这段话出自清代易顺鼎《高阳台 其一 上巳日紫帆同次香、敦甫江岸踏青，赋此调寄余古欢阁，即用原韵答之》
寺顶鹃红，湖唇鸭绿，惊心此日重三。
瘴国山多，层层裹碧如蚕。
十年几赋燕台句，早箫街别味慵谙。
怎春深、惯试离悰，水北花南。
柔波照影词仙六，正蘋香夹坐，松吹分谈。
有个愁人，鹦林扫地差堪。
自怜不为听钟到，把禅天风信来探。
两边情、鸥雨跳沙，蜑月飞岚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:25:29原文展示
《高阳台 其一》
上巳日紫帆同次香、敦甫江岸踏青，赋此调寄余古欢阁，即用原韵答之
作者: 易顺鼎 〔清代〕
寺顶鹃红，湖唇鸭绿，惊心此日重三。
瘴国山多，层层裹碧如蚕。
十年几赋燕台句，早箫街别味慵谙。
怎春深惯试离悰，水北花南。
柔波照影词仙六，正蘋香夹坐，松吹分谈。
有个愁人，鹦林扫地差堪。
自怜不为听钟到，把禅天风信来探。
两边情鸥雨跳沙，蜑月飞岚。
白话文翻译
在重阳节这一天，紫色的帆船和香气悠然相伴，来到敦甫江岸踏青，我赋这首词寄托于古欢阁，也用原来的韵律来回答。
寺顶的杜鹃花红艳，湖水的鸭子绿得鲜亮，今天重阳节让人感到惊心动魄。
瘴气弥漫的山多，层层叠叠如同碧绿的蚕茧。
十年来我写了多少燕台的诗句，早晨的箫声让我对街边的别样滋味感到懒散。
怎么春天深了却习惯了离别的愁苦呢，水的北岸花盛开，南岸花落。
柔波映照着仙人的身影，正好在蘋香里交谈，松风轻拂。
有个愁苦的人，在鹦林里扫地，实在是难以忍受。
自己怜惜不愿听到钟声，想把禅意和天风一起探寻。
两边情鸥在雨中跳跃沙滩，蜑舟在月光下飞越岚山。
注释
- 上巳日：农历三月初三，古人习惯在这一天踏青。
- 紫帆：指紫色的帆船，象征着春游的美好。
- 鹃红、鸭绿：形容春天的色彩，鲜艳而生动。
- 瘴国：指瘴气弥漫的地方，可能是南方某地的代称。
- 燕台：指古代诗词中常提到的地方，象征着思乡或离别的情感。
- 蘋香：指水中生长的蘋草，香气清新。
- 情鸥：这里指代心情低落时的情景。
诗词背景
作者介绍：易顺鼎，清代诗人，以其细腻的情感和优雅的笔调著称。其作品多描写自然景观及人间事态，常融合个人情感与自然景象。
创作背景：此诗作于上巳节，春天的气息让人感受到离别的愁苦与自然的美好，反映了诗人在节日中的复杂心情。
诗歌鉴赏
这首诗以清新的笔调描绘了春天的气息，表现了诗人对自然的热爱与对人生的思考。开头以“上巳日”引入，设定了时间和地点，紧接着通过色彩鲜明的描写，展现出春天的生机。诗中不断交替的意象，如“鹤红”、“鸭绿”，不仅让人感受到春天的美，还传达出一种生动的情感。
诗中“十年几赋燕台句”一句，表达了诗人对往事的追忆与感慨，暗示了人生的流逝与变化。通过“水北花南”的对比，诗人进一步深化了离别的主题。而“柔波照影词仙六”则营造了一个恬静的氛围，诗人仿佛在这片湖水中找到了某种慰藉。
整首诗在描绘自然美景的同时，融入了个人的愁苦与思考，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。这种对比使得诗的情感更加深刻，读者能够感受到诗人在美丽的春日中却难以摆脱的愁思。
诗词解析
逐句解析：
- 寺顶鹃红，湖唇鸭绿：通过色彩描绘春天的景象，展现出自然的生机。
- 惊心此日重三：表达对节日的感慨与珍惜。
- 瘴国山多，层层裹碧如蚕：描绘山的层峦叠嶂，象征着自然的美。
- 十年几赋燕台句：回忆往昔，感叹时光流逝。
- 早箫街别味慵谙：暗示对生活的无奈与懒散情绪。
- 怎春深惯试离悰，水北花南：表达离别的愁苦。
- 柔波照影词仙六：营造出一种梦幻般的意境。
- 自怜不为听钟到：反映出对孤独的感慨。
- 两边情鸥雨跳沙：通过情鸥的跳跃，象征着内心的动荡。
修辞手法：
- 比喻：如“层层裹碧如蚕”，形象地描绘山的景象。
- 对仗：整首诗的结构严谨，具有对仗的美感。
- 拟人：通过“柔波照影”赋予自然以生命。
主题思想：整首诗通过描绘春天的美景与内心的愁苦，展现了人生的无常与对美好事物的珍惜。
意象分析
- 鹃红：象征着春天的生机与美丽。
- 鸭绿：代表着水的清澈与生命的活力。
- 燕台：引申出离别与思乡的情感。
- 柔波：象征着内心的宁静与波动。
互动学习
诗词测试：
-
上巳日是农历的哪个节日？
- A. 重阳节
- B. 春节
- C. 清明节
- D. 端午节
-
“寺顶鹃红，湖唇鸭绿”中，鹃花的颜色是什么？
- A. 绿色
- B. 红色
- C. 蓝色
- D. 黄色
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：李白在《将进酒》中表现了豪情与洒脱，而易顺鼎则更多地渗透了细腻的情感与对自然的热爱，两者在风格上形成鲜明的对比，展现了不同的诗歌美学。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》