这段话出自明代徐渭《拟送巡滇者 其二》
孟密土官争宝井，临安那大反狂酋。
两番并属先人抚，一字曾无太史收。
正值同袍巡此地，却嫌泥壁向高头。
况无杯酒为侬别，安得忉忉絮所求。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:12:38拟送巡滇者 其二
作者: 徐渭 〔明代〕
原文展示
孟密土官争宝井，临安那大反狂酋。
两番并属先人抚，一字曾无太史收。
正值同袍巡此地，却嫌泥壁向高头。
况无杯酒为侬别，安得忉忉絮所求。
白话文翻译
这首诗描绘了孟密地区的土官为了争夺宝井而兴起的纷争，以及临安的地方势力如何反叛。两者的争斗都是祖先遗留下来的事，但在史书中却没有记录。此时正值同袍（同伴）在这里巡游，却觉得泥墙高耸令人难以亲近。更何况没有酒杯来为我送别，怎能不感到惆怅和对所求事物的无奈呢？
注释
- 孟密：地名，古代云南地区的一个土司统治区。
- 土官：地方土司，指地方的统治者。
- 宝井：指珍贵的水源，象征着财富。
- 狂酋：指反叛的首领，形容其暴戾和不法。
- 太史：指史官，负责记录历史。
- 同袍：同伴，指与自己一起出行的人。
- 泥壁：象征环境的艰难与阻碍。
诗词背景
作者介绍：徐渭（1521-1593），字文长，号青藤，明代著名的诗人、画家和书法家。他以狂放不羁的个性和独特的艺术风格而著称，作品多反映个人情感与社会现实。
创作背景：这首诗写于徐渭的巡游经历中，反映了他对于当时社会动荡的关注和对友人的关切。诗中寄托了对故土和友谊的思考。
诗歌鉴赏
《拟送巡滇者 其二》通过对孟密地区土官争夺宝井的描绘，反映出地方政治的复杂与无奈。诗中提到的“狂酋”与“太史”，不仅是对历史的追溯，也是对现实的无奈。徐渭在诗中表达了对友人的惜别之情，尤其是“况无杯酒为侬别”，更突显了人际关系中的孤独与渴望。全诗语言简练而意味深长，通过对比与反讽，展现了作者内心的矛盾与挣扎。对故乡的留恋、对友人的不舍，交织成了诗人的情感主线，令人感受到一份深沉的情怀。
诗词解析
-
逐句解析：
- 孟密土官争宝井：描写地方土官为了水源争斗，暗示地方割据与衰败。
- 临安那大反狂酋：指临安地区的暴乱与动荡，表现出社会的不安定。
- 两番并属先人抚：强调这些争斗是历史遗留的问题，反映出历史的延续性。
- 一字曾无太史收：表达历史的遗忘，令人惋惜。
- 正值同袍巡此地：指同伴在此巡游，暗示离别的场景。
- 却嫌泥壁向高头：表现出环境的阻碍，增添了离别的无奈感。
- 况无杯酒为侬别：没有酒杯相送，更显得离别的冷清。
- 安得忉忉絮所求：表达了对友人情谊的渴望和无奈。
-
修辞手法：
- 采用对仗手法，如“孟密土官争宝井，临安那大反狂酋”，增强了诗歌的节奏感。
- 通过反问与感叹的方式，深化了情感的表达。
-
主题思想：整首诗歌围绕离别与历史的无奈展开，表达了对友人的深情与对社会动荡的无力感。
意象分析
- 宝井：象征着财富与生存的希望，争夺的对象。
- 泥壁：象征着阻碍与艰辛，反映出环境的压迫感。
- 杯酒：象征着友谊与离别，表达了人际关系的温暖与孤独。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“孟密土官争宝井”表达了什么主题？ A. 友谊
B. 地方争斗
C. 自然景观
答案：B -
“况无杯酒为侬别”中的“杯酒”象征什么？ A. 财富
B. 友谊
C. 战争
答案：B -
该诗的作者是谁？ A. 李白
B. 徐渭
C. 杜甫
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《送友人》by 李白：同样在描写离别与友情。
- 《夜泊牛渚怀古》by 李白：表达对历史的追思与感慨。
诗词对比：
- 徐渭的《拟送巡滇者 其二》与李白的《送友人》均表达了离别之苦，徐渭更关注历史与现实的纠葛，而李白则强调友情的珍贵，风格各有千秋。
参考资料
- 《明代诗人徐渭研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》