子舍念我老，文余躬干役。是什么意思

除地台山麓，稍葺五亩宅。

松竹互偃亚，云山若阡陌。

子舍念我老，文余躬干役。

欣欣归来乐，乐岂一朝夕。

原文展示:

除地台山麓，稍葺五亩宅。
松竹互偃亚，云山若阡陌。
子舍念我老，文余躬干役。
欣欣归来乐，乐岂一朝夕。

白话文翻译：

在台山的脚下，我稍稍修缮了五亩的房屋。
松树和竹子交错地成长，山云如同田间的小路。
我的孩子们关心我的年老，愿意为我分担劳作。
欢欢喜喜回到家中，这份乐趣岂是短暂的呢？

注释:

• 除地台：指的是在台地上。
• 稍葺：稍微修缮。
• 亚：这里指交错、生长的状态。
• 阡陌：田间的小路，形容云山的变化多端。
• 子舍：孩子的房舍，指子女的关心和照顾。
• 念我老：担忧我的年迈。
• 文余：在文采之外，指生活的琐事。
• 躬干役：亲自干活，承担劳作。
• 欣欣：欢喜、愉悦的样子。
• 朝夕：朝和夕，指时间的短暂。

诗词背景:

• 作者介绍：曹勋是宋代的诗人，以山水诗著称，作品多描绘自然景色和田园生活，充满了对生活的热爱和对自然的感悟。
• 创作背景：该诗创作于曹勋隐居山林期间，反映了他对田园生活的向往及对家人的关心。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了诗人对田园生活的热爱以及对家庭的温暖感受。开头提到的“除地台山麓，稍葺五亩宅”，体现了诗人对居住环境的珍视和对生命的细腻感受。接下来，诗人通过描绘松竹相间的自然景象，表现出一种生机勃勃的气息，仿佛在呼应着他内心的宁静与安详。

“子舍念我老，文余躬干役”一句，展现了诗人与家人之间的深厚情感，子女对父母的关心与孝顺，构成了家庭和谐的温馨画面。最后，诗人强调了“乐岂一朝夕”，表达了对生活的热爱与对未来的希望，乐趣不仅仅在于一时的欢愉，而是在于长期的陪伴与关怀。

整首诗通过自然景物与家庭情感的交织，传达了诗人对自给自足、田园生活的向往，展现了人们在繁忙生活之外，渴望宁静和快乐的内心世界。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “除地台山麓，稍葺五亩宅”——描绘了诗人修缮居所的情景，传达了对土地和家园的珍惜。
  2. “松竹互偃亚，云山若阡陌”——描绘了自然景色，表现了诗人对周围环境的细致观察。
  3. “子舍念我老，文余躬干役”——展现了家庭的温暖和子女的孝心。
  4. “欣欣归来乐，乐岂一朝夕”——强调了长久的快乐与归属感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将云山比作田间小路，形象地描绘了自然景观的变化。
  • 对仗：如“松竹互偃亚，云山若阡陌”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：表达了对自然和田园生活的热爱，以及对家庭和谐的珍视，传递了宁静、平和的生活态度。

意象分析：

• 土地：象征着根基和归属，反映了诗人对生活的依恋。
• 松竹：象征长寿、坚韧，体现了自然的生机与和谐美。
• 云山：象征着变化与无限的可能，表现了诗人对自然的向往。

互动学习：

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的“云山”比作什么？ A. 小路
     B. 河流
     C. 村庄

  2. 诗人对家庭的态度是？
     A. 忽视
     B. 重视
     C. 无所谓

• 答案：

  1. A. 小路
  2. B. 重视

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 《饮湖上初晴后雨》——白居易
  • 《山中杂诗》——王维

• 诗词对比：

  • 曹勋与王维的山水诗都渗透着对自然的热爱，但王维的诗更显得哲理深邃，而曹勋则侧重于生活的细腻感受。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《山水诗研究》