我老正须闲处著，白云一半肯分无？是什么意思

山如嵩少三十六，水似邛郲九折途。

我老正须闲处著，白云一半肯分无？

原文展示

寄题朱元晦武夷精舍
作者：陆游
山如嵩少三十六，
水似邛郲九折途。
我老正须闲处著，
白云一半肯分无？

白话文翻译

这首诗描绘了武夷山的壮丽景色：山峰像嵩山的三十六座，河流像邛崃的九曲，表达了诗人对这片山水的赞美。随着年岁的增长，我正需要一个悠闲的地方居住，然而这片白云似乎不愿意与我分开。

注释

1. 嵩少：指嵩山，位于河南省，因其高大而闻名。
2. 邛郲：指邛崃山，位于四川省，因其曲折的水道而著称。
3. 我老：指诗人年纪已大，强调自己需要一个宁静的环境。
4. 白云：象征着自由和悠然自得的生活状态。

典故解析

诗中提到的“嵩少”和“邛郲”，分别代表了两种不同的山水风光，展示了中国山水的多样性。诗人通过对这些名山大川的描绘，表达了对自然的热爱以及对安静生活的向往。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国者。他的诗歌风格豪放，情感真挚，常以个人经历和情感为题材，表达对国家和民族的关怀。

创作背景

这首诗写于陆游晚年，反映了他对宁静生活的渴望和对山水的热爱。武夷山作为一个著名的旅游胜地，自古以来就吸引了许多文人墨客，陆游在此写诗寄情，表现出他内心的平和与向往。

诗歌鉴赏

这首诗以清新自然的笔触描绘了武夷山的壮丽景观，结合了诗人个人的感受，展现出一种恬淡的生活情趣。开头两句运用对仗的手法，生动形象地描绘了山和水的特点，表现了自然的壮丽与多姿。而后两句则转向个人情感的抒发，诗人年事已高，渴望在这片宁静的天地中找到一个属于自己的安身之所。最后一句“白云一半肯分无”，既表现了诗人对自然的依恋，也隐含了对人生无常的感慨，展现了既向往宁静又感慨人生的复杂心情。这首诗的整体风格清新脱俗，既有对自然的赞美，也有对人生的深思，体现了陆游作为一位深具人文情怀的诗人的独特视角。

诗词解析

逐句解析

1. 山如嵩少三十六：用“嵩少”来比拟武夷山的雄伟，强调其壮观。
2. 水似邛郲九折途：将武夷山的水流比作邛崃山的曲折水道，形象地传达了水的灵动与美丽。
3. 我老正须闲处著：表达出诗人对安静生活的渴求，尤其在老年的阶段。
4. 白云一半肯分无：引入了白云的意象，隐喻诗人对悠闲生活的向往，同时也表达了对自然的深厚情感。

修辞手法

• 比喻：将山水景观比作著名山川，增强了诗的表现力。
• 对仗：两句中的“山如……水似……”形成对仗，使得诗句更加工整。
• 拟人：白云似乎有情感，表现出诗人对自然的亲近感。

主题思想

整首诗传达了诗人对自然的热爱和向往，表达了一种对悠闲生活的渴望，深刻反映了陆游晚年对人生的感悟和对自然的依恋。

意象分析

意象词汇

1. 山：象征着坚韧与稳重，代表诗人对自然的崇敬。
2. 水：象征着柔美与灵动，代表流转不息的人生。
3. 白云：象征自由与宁静，是诗人心灵的归属。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“嵩少”指的是哪个山？

   • A. 河南嵩山
   • B. 四川邛崃山
   • C. 江西武夷山

2. 诗人希望在老年找到什么样的地方？

   • A. 热闹的城市
   • B. 宁静的环境
   • C. 朋友的陪伴

3. “白云一半肯分无”中的“白云”象征着什么？

   • A. 自由与悠闲
   • B. 忧愁与孤独
   • C. 生命的短暂

答案

1. A. 河南嵩山
2. B. 宁静的环境
3. A. 自由与悠闲

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《山中杂诗》 - 王维
2. 《早发白帝城》 - 李白
3. 《静夜思》 - 李白

诗词对比

与王维的《山中杂诗》相比，陆游的这首诗更加强调个人情感与自然的结合，而王维则多了几分哲理性和淡泊。两者都表现了对自然的热爱，但情感基调略有不同。

参考资料

• 陆游诗文集
• 中国古代诗词概论
• 《陆游传》