恨悠悠。是什么意思

渚莲香贮一房秋。

秋叶上人头。

年光鬓影偷换，堪叹不堪留。

人渺渺，事休休。

恨悠悠。

莼鲈不梦，也□归舟。

家住沧洲。

原文展示

诉衷情
仇远 〔宋代〕

渚莲香贮一房秋。
秋叶上人头。
年光鬓影偷换，
堪叹不堪留。
人渺渺，事休休。
恨悠悠。
莼鲈不梦，也归舟。
家住沧洲。

白话文翻译

在水边的莲花散发着香气，装满了整个房间的秋天。
秋天的叶子上，映照着人的脸庞。
时光悄然无声地改变了鬓发和容颜，
让人不禁感叹，难以留住这美好的时光。
人啊，渺小无比，事情也渐渐消散。
无尽的怨恨，似乎没有尽头。
莼菜和鲈鱼的梦境，也随船归去。
我的家在沧洲。

注释

• 渚：水边，湖泊或河流旁的土地。
• 莼鲈：莼菜和鲈鱼，都是水中的美味，常常被用来象征美好的回忆或生活的享受。
• 秋叶：秋天的树叶，象征着时光的流逝和生命的变化。
• 鬓影：指鬓发的影子，形容容颜的变化。

诗词背景

作者介绍

仇远，字时中，号青松，宋代词人，生平不详，主要活动于南宋时期。他的词风清新，有着浓厚的个人情感，常常通过细腻的描写传递对人生、自然的感悟。

创作背景

《诉衷情》写于宋代，正值社会动荡与变迁之际，诗人通过对秋天的描写，表达了对时光流逝的惋惜和对人生无常的思考。这首词反映了诗人在面对人生转瞬即逝的感慨和对过往美好时光的追忆。

诗歌鉴赏

《诉衷情》以婉约的笔调描绘了一个秋天的场景，细腻而富有情感。开篇“渚莲香贮一房秋”，通过香气的描写，营造出浓厚的秋意，伴随而来的“秋叶上人头”则引发了对人和自然的思考。随着时光的流逝，人的容颜和年华也在悄然变化，诗人不禁为之感叹。这种对时间的敏感和对生命的珍惜，构成了全诗的情感主线。

在接下来的“人渺渺，事休休”，诗人感叹人生的渺小与事物的无常，仿佛在面对生活的种种无奈与怨恨，表现出一种无力感。最后一句“家住沧洲”则带有一种归属感，似乎在寻求一种内心的宁静与安慰，尽管外界再如何变幻，心中仍有一处归宿。

整首词情感真挚，意境深远，既有对时光流逝的惋惜，也有对生活的反思，展现了诗人的细腻心思和丰富情感。

诗词解析

逐句解析

1. 渚莲香贮一房秋：描绘了秋天的氛围，莲花的香气充盈着整个房间，营造出一种幽静的意境。
2. 秋叶上人头：秋天的落叶映照着人的面庞，象征着人与自然的紧密联系，以及时光的流逝。
3. 年光鬓影偷换：岁月如梭，人的容颜和发丝悄然改变，体现出对时间无情流逝的感慨。
4. 堪叹不堪留：感叹美好时光难以留住，流露出对过去的怀念。
5. 人渺渺，事休休：人显得渺小，人生的种种经历也逐渐淡去，表达了对生活无常的无奈。
6. 恨悠悠：长久的怨恨似乎没有尽头，反映出内心的纠结与痛苦。
7. 莼鲈不梦，也归舟：莼菜和鲈鱼的梦境也随船而去，象征着对美好生活的追忆与失去。
8. 家住沧洲：最后一句展现了诗人对归属的渴望，尽管经历了种种，仍然有一个内心的安宁之所。

修辞手法

• 比喻：将莲香比作秋天的象征，增强了意境。
• 对仗：如“人渺渺，事休休”，增强了节奏感。
• 拟人：将时间赋予了情感，表达了对时光的感慨。

主题思想

整首诗歌探讨了时间的流逝与人生的无常，表达了对过去美好时光的怀念和对生活无常的思考，传递出一种淡淡的忧伤与感伤。

意象分析

意象词汇

• 莲花：象征纯洁、美好。
• 秋叶：象征时光流逝、生命的变化。
• 莼鲈：象征对美好生活的向往与追忆。
• 沧洲：象征归属与内心的安宁。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“渚莲香贮一房秋”中的“渚”指的是： A. 洞穴
   B. 水边
   C. 山谷
   D. 平原

2. “年光鬓影偷换”中“偷换”的意思是： A. 交换
   B. 改变
   C. 隐藏
   D. 保持

3. “莼鲈”在诗中主要象征： A. 春天
   B. 美好回忆
   C. 生活的无奈
   D. 自然的美丽

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》：同样表现了对时光流逝的感慨与人生的思考。
• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》：对人生和自然的哲思。

诗词对比

• 苏轼《水调歌头》与仇远的《诉衷情》都有对人生的感悟，但苏轼更倾向于豪放的表达，而仇远则体现出细腻的情感与对时光的感叹。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《唐宋词选》