 灯影：象征着温暖与人际关系。
• 寒风：象征着内心的孤独与凄凉。
• 月光：象征着思念与孤独的陪伴。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“镫影”指的是？ A. 灯光的影子
   B. 月光的影子
   C. 车轮的影子
   D. 雨水的影子

2. “寒透绨袍风似剪”中的“风似剪”主要表现了什么情感？
   A. 温暖
   B. 凄凉
   C. 幸福
   D. 忧愁

3. 整首诗的情感基调是什么？
   A. 欢快
   B. 忧伤
   C. 激昂
   D. 平静

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比： 汪东与李白的《静夜思》均表现了思乡之情，但汪东的诗更注重于细腻的环境描写，而李白则通过直接的情感表达，展现出不同的风格。

参考资料:

• 《清代诗人汪东研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中华诗词大辞典》