这段话出自清代蒋敦复《小桃红》
鸡犬仙家住。
可惜刘郎去。
长恁年年春，三二月乱红无主。
早知人、薄倖似东风，肯轻随飞絮。
芳意和谁语。
好梦浑难据。
天上人间，无情烟水，断肠尘土。
怕黄昏滴碎女儿魂，更潇潇暮雨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:57:58原文展示:
小桃红
蒋敦复 〔清代〕
鸡犬仙家住。可惜刘郎去。
长恁年年春，三二月乱红无主。
早知人薄倖似东风，肯轻随飞絮。
芳意和谁语。好梦浑难据。
天上人间，无情烟水，断肠尘土。
怕黄昏滴碎女儿魂，更潇潇暮雨。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅伤感的画面：在一个仙境般的地方，鸡犬相闻，然而刘郎却已离去。年年春天依旧如故，但在三二月间，满地的桃花却无人照看。早知道人心薄情如东风，怎能轻易随风而去？芳华的情意又能与谁倾诉呢？美好的梦境也难以把握。在天上人间，烟水无情，犹如断肠的尘土。怕是黄昏时分会让女儿的魂魄破碎，更加增添了潇潇的暮雨。
注释:
字词注释:
- 鸡犬：指家禽，象征宁静的生活环境。
- 刘郎：指诗中所恋之人，寓意爱情的失去。
- 年年春：指春天年年如期而至，寓意时间的流逝。
- 无主：无人打理，表现孤寂。
- 薄倖：薄情，易变的感情。
- 飞絮：比喻爱情的轻易流逝。
- 芳意：指爱情的情感。
- 好梦：美好的梦境，暗指对未来的美好期待。
- 无情烟水：形容世事无情，情感淡薄。
典故解析:
- 东风：象征春天的温暖，但也暗示无情的离去。
- 桃红：象征美丽的爱情和青春的短暂。
诗词背景:
作者介绍: 蒋敦复（1833-1907），字子贞，号怀南，清代诗人，以其细腻的情感和深刻的思考著称。他的作品多反映个人情感与社会现实之间的矛盾，具有鲜明的时代特征。
创作背景: 《小桃红》创作于清代，正值社会动荡、变革的时期，个人情感与社会现实的矛盾在诗中表现得尤为突出。
诗歌鉴赏：
《小桃红》以细腻的情感和优美的意象，展现了诗人对爱情的思考与感慨。诗的开头通过“鸡犬仙家住”描绘出一种宁静而理想的生活场景，然而随即转入“可惜刘郎去”，表达了恋人离去后的失落感。春天的常驻与桃花的盛放，象征着时间的无情与爱情的脆弱。诗中反复提到的“无主”与“薄倖”，道出了人情的冷漠与爱情的易逝。
在情感的表达上，诗人通过细腻的描写与丰富的意象，传达出深沉的惆怅与无奈。特别是“怕黄昏滴碎女儿魂”，通过黄昏的意象，表现出对时间流逝和人生无常的敏感与恐惧。整首诗浸润着一种淡淡的忧伤，既有对美好回忆的留恋，也有对未来的迷茫与无力。透过字里行间，读者不禁感受到那种对逝去爱情的无奈与深切的思念。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一联描绘理想的生活环境，营造出宁静的氛围。
- 第二联通过“可惜”转折，揭示了爱情的离去。
- 第三联表达对春天美好但无主的感叹，暗示爱情的孤独。
- 第四联感叹人心易变，表达了对人情冷暖的无奈。
- 第五联通过“天上人间”对比，强调世事的无情。
- 第六联以“怕”字引出对未来的焦虑，进一步增添了情感的深度。
修辞手法:
- 比喻：将爱情比作飞絮，形象而生动。
- 拟人：赋予春天和桃花以情感，增强了诗的感染力。
- 对仗：整首诗的对称结构增强了韵律感。
主题思想: 整首诗表达了对爱情失去的惋惜，对人情薄倖的思考，以及对时光无情的感慨，展现了诗人深沉的情感与哲理思考。
意象分析:
意象词汇:
- 桃花：象征着美好与爱情，亦有短暂之意。
- 春天：象征生命的希望与重生，但也反衬爱情的易逝。
- 黄昏：象征终结与凋零，暗示人生的无常。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“刘郎”指的是谁？
A. 诗人的宠物
B. 诗人的爱人
C. 诗人的朋友
D. 诗人的父亲 -
“天上人间，无情烟水”表达了诗人怎样的情感？
A. 快乐
B. 失落与无奈
C. 愤怒
D. 幸福 -
诗中提到的“芳意和谁语”表达了什么？
A. 对美好往昔的怀念
B. 对未来的期待
C. 对朋友的思念
D. 对时间的感慨
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《红楼梦》中的诗词：如林黛玉的《葬花吟》，同样表现对爱情与人生的感慨。
- 李清照的词：如《如梦令》，表达对逝去爱情的思念。
诗词对比:
- 与李白的《月下独酌》相比：两者都表达了对孤独与失落的感受，但李白的诗更显豪放，而蒋敦复的诗则更为细腻柔情。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗词选》：收录多位清代诗人的作品，便于比较与学习。
- 《古诗词鉴赏》：有助于提高对古诗词的理解与鉴赏能力。