这段话出自明代黄公仪《署中梅花》
小院寒梅冬著花，似迎春意到窗纱。
淡香枝上霜疑密，疏影林间月欲斜。
吟处何如官阁动，折来将寄陇头遐。
閒情不作师雄梦，皤鬓偏惊对物华。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:58:35原文展示:
小院寒梅冬著花，似迎春意到窗纱。
淡香枝上霜疑密，疏影林间月欲斜。
吟处何如官阁动，折来将寄陇头遐。
閒情不作师雄梦，皤鬓偏惊对物华。
白话文翻译：
在小院子里，寒梅在冬天盛开，仿佛在迎接春天的到来，透过窗纱可以感受到它的气息。
淡淡的香气在枝头弥漫，霜雪似乎也变得浓密，稀疏的影子在林间，月光快要倾斜了。
吟唱的地方，何必像官阁那样喧闹，只要折下一枝梅花，寄送给遥远的田园。
我这份闲情，不再梦见那些英雄豪杰，白发苍苍的我，却依然惊叹于眼前的美景。
注释:
- 寒梅：在寒冷的冬季开放的梅花，象征坚韧和不屈。
- 窗纱：窗户的纱帘，透过可以看到外面的景象。
- 淡香：淡淡的香气，梅花的香味。
- 疏影：稀疏的影子，梅花在月光下投射出来的影子。
- 官阁：指官员的高楼，象征喧闹的环境。
- 陇头：指田园的地方，表达对乡村的向往。
- 皤鬓：白发，象征年老。
典故解析:
- 梅花：梅花在中国文化中常象征高洁、坚韧，冬天开花的梅花更是被视为不畏严寒的象征。
- 月：月亮常常被用来寄托情感，表达孤独或思念。
- 英雄梦：指年轻时的豪情壮志，随着年纪增长而渐渐淡去。
诗词背景:
作者介绍：黄公仪（生卒年不详），明代诗人，擅长诗词，作品多描绘自然景物，强调情感与自然的结合。
创作背景：此诗写于冬季，作者在小院中观赏梅花，感受到自然的美丽与内心的宁静，反映了他对生活的思考和对美的追求。
诗歌鉴赏：
《署中梅花》是一首描绘冬日梅花的古诗，诗中通过对梅花的细腻描写，展现了作者在冬季所感受到的生机与美好。开头两句，寒梅在冬天的盛放，似乎传递着春天即将来临的消息，这种意象不仅表现了梅花的坚韧，也象征着新生与希望。接下来的两句通过香气和影子的描绘，营造了一个静谧而富有诗意的氛围，月光的倾斜更增添了时间流逝的感觉。诗的后半部分则展现了作者的内心世界，他不愿再追逐曾经的英雄梦想，而是选择静享当下的美好，白发苍苍却依然对生活充满惊叹。整首诗以梅花为引子，结合自然与人生的思考，表现了作者对生命的感悟与对自然美的珍视，极具哲理性和艺术性。
诗词解析：
逐句解析：
- 小院寒梅冬著花：在小院中，寒梅在冬天开花。
- 似迎春意到窗纱：梅花似乎在迎接春天的到来。
- 淡香枝上霜疑密：梅花的淡香在枝头飘散，霜雪仿佛也变得浓密。
- 疏影林间月欲斜：梅花在林间投射出的稀疏影子，月光快要倾斜。
- 吟处何如官阁动：吟唱的地方，不必像官阁那样喧闹。
- 折来将寄陇头遐：只需折下一枝梅花，寄送给遥远的田园。
- 閒情不作师雄梦：我这份闲情，不再追逐英雄豪杰的梦想。
- 皤鬓偏惊对物华：白发苍苍的我，依然对眼前的美景感到惊叹。
修辞手法：
- 比喻：将梅花的盛开比作迎春，暗示新生。
- 拟人：梅花仿佛在传递春天的消息。
- 对仗：如“吟处何如官阁动，折来将寄陇头遐”，形成整齐的节奏感。
主题思想：全诗表达了作者对自然的热爱和对生活的思考，传达出一种宁静、淡泊的生活态度，强调在平凡的生活中也能找到美与意义。
意象分析：
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧与高洁。
- 月亮：象征孤独与思念。
- 寒冬：象征艰难与挑战。
- 小院：象征温馨与宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“寒梅”象征什么？
- A. 美丽
- B. 坚韧
- C. 生命
- D. 希望
-
“疏影林间月欲斜”中的“月欲斜”指的是什么？
- A. 月亮升起
- B. 月亮即将落下
- C. 月亮明亮
- D. 月亮在云间
-
诗中提到的“闲情”与什么形成对比？
- A. 乡愁
- B. 英雄梦
- C. 诗意
- D. 自然美
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 冯唐《白梅》
诗词对比：
- 王维《鸟鸣涧》：同样描绘自然景色，表达闲适与宁静。
- 杜甫《春望》：虽然主题不同，但也表达了对自然的感悟与人生的思考。
参考资料：
- 《明代诗词精选》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《梅花的文化内涵》