这段话出自清代许淑慧《一剪梅 忆叶竹君姊》
淡月玲珑映竹林。
欲共幽寻。
谁共幽寻。
曲阑干外薄寒侵。
虫也闲吟。
人也闲吟。
芳景当前恨转深。
不是秋心。
却是秋心。
焚香独自理瑶琴。
待觅知音。
难觅知音。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:19:46原文展示:
淡月玲珑映竹林。
欲共幽寻。谁共幽寻。
曲阑干外薄寒侵。
虫也闲吟。人也闲吟。
芳景当前恨转深。
不是秋心。却是秋心。
焚香独自理瑶琴。
待觅知音。难觅知音。
白话文翻译：
淡淡的月光映照着竹林，我想与你一起寻幽探胜，但谁能陪我一起呢？
曲阑干外寒意渐侵，虫儿在闲吟，人也在闲吟。
眼前的美景让人感到惋惜，心中的忧伤愈加深重。
这不是秋天的心情，而是秋天的心情。
我独自一人点燃香火，理好瑶琴，期待能找到知音，但却难以寻觅。
注释:
字词注释：
- 淡月：形容月光清淡柔和。
- 玲珑：形容细致明亮，给人美感。
- 曲阑干：指曲折的栏杆。
- 寒侵：寒气侵袭。
- 闲吟：悠闲地吟唱。
- 芳景：美好的景色。
- 秋心：秋天的心情，通常与离别、思念有关。
- 瑶琴：一种古琴，象征高雅的音乐。
典故解析：
此诗虽无明显的典故，但“瑶琴”常用于古代文学中象征高雅和追求知音的情感，体现了作者内心的孤独与渴望。
诗词背景:
作者介绍：
许淑慧，清代女词人，生平不详。她的作品多描写自然景色与个人情感，风格细腻而富有情趣，常表现出女性特有的柔情与细腻的观察。
创作背景：
本诗可能是在一个秋天的夜晚，作者在竹林中独自吟咏，感受到自然的美好与内心的孤独，表达了对知音的渴望与对美好时光的惋惜。
诗歌鉴赏：
《一剪梅 忆叶竹君姊》是一首极具情感的词作，通过细腻的意象展现出作者的孤寂与对友谊的渴望。诗中描绘的淡月和竹林，营造出一种清幽的氛围，让人感受到自然的宁静与内心的波澜。开篇的“淡月玲珑映竹林”不仅描绘了景色，更是将读者带入了一个恬静的夜晚，这种意境给人以清新之感。
随着情感的发展，诗人表达了对友人的思念与孤独的感受，“谁共幽寻”一问，渗透出无奈与失落。诗人在描绘自然景色的同时，也在反映内心的情感冲突，尤其是“芳景当前恨转深”，让人感受到美景与心情的强烈对比。
最后，作者以“焚香独自理瑶琴”结束，暗示在孤独中仍抱有对知音的期待，虽难以寻觅，却依旧不放弃。这种情感的张力与深度使得整首词作充满了诗意与哲思，反映了人对自然、友情与内心世界的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 淡月玲珑映竹林：月光清淡而明亮，映照着竹林，营造出幽静的夜晚。
- 欲共幽寻。谁共幽寻。：表达了与友人共享这份宁静美景的渴望，然而又感到孤独。
- 曲阑干外薄寒侵：寒意渐渐渗透，描绘出秋夜的凉意，加深了孤独感。
- 虫也闲吟。人也闲吟。：虫鸣与人吟相映成趣，反映出自然的和谐与内心的闲适。
- 芳景当前恨转深：面对美好景色，心中的惋惜与失落愈加明显。
- 不是秋心。却是秋心。：表面上与秋无关，但实际上内心却是秋天的孤寂。
- 焚香独自理瑶琴：独自点香，弹琴，寄托对知音的渴望。
- 待觅知音。难觅知音。：期待找到可以理解自己的人，但却感到困难重重。
修辞手法：
- 比喻：将月光比作玲珑，突出其美丽。
- 拟人：虫子和人一起闲吟，增添了诗的生动感。
- 对仗：如“虫也闲吟。人也闲吟。”形成对仗工整的句式。
主题思想：
整首诗表达了孤独与思念的情感。通过对自然景色的描绘，反映出诗人内心的孤独，以及对知音的渴望与期待，体现出对人际关系的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 淡月：象征宁静与柔美。
- 竹林：代表清幽、自然之美。
- 瑶琴：象征高雅、追求知音。
- 芳景：代表美好的事物。
这些意象结合在一起，构成了诗人内心丰富的情感世界，传达出对美好事物的珍惜和对孤独的深刻体验。
互动学习:
诗词测试：
-
“淡月玲珑映竹林”中的“淡月”指的是：
A. 明亮的月光
B. 清淡的月光
C. 皎洁的月光
D. 阴沉的月光 -
诗中提到的“曲阑干外薄寒侵”意指：
A. 室内温暖
B. 秋天的寒意
C. 静谧的环境
D. 夜晚的美景 -
诗人“焚香独自理瑶琴”的情景传达了怎样的情感？
A. 享受孤独
B. 寻找知音
C. 对生活的失望
D. 对自然的赞美
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表现女性的细腻情感与对友人的思念。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：通过月夜描写情感，体现孤独与思念。
诗词对比：
与苏轼的《水调歌头·明月几时有》相对比，虽同样涉及月亮与思念，但许淑慧更为细腻，情感深沉，苏轼则更多描绘大气的豪情，展现不同风格的古典诗词魅力。
参考资料:
推荐书目：
- 《中国古代诗词选》
- 《清代女词人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
以上信息能够帮助您更好地理解和欣赏《一剪梅 忆叶竹君姊》这首诗。