同时几人在，岂敢怨白髭。是什么意思

我家衡山公，清而畏人知。

臧否不出口，默识如蓍龟。

擢子拱把中，云有骥aa35姿。

胡为三十载，尚作穷苦词。

丈夫不妄语，未效此何疑。

朅来清颍上，泪湿中郎诗。

怪我一年长，而作十年衰。

同时几人在，岂敢怨白髭。

愿言指松柏，永与霜雪期。

（伯父为衡州日，与君相知，有送行诗。

）

诗词名称: 送王竦朝散赴阙

作者: 苏轼 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

我家衡山公，清而畏人知。
臧否不出口，默识如蓍龟。
擢子拱把中，云有骥姿。
胡为三十载，尚作穷苦词。
丈夫不妄语，未效此何疑。
朅来清颍上，泪湿中郎诗。
怪我一年长，而作十年衰。
同时几人在，岂敢怨白髭。
愿言指松柏，永与霜雪期。
伯父为衡州日，与君相知，有送行诗。

白话文翻译:

我家族的衡山公，清白却害怕被人知晓。
他的评价从不出口，默默像蓍草和龟卦一样明了。
他将儿子抚养得如同骏马一般出众。
为何三十年间，仍然写着贫困的诗篇呢？
男子汉不轻言妄语，若不这样还有什么疑问？
最近在清颍河上，泪湿了中郎的诗篇。
怪我一年来长大，却感到十年的衰老。
与我同时的人有几位，岂敢怨恨白发苍苍。
愿意向松柏表达，永远与霜雪相期。
伯父在衡州的日子，与君相知，特意写了送行的诗。

注释:

• 衡山公: 指作者的亲属，可能是指其父或某位长辈。
• 臧否: 指好坏、对错的评价。
• 默识: 默默懂得，心中明白。
• 擢子: 指抚养或培养儿子。
• 穷苦词: 形容贫困的言辞或诗篇。
• 泪湿中郎诗: 中郎指年轻的士人，泪水湿润了他的诗篇。
• 松柏: 寓意长青，象征坚贞不屈的品质。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，宋代杰出的文学家、书法家和画家。他以诗词、散文和书信等多种文体著称，作品内容广泛，风格多样，兼具豪放与细腻。

创作背景:

《送王竦朝散赴阙》是苏轼送别好友王竦时所作，诗中流露出对友人前途的期望与对自己处境的感慨，反映了当时士人对于仕途、名利与理想的复杂心态。

诗歌鉴赏:

这首诗表达了苏轼对朋友王竦的深厚情谊以及对自身处境的思考。开篇以“我家衡山公”引入，表现了对家族品德的自豪与对外界评价的敏感。接着通过“臧否不出口”表现了苏轼对真相的追求和对世俗功名的淡然，显示了他内心的宁静与坚定。

“擢子拱把中，云有骥姿”描绘了苏轼对后辈的期望，寄托着他对王竦的美好祝愿。此句承载着士人对后代的责任感，同时也反映出他对朋友未来的期盼。

而后，苏轼自我反思，提到“胡为三十载，尚作穷苦词”，不仅表达了对自己三十年奋斗不息却仍未能如愿的无奈，更是在深刻地审视自身所处的境地。“丈夫不妄语”则体现了他对自己言行的严格要求，反映了士人应有的担当与气节。

最后，诗的结尾以“愿言指松柏”作结，松柏象征着坚韧不拔与长久的情谊，展现了苏轼对友谊的珍视与对未来的美好期望。整首诗在描绘友人前途时，流露出诗人对人生的深刻思考与人生态度，既有豪情也有淡淡的忧伤。

诗词解析:

逐句解析:

1. 我家衡山公，清而畏人知。
   自我介绍，衡山公代表家族的名声，清白却害怕被外界知晓。

2. 臧否不出口，默识如蓍龟。
   评价从不言说，心中默默明白，像蓍草和龟卦的象征。

3. 擢子拱把中，云有骥姿。
   在培养儿子方面，寓意儿子出众如骏马。

4. 胡为三十载，尚作穷苦词。
   对自己三十年努力却仍写贫穷诗篇的感慨。

5. 丈夫不妄语，未效此何疑。
   强调男子汉应有的诚实与担当。

6. 朅来清颍上，泪湿中郎诗。
   最近在清颍河上，情感流露，泪湿了诗篇。

7. 怪我一年长，而作十年衰。
   自我感慨，年岁增长却感到状态不如前。

8. 同时几人在，岂敢怨白髭。
   反思同龄人状况，表明不敢怨恨衰老。

9. 愿言指松柏，永与霜雪期。
   表达对友谊的希望，愿意与松柏同长久。

修辞手法:

• 比喻: “云有骥姿”比喻王竦的优秀品质。
• 对仗: 如“清而畏人知”与“臧否不出口”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 象征: 松柏象征长久和坚贞，反映诗人对友谊的珍视。

主题思想:

整首诗通过对王竦的送别，表达了苏轼对友人前途的祝愿，同时也流露出他对自己人生的深思。诗中既有对人生艰辛的感慨，也有对友谊的坚定期望，体现了诗人内心的复杂情感。

意象分析:

• 衡山公: 家族的象征，代表清白与道德。
• 蓍草与龟卦: 象征智慧与深思熟虑。
• 松柏: 象征坚定与长久的友谊。

互动学习:

诗词测试:

1. 苏轼在诗中对王竦的期望主要体现在哪一句？
   A. “我家衡山公”
   B. “愿言指松柏”
   C. “胡为三十载”
   D. “泪湿中郎诗”

2. 诗中提到的“松柏”象征什么？
   A. 友情的短暂
   B. 坚贞与长久
   C. 贫困与艰辛
   D. 年龄的增长

3. 苏轼对自己的感慨主要体现在哪些句子？
   A. “擢子拱把中”
   B. “怪我一年长”
   C. “愿言指松柏”
   D. “臧否不出口”

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送别》 by 王之涣
• 《赠王维》 by 高适

诗词对比:

• 苏轼的《送王竦朝散赴阙》与王维的《送别》，两者均表达了对友人的祝福与惜别，但苏轼更侧重于自我反思与哲理思考，而王维则侧重于自然景象与情感渲染。

参考资料:

1. 《苏轼全集》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《宋代文学研究》