这段话出自宋代苏轼《骊山三绝句》
海中方士觅三山，万古明知去不还。
咫尺秦陵是商监，朝元何必苦跻攀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 20:23:28原文展示:
海中方士觅三山，
万古明知去不还。
咫尺秦陵是商监，
朝元何必苦跻攀。
白话文翻译：
在海中隐士寻求三座仙山，
千古以来明白终究无法返回。
秦陵近在咫尺却是商代的监视，
朝拜元始何必苦苦攀登呢？
注释：
- 海中方士：传说中的隐士，寻求长生不老之道的人。
- 三山：指的是蓬莱、方丈、瀛洲，是道教所称的神仙居住之地。
- 万古：形容时间极为久远。
- 咫尺：形容距离非常近。
- 秦陵：指的是秦始皇陵，古代帝王的墓地。
- 商监：商代的监视或守护，暗指对历史的看守与传承。
- 朝元：指朝拜元始天尊，寻求道教的最高境界。
诗词背景：
作者介绍：
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋时期著名的文学家、书法家、画家。他因其才华横溢而被誉为“文豪”，同时也是中国古代文学和艺术的重要代表之一。苏轼的诗词风格独特，兼具豪放与细腻，常常融入个人情感和社会观察。
创作背景：
《骊山三绝句》创作于苏轼被贬期间，反映了他对人生哲学的思考以及对历史的感慨。骊山作为历史名山，承载了众多文化与传说，苏轼在此吟咏，既是对自我境遇的反思，也是对历史的诠释。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘隐士的追求与现实的对比，突显了苏轼对人生和历史的深刻认识。诗中开头提到海中方士寻求三山，隐喻了人类对长生不老、超脱世俗的渴望，但紧接着又指出无论如何，“去不还”的命运是千古不变的。这里通过“万古”这一词，传达出一种历史的沉重感，表现出人类对时间的无奈与无力。
接着，诗人转向秦陵，指出它的近在咫尺，代表着历史的沉重与无法逃避的现实，而“商监”则是对历史的警觉与对过往的反思。最后一句“朝元何必苦跻攀”，则是对追求道教理想境界的质疑，表明人生的追求不应只是攀登，而应更关注内心的修养与自我价值的实现。这种哲理的探讨，使得整首诗在情感上更为深邃，既有对人生的思索，也有对历史的沉重感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 海中方士觅三山：隐士在海中寻找理想的栖息地，暗示着对理想境界的追求。
- 万古明知去不还：时间的长河中，明白这个理想是不可实现的，带有无奈与悲观的情绪。
- 咫尺秦陵是商监：秦陵的近在咫尺，凸显了历史的重负与监视，暗示对历史的敬畏。
- 朝元何必苦跻攀：质疑苦苦追求理想是否真的值得，提倡内心的宁静与自我实现。
修辞手法：
- 对仗：诗中“海中方士”与“咫尺秦陵”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将人生的追求比作攀登，表现出追求理想的艰辛。
- 反问：最后一句的反问增强了情感的深刻性，诱发读者的思考。
主题思想：
整首诗表达了对人生理想与现实的思考，揭示了追求与无奈之间的矛盾，强调了内心修养与自我价值的实现。诗人通过对历史的反思，传达出对人生哲学的独特见解。
意象分析：
意象词汇：
- 方士：象征着对理想与超脱的追求。
- 三山：代表理想的境界与人类对美好生活的向往。
- 秦陵：象征着历史的沉重与不可逃避的命运。
互动学习：
诗词测试：
-
苏轼在诗中提到的“三山”是指什么？ A. 仙人居住地
B. 山川河流
C. 古代名山 -
诗中提到的“万古明知去不还”表达了什么情感？ A. 希望
B. 无奈
C. 快乐 -
“朝元何必苦跻攀”这句话的意思是？ A. 应该努力追求
B. 追求理想不一定值得
C. 追求理想是人生的唯一
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 王维的《终南山》
诗词对比：
- 李白《将进酒》：同样表达对理想的追求，但李白更为豪放，强调及时行乐。
- 王维《终南山》：则侧重于对自然的描绘与内心的宁静，反映对理想的另一种理解。
参考资料：
- 《苏轼全集》
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古代文学史》