这段话出自宋代魏了翁《李参政折赠黄香梅与八咏俱至用韵以谢》
犀镇帘帷风绰开，当庭恰似剪花回。
眉间一点看浑似，笑领江南春信来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 12:51:13原文展示:
犀镇帘帷风绰开，当庭恰似剪花回。
眉间一点看浑似，笑领江南春信来。
白话文翻译：
犀牛角制成的帘子在微风中轻轻摇曳，庭院里仿佛如同剪裁过的花朵一般绽放。她眉间的一抹轻笑，似乎在告诉我，江南的春天已经来临。
注释：
字词注释：
- 犀镇：犀牛角制成的装饰物，象征珍贵。
- 帘帷：指窗帘或帷幕。
- 绰开：轻轻开启，形容帘子在风中摇曳的状态。
- 恰似：恰好像，表示比喻。
- 剪花：指剪裁花朵，形象地描绘出花朵的美丽。
- 眉间一点：指她眉头间的一抹微笑或神情。
- 笑领：笑容中带有引领的神态。
- 江南春信：指江南地区春天的到来，象征着温暖和生命的复苏。
典故解析：
- 江南：古代诗词中常用的意象，通常代表温暖、繁华与美丽的自然景色，尤其是春天的生机勃勃。
诗词背景：
作者介绍： 魏了翁（约1180年－约1230年），字子臧，号恬斋，南宋时期的著名诗人、文人。他的诗风清新脱俗，擅长描写自然景色和人情，作品多体现出对生活的热爱和对美的追求。
创作背景： 这首诗作于南宋时期，当时的政治环境动荡不安，但文人们依然通过诗歌抒发情感，寄托理想。诗人在此诗中通过描绘春天的美好，表达对生活的热爱以及对友人的思念。
诗歌鉴赏：
《李参政折赠黄香梅与八咏俱至用韵以谢》是一首通过细腻的描写展现江南春意的诗作。全诗以“犀镇帘帷”开篇，运用“犀牛角”这一珍贵物品，强调了诗中景象的雅致。微风拂动帘幕，给人一种轻盈而生动的感觉，仿佛春天的气息正在悄然侵入庭院。接下来的“当庭恰似剪花回”不仅仅是对花的比喻，更是对生活中美好事物的赞美。
“眉间一点看浑似”一句，诗人通过细致的观察，捕捉到女子眉间的微笑，用“浑似”二字，形象地传达出那种似是而非的美感。而“笑领江南春信来”则将春天的来临与女子的微笑联系在一起，仿佛她的笑容本身就是春天的象征，传递着生机与希望。这种将人物与自然景色相结合的手法，不仅增添了诗的层次感，也让读者感受到一种人与自然和谐共生的美好。
整首诗在形式上运用对仗工整，情感上则充满了温暖与柔情，展现了诗人对生活的热爱和对友人的深厚情谊。
诗词解析：
逐句解析：
- 犀镇帘帷风绰开：窗帘轻轻摇曳，犹如珍贵的犀牛角装饰，给人一种优雅的感觉。
- 当庭恰似剪花回：庭院里的景象如同刚刚剪裁好的花朵，生动而美丽。
- 眉间一点看浑似：女子眉头间的一抹笑容，似乎在诉说着某种情感。
- 笑领江南春信来：她的笑容仿佛引领着春天的到来，传递着温暖的气息。
修辞手法：
- 比喻：将庭院的美丽比作剪花，形象生动。
- 拟人：笑容似乎在传递春信，赋予了自然以情感。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对春天的热爱，对友人的思念以及对生活美好的向往。通过春天的美好景象，展现了人与自然的和谐，传递了积极向上的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 犀镇：象征珍贵，代表着美好和雅致。
- 春信：象征着希望与生机，传递着温暖的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“犀镇”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 珍贵的装饰物
- C. 一种食物
- D. 一种乐器
-
“眉间一点”在诗中指的是什么？
- A. 眉毛的颜色
- B. 微笑
- C. 眼泪
- D. 头发
-
诗的主题主要表达了什么？
- A. 对战争的思考
- B. 对春天的赞美与对友人的思念
- C. 对自然的恐惧
- D. 对历史的追忆
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》 by 杜甫
- 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
诗词对比：
- 杜甫的《春望》：同样描绘春天的景象，表达了对国家和人民的关心，与魏了翁的诗相比，情感更为沉重。
- 韩愈的《早春呈水部张十八员外》：通过描写春天的景象，表达了对友人的思念，两者在情感表达上有相似之处，但风格各有不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《唐宋诗词鉴赏》
- 《诗词的美与情》