这段话出自明代俞彦《行香子 其一 和朱少宗伯兰堣》
石火荣华。
有甚争差。
到收场、谁擅行家。
波波鹿鹿，要博人夸。
似鼠拖肠，蛙鼓腹，蚁排牙。
前因若有，造物偿他。
更何须、墨水些些。
几多才子，终老烟霞。
任蜣抱丸，乌吓腐，蟹爬沙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:59:58行香子 其一 和朱少宗伯兰堣
作者: 俞彦 〔明代〕
原文展示:
石火荣华。有甚争差。到收场谁擅行家。波波鹿鹿，要博人夸。似鼠拖肠，蛙鼓腹，蚁排牙。前因若有，造物偿他。更何须墨水些些。几多才子，终老烟霞。任蜣抱丸，乌吓腐，蟹爬沙。
白话文翻译：
石火般的瞬间辉煌，何必争论其中的差距？到最后谁才是真正的行家？波浪起伏，鹿跑来跑去，都是为了博取别人的赞美。就像老鼠拖着肠子，蛙声鼓着肚子，蚂蚁列着牙。若是前面有过因果，造物就会给他回报。何必再去费墨水一笔一笔？多少才子，最终都在烟霞中老去。任蜣螂抱着食物，乌鸦腐烂，蟹子在沙滩上爬行。
注释:
- 石火荣华: 比喻短暂的光辉与繁华。
- 争差: 争论优劣。
- 波波鹿鹿: 形容景象的热闹与多样。
- 似鼠拖肠: 比喻无所依附，窘迫的状态。
- 造物偿他: 指自然之力对因果关系的回报。
- 墨水: 指书写或创作的过程。
- 烟霞: 泛指自然景色，也象征隐逸的生活。
典故解析:
- 石火: 出自《庄子》，用以形容人生的短暂。
- 蜣螂: 古代诗词常用作比喻，指低贱的生物。
诗词背景:
作者介绍: 俞彦，明代词人，其作品多描绘自然景象和人生哲理，风格清新自然。 创作背景: 此诗创作于明代的某个时期，反映了对人生短暂与繁华虚幻的思考。
诗歌鉴赏：
这首词通过对生活的观察，表达了对荣华富贵的淡然态度。开头提到“石火荣华”，即暗示了人生的短暂与无常，随即转向对争斗与攀比的批判，强调在收场时，真正的行家是谁。接着用“波波鹿鹿”来描绘世俗的浮华，似乎人人都在为了名声与地位而忙碌，这种热闹却掩盖了内在的空虚。诗中提到“似鼠拖肠，蛙鼓腹，蚁排牙”，这些形象生动地描绘出一种窘迫与无奈，反映出人在名利场中的挣扎与困境。
最后，作者劝诫世人不必过于执着于名利，强调“几多才子，终老烟霞”，提醒人们要顺应自然，珍惜当下。整首词虽言辞简练，却深含哲理，既有对世俗的讽刺，也有对自我内心的反思，体现了作者对生命与价值的独特理解。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “石火荣华”：短暂的繁华如同闪烁的火花。
- “有甚争差”：争论其中的优劣有何意义。
- “到收场谁擅行家”：最终谁才是真正的高手。
- “波波鹿鹿”：描绘热闹的景象。
- “似鼠拖肠”：比喻窘迫的状态。
- “前因若有，造物偿他”：若有因果，自然会有回报。
- “更何须墨水些些”：不必再花费时间于书写。
- “几多才子，终老烟霞”：多少才子最终都归于平淡。
- “任蜣抱丸，乌吓腐，蟹爬沙”：无论如何，生活依旧。
-
修辞手法:
- 比喻: “石火”比喻短暂，“似鼠拖肠”形象化窘迫。
- 对仗: 句子结构对称，增强了韵律美。
-
主题思想: 该诗通过对荣华与名利的思考，传达出一种对人生无常的感悟以及对自然法则的尊重，体现了对世俗追求的批判。
意象分析:
- 石火: 短暂、瞬间的象征。
- 波波鹿鹿: 热闹、繁华的象征。
- 蜣螂: 低贱与卑微的象征。
互动学习:
诗词测试:
-
“石火荣华”比喻什么？
A. 长久的荣耀
B. 短暂的辉煌
C. 永恒的美好
答案: B -
诗中提到的“几多才子，终老烟霞”意味着什么？
A. 才子都会成功
B. 才子最终都归于平淡
C. 才子不必努力
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 俞彦与李清照的作品都关注人生的短暂与无常，表现出对世俗的看法，但李清照更侧重于个人情感的流露，而俞彦则更倾向于哲理的思考。
参考资料:
- 《明代文学史》
- 《古典诗词选读》
- 《俞彦研究》