得一老兵虽可饮，从今取友要须端。是什么意思

诗情不与岁情阑，春气犹兼水气寒。

怪我问花终不语，须公走马更来看。

共知浮世悲驹隙，即见平波散芡盘。

得一老兵虽可饮，从今取友要须端。

原文展示

即席重赋且约再游二首
作者: 陈与义 〔宋代〕

诗情不与岁情阑，春气犹兼水气寒。
怪我问花终不语，须公走马更来看。
共知浮世悲驹隙，即见平波散芡盘。
得一老兵虽可饮，从今取友要须端。

白话文翻译

整首诗的意思是：
诗中的情感并不随着岁月的流逝而减退，春天的气息依然夹杂着水边的寒意。让我感到奇怪的是，我问花却得不到任何回应，还是请您骑马再来一趟吧。大家都知道，浮世悲伤如马奔腾的瞬息，看到的只是平静的水面上散落的芡实盘。得一个老朋友虽然可以喝酒，但从今往后交友还是得讲究分寸。

注释

字词注释：

• 岁情阑：指岁月的情感已近尾声。
• 春气犹兼水气寒：春天的气息依然带有水边的寒意。
• 问花终不语：询问花朵却没有得到回应。
• 走马：骑马，表示游玩。
• 浮世悲驹隙：浮世的悲伤如马奔腾的瞬间。
• 芡盘：水面上漂浮的芡实，象征着平静的表面之下的复杂。
• 老兵：隐喻老朋友。
• 须端：需要有分寸、讲究。

典故解析：

• 浮世：指世俗生活，常有悲剧性。
• 走马：古人常用骑马游玩作为社交活动。

诗词背景

作者介绍：
陈与义，字少白，号志道，宋代诗人，曾任官职，擅长诗词，作品多反映个人情感和对社会的思考。他的诗风清新、自然，常以景抒情，显示出较高的艺术成就。

创作背景：
此诗作于春季，诗人可能在春天的氛围中感受到岁月的流逝和生命的无常，借花与友的对话，表达了对友谊的珍视和对人生的感慨。

诗歌鉴赏

整首诗洋溢着一种淡淡的忧伤和深厚的情感。首句通过对春天寒意的描绘，传达出一种对时光流逝的思考，暗示诗人的情感与自然的变化并不总是同步。接着，诗人以问花的方式表达出对美好事物的渴望与无奈，花虽美丽，却无法回应人心的渴求。

“共知浮世悲驹隙”这一句，巧妙地将人生的短暂与奔腾的马相联系，显示出人生如梦，转瞬即逝。随后，诗人用“平波散芡盘”来描绘生活的表面，看似平静但内心却充满波澜。

最后两句则强调了友谊的重要，虽然与老朋友共饮可以获得快乐，但对于新友的选择需要谨慎，这反映了诗人对人际关系的深刻思考与对真挚友谊的珍视。

诗词解析

逐句解析：

1. 诗情不与岁情阑：诗人的情感不随岁月的消逝而减弱。
2. 春气犹兼水气寒：春天的气息中依然包含着寒冷的水气，暗示着对美好事物的不易把握。
3. 怪我问花终不语：对花的询问没有得到回应，表达了孤独感。
4. 须公走马更来看：邀请朋友再来游玩，表达对友谊的期待。
5. 共知浮世悲驹隙：人生的悲伤如同马奔腾的瞬间，转瞬即逝。
6. 即见平波散芡盘：表面平静却隐藏着复杂的生活。
7. 得一老兵虽可饮：拥有老朋友虽可共饮，但交友需谨慎。
8. 从今取友要须端：今后在交友时要讲究分寸。

修辞手法：

• 比喻：如“浮世悲驹隙”，将人生的短暂比作马奔腾的瞬息。
• 拟人：花被赋予了“无语”的特性，表现了诗人内心的孤独。
• 对仗：整首诗在结构上有一定的对称美感，增强了诗的韵律感。

主题思想：
本诗通过描绘春天的景象和人生的感受，表达了对时光流逝的感慨和对真挚友谊的渴望，反映了诗人对人际关系和生命价值的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

• 春气：象征生命与希望，同时也预示着短暂与脆弱。
• 花：常用来象征美好与青春，但在这里却是无言的，反映出人的孤独。
• 浮世：代表人间的复杂与无奈。
• 老兵：象征忠诚的朋友，值得珍惜。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“春气犹兼水气寒”主要表达了什么？ a) 春天的温暖
   b) 春天的寒冷
   c) 春天的气息中带有寒意
   d) 水气的影响

2. “怪我问花终不语”中诗人感受到的是什么情感？ a) 快乐
   b) 孤独
   c) 愤怒
   d) 忧虑

3. 诗中提到的“老兵”指的是？ a) 战士
   b) 老朋友
   c) 老师
   d) 父亲

答案：

1. c
2. b
3. b

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样探讨了人生与时光的关系。
• 李白《将进酒》：强调珍惜友情与当下。

诗词对比：
将此诗与王维《相思》对比，王维诗中同样表达了对友谊的珍视与对离别的惆怅，但陈与义的作品更为细腻，将自然景象与人情感结合得更为紧密，体现了宋代诗人的细腻感受与深邃思考。

参考资料

推荐书目：

• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词入门与提升》

以上为对《即席重赋且约再游二首》的详细解析和解读，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。