说是重阳怎虚过。是什么意思

卖花檐上，菊蕊金初破。

说是重阳怎虚过。

看画城簇簇，酒肆歌楼，奈没个巧处，安排着我。

家乡煞远哩，抵死思量，枉把眉头万千锁。

一笑且开怀，小阖团栾，旋簇着、几般蔬果。

把三杯两盏记时光，问有甚曲儿，好唱一个。

原文展示:

洞仙歌
卖花檐上，菊蕊金初破。
说是重阳怎虚过。
看画城簇簇，酒肆歌楼，
奈没个巧处，安排着我。
家乡煞远哩，抵死思量，
枉把眉头万千锁。
一笑且开怀，小阖团栾，
旋簇着几般蔬果。
把三杯两盏记时光，
问有甚曲儿，好唱一个。

白话文翻译：

在卖花的屋檐下，菊花的花蕊刚刚绽放。
听说是重阳节，怎么能虚度呢？
看那画城中酒楼歌馆热闹非凡，
可惜没有个合适的地方能安排我。
家乡实在太远了，让我无尽思念，
白白地把眉头锁得紧紧的。
不如一笑而过，心情开怀，
聚在一起享用几种蔬果。
举起三杯两盏，来回忆光阴，
问问有什么好曲子，唱一首给我听。

注释:

• 卖花檐: 指卖花的地方，形容环境。
• 菊蕊金初破: 菊花的花蕊刚刚开放，象征着秋天的来临。
• 重阳: 指农历九月九日，重阳节，是中国的传统节日。
• 画城: 形容城市的美丽，常用于指代繁华的市区。
• 抵死思量: 表达思念之深，几乎让人窒息。
• 小阖团栾: 形容小聚会，团圆的愉快场景。

诗词背景:

作者介绍:
戴复古（约1050年－1130年），字希瞻，号复古，北宋诗人，擅长词，受苏轼影响，风格豪放洒脱。他的作品常反映个人情感与社会现实，表现出对人生的思考。

创作背景:
《洞仙歌》创作于北宋时期，正值社会动荡不安的年代。诗中表达了对家乡的思念以及对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《洞仙歌》是一首充满浓郁乡愁和生活情调的词作。开篇以“卖花檐上，菊蕊金初破”引入，生动地描绘了初秋的时节与美丽的景象。菊花作为重阳节的象征，表达了对节日的思考和对时光流逝的感慨。

接着，诗人通过“画城簇簇，酒肆歌楼”，展现了繁华的都市生活与热闹的气氛，然而随之而来的“奈没个巧处，安排着我”却透露出一种无奈与孤独。尽管城市热闹，诗人却感到无处可归，表现出内心的矛盾与挣扎。

“家乡煞远哩，抵死思量”，这一句更是将情感推向高潮，生动地表现出对远方家乡的深切思念。最后，诗人通过“举杯邀明月”的意象，表达了对生活的享受与对美好时光的珍惜，呼应了整首诗的主题。

整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，传达出一种对生活的热爱和对故乡的思念，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. “卖花檐上，菊蕊金初破。”：在卖花的屋檐下，金色的菊花刚刚绽放，象征着秋天的来临。
  2. “说是重阳怎虚过。”：提到重阳节，暗示着对节日的珍视。
  3. “看画城簇簇，酒肆歌楼，”：描绘出繁华的城市景象。
  4. “奈没个巧处，安排着我。”：虽然热闹，却没有合适的地方让自己融入。
  5. “家乡煞远哩，抵死思量，”：强烈的乡愁和思念之情。
  6. “枉把眉头万千锁。”：白白地因思念而皱眉。
  7. “一笑且开怀，小阖团栾，”：笑着放宽心，聚在一起享受美好。
  8. “旋簇着几般蔬果。”：享受生活中的简单乐趣。
  9. “把三杯两盏记时光，”：通过饮酒来铭记光阴。
  10. “问有甚曲儿，好唱一个。”：期待有好歌来唱，增添欢乐。

• 修辞手法:

  1. 比喻：将菊花与重阳节联系，象征着秋天和思念。
  2. 拟人：通过“眉头万千锁”表达人的情感。
  3. 对仗：整首诗在结构上对称，增加了韵律感。

• 主题思想: 诗歌表达了对故乡的思念、对美好生活的向往，以及对时间流逝的感慨，反映了个人情感与社会现实的联系。

意象分析:

• 卖花檐: 象征着生活的温馨与宁静。
• 菊蕊: 代表着秋天和重阳节的来临，寓意长寿与思念。
• 酒肆歌楼: 表现了繁华与热闹，反映出人们对生活的追求。
• 家乡: 代表着归属感与思念，是诗中情感的核心。

互动学习:

诗词测试:

1. 《洞仙歌》的作者是：
   A. 白居易
   B. 戴复古
   C. 李白

2. 诗中的“菊蕊金初破”意指：
   A. 菊花已凋谢
   B. 菊花刚开放
   C. 菊花盛开

3. 诗人感到孤独是因为：
   A. 家乡太远
   B. 没有朋友
   C. 生活艰难

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头》：同样表达了对家乡与时光的思念。
• 李清照的《如梦令》：抒发生活的感伤与追忆。

诗词对比:

• 戴复古与李白在表达乡愁上的异同。李白的豪放与戴复古的细腻形成鲜明对比，展示了不同的诗歌风格与情感深度。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《山水田园诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏》