这段话出自宋代吴潜《九用喜雨韵三首》
倒翁翻盆势莫禁，旱滩焦碛尽低沈。
定知此喜非常喜，只是将心去比心。
人乐和丰方卖剑，谁贪遗滞忽亡簪。
村翁曳杖前山去，丁祝孙来酒户寻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:33:22原文展示:
九用喜雨韵三首
作者: 吴潜 〔宋代〕
倒翁翻盆势莫禁，旱滩焦碛尽低沈。
定知此喜非常喜，只是将心去比心。
人乐和丰方卖剑，谁贪遗滞忽亡簪。
村翁曳杖前山去，丁祝孙来酒户寻。
白话文翻译：
这首诗描绘了喜雨带来的丰收和人们的欢乐。
“倒翁翻盆势莫禁”：形象地描绘了雨水倾泻而下，
“旱滩焦碛尽低沈”：干旱的土地被雨水滋润，变得湿润。
“定知此喜非常喜”：可以想见，这样的喜悦是非常特殊的。
“只是将心去比心”：人们的心情需要彼此理解。
“人乐和丰方卖剑”：人们因为丰收而乐于出售剑，
“谁贪遗滞忽亡簪”：贪图名利的人却可能失去原本的财富。
“村翁曳杖前山去”：村中的老人拄着拐杖前往山中，
“丁祝孙来酒户寻”：丁祝的孙子则前来酒家寻找欢乐。
注释:
- 倒翁：用来形容雨水倾泻的状态，像翻盆一样不可阻挡。
- 旱滩：指干旱的土地。
- 低沈：形容土地因雨水而下沉，变得湿润。
- 比心：指人们的心情需要互相理解。
- 乐和丰：形容人们因丰收而快乐。
- 遗滞：贪心而留下的东西，最终可能失去。
- 曳杖：拄着拐杖，表示老者的行走状态。
诗词背景:
作者介绍：吴潜是宋代的一位诗人，以其清新自然的风格和细腻的情感闻名。他的作品常常表现出对自然的热爱以及对人情世故的敏感。
创作背景：这首诗创作于一个久旱之后的雨季，反映了人们对雨水的渴望与喜悦，同时也表现了人们在丰收后对生活的感慨与反思。诗中涉及的乡村场景使得情感更加真挚。
诗歌鉴赏：
吴潜的《九用喜雨韵三首》通过描绘一场久违的雨水，展现了丰收后人们的喜悦和生活的变迁。诗的开头用“倒翁翻盆”形象地表现出雨水倾泻的情景，接着“旱滩焦碛尽低沈”则描绘了干旱土地的变化，形成鲜明的对比，令人感受到自然的力量和生命的希望。此时的“喜”不仅仅是对雨水的欢呼，更是对生活的感悟。
在中间两句中，吴潜以“定知此喜非常喜”强调了这种喜悦的特殊性，而“将心去比心”则提醒人们在欢乐之中仍需理解他人，体现了人际关系的温暖。后两句则通过描绘村翁和丁祝孙的生活场景，展现了人们在丰收后的生活状态，既有传统的和谐，又有对财富的反思。
整首诗在清新自然的语言中蕴含了深刻的哲理，既表现了对自然的敬畏与感恩，同时也提醒人们珍惜身边的情感与人际关系。这种情感的流动让作品充满了温度，使得读者在阅读时不仅能感受到雨水的滋润，更能体会到生活的哲理。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “倒翁翻盆势莫禁”：形象地描绘雨水倾泻而下，无法阻挡，表达了雨的猛烈。
- “旱滩焦碛尽低沈”：描绘了干旱土地被雨水滋润的情景，形成鲜明对比。
- “定知此喜非常喜”：强调此刻的喜悦是特殊的，超越寻常。
- “只是将心去比心”：人们的心情需要彼此理解和共鸣。
- “人乐和丰方卖剑”：丰收让人们乐于放下武器，体现和平。
- “谁贪遗滞忽亡簪”：警示贪心者可能会失去自己的财富。
- “村翁曳杖前山去”：生动描绘了村中老者的生活状态。
- “丁祝孙来酒户寻”：表现出节日的欢乐，孙子寻酒的情景。
-
修辞手法：
- 比喻：“倒翁翻盆”形象生动，形容雨水的倾泻。
- 对仗：“人乐和丰方卖剑，谁贪遗滞忽亡簪”，工整的对仗句式增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗歌通过描绘雨后丰收的场景，表达了对自然的感恩，对人际关系的重视，以及对生活的深刻理解。
意象分析：
- 雨：象征生命与希望，带来丰收与快乐。
- 旱滩：代表困境和艰辛，经历雨水的滋润后，转变为生机盎然的土地。
- 村翁与丁祝孙：象征着传统与现代生活的交融，体现了人们对生活的珍视与享受。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“倒翁翻盆”比喻什么？
- A. 雨水倾泻而下
- B. 传统的生活
- C. 乡村的宁静
-
诗中“定知此喜非常喜”强调了什么？
- A. 对财富的贪欲
- B. 对雨水的渴望
- C. 特殊的喜悦
-
诗中提到的“村翁”象征什么？
- A. 年轻人的梦想
- B. 传统生活的延续
- C. 城市的繁华
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比： 与杜甫的《春望》相比，吴潜的《九用喜雨韵三首》更侧重于对自然的感悟与人际关系的描绘，而杜甫则在作品中更多地表达了对国家和家园的忧虑与思考。两者在情感基调上有所不同，但都展现了诗人对生活的深刻理解与感悟。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《吴潜研究》