十期九度自参差，彼此无词可遂非。是什么意思

十期九度自参差，彼此无词可遂非。

投老江西沙石畔，鸥盟不请更相违。

中都寄广东提干彭元忠四首

作者: 曾丰 〔宋代〕

原文展示:

十期九度自参差，彼此无词可遂非。
投老江西沙石畔，鸥盟不请更相违。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在经历了多次的相聚和离别后，感慨彼此之间的无言和隔阂。虽然彼此有着深厚的情意，但由于种种原因，无法再如往昔般亲密。诗中提到的“投老江西沙石畔”暗示了作者已到了人生的晚年，独坐在江边，回忆往昔。而“鸥盟不请更相违”则表现出一种无奈和惆怅，尽管心中有意，却无法再相聚。

注释:

• 十期九度：指的是十次相聚中有九次是参差不齐，暗示相聚的频率和质量的差异。
• 自参差：自己参差不齐，形容相聚的次数和质量不均。
• 投老：指年龄渐长，步入老年。
• 江西沙石畔：地名，隐喻作者所处的环境，暗示孤独与思念。
• 鸥盟：意指海鸥的盟约，象征着自由和无拘束的友谊。

典故解析:

“鸥盟”的提法可能源于古代文人对自然的观察和感悟，海鸥作为迁徙的鸟类，常常象征着自由与不受束缚的友谊。在古代文人笔下，常以鸟类寓意人际关系的变迁与无常。

诗词背景:

作者介绍:

曾丰，字景云，号长风，南宋时期的诗人，生平事迹较少，主要以其诗词作品而闻名。他的诗风清新自然，常常融入个人情感与自然景物的描写。

创作背景:

此诗创作于作者在中都时，寄给在广东任职的友人彭元忠。反映了诗人对友谊的珍视和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上简洁而深刻，四句中蕴含了丰富的情感和哲理。诗人以“十期九度”开头，表现出与友人相聚的频繁但又不尽如人意，暗示了岁月的流逝和人际关系的变化。接着通过“投老江西沙石畔”，将个人的孤独感与对友谊的思念结合在一起，显示出对过往岁月的缅怀。

诗中最后一句“鸥盟不请更相违”则通过自然的意象引发了深刻的哲思，尽管自然界的生物之间有着自然的契约与规律，但人类的情感却常常受到时间与空间的制约，形成了一种无奈与隔阂。整首诗通过对比与意象的运用，让人感受到一种淡淡的忧伤与惆怅，传达出对友谊的珍视与对人生无常的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 十期九度自参差：说明相聚的频率虽高，但往往不尽人意，反映出人际关系的复杂与变化。
2. 彼此无词可遂非：即使有情也无言，暗示着沟通的不畅和情感的疏离。
3. 投老江西沙石畔：描绘了作者老年的孤独景象，江边的沙石也暗示着时间的流逝。
4. 鸥盟不请更相违：自然界的自由与人类情感的相悖，形成了诗的哲理深意。

修辞手法:

• 比喻：将人际关系比作自然界中的生物，暗示情感的复杂性。
• 对仗：上下句之间的平衡与对称，增强了诗的音韵美与结构感。

主题思想:

这首诗的主题是对时光流逝的感慨和对友谊的珍视，表达了人与人之间尽管有深情厚谊，但往往难以沟通与相聚的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 江：象征时间的流逝和生活的变迁。
• 鸥：象征自由与不受束缚的友谊。
• 沙石：代表孤独与逝去的岁月。

互动学习:

诗词测试:

1. “十期九度自参差”意指什么？

   • A. 频繁的相聚
   • B. 稀少的相聚
   • C. 相聚的质量不均
   • D. 无法相聚

2. 诗中提到的“鸥盟”象征什么？

   • A. 自由与友谊
   • B. 竞争与争斗
   • C. 孤独与寂寞
   • D. 生命的轮回

答案：

1. C
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《送杜少府之任蜀州》王勃

诗词对比:

• 通过对比曾丰与李白在表达孤独感和对友谊的思考时的不同，前者更为内敛，后者则更为豪放，体现出不同的诗风与情感基调。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》