这段话出自宋代丘崇《临江仙 其三 和成都王漕巽泽》
飞舄朝天云作路。
长安近、更无程数。
梧竹当年，丝纶弈世，咫尺凤池平渡。
青眼相逢何太暮。
眉黄透、却愁君去。
官事无多，丰年有暇，莫负赏心佳处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 23:54:02原文展示:
临江仙 其三 和成都王漕巽泽
作者: 丘崇 〔宋代〕
飞舄朝天云作路。长安近更无程数。
梧竹当年，丝纶弈世，咫尺凤池平渡。
青眼相逢何太暮。眉黄透却愁君去。
官事无多，丰年有暇，莫负赏心佳处。
白话文翻译：
在清晨的云层中，轻舟如飞，似乎直通天际。长安近在咫尺，却无确定的行程。
往年在梧竹树下，棋盘上对弈，仿佛在平静的凤池上悠然渡过。
为何青眼相逢却已是暮色？眉间的愁绪透出对君离去的忧虑。
官场事务不多，丰收的年头有闲情雅致，莫辜负这赏心悦目的好时光。
注释:
- 飞舄：轻便的小船。
- 云作路：形容船在云间行驶，意境飘渺。
- 长安：古都，象征繁华与理想生活的地方。
- 梧竹：指古代文人常常在梧竹树下下棋、吟诗的雅趣。
- 丝纶：指丝线和渔网，暗指经商或仕途。
- 咫尺凤池：形容距离虽近，但心境却遥远。
- 青眼：形容对方的眼神，带有温暖的情感。
- 眉黄：指愁苦的神情。
典故解析：
- 凤池：古代传说中，凤凰栖息的地方，象征着美好与和谐。
- 长安：常常出现在古诗词中，代表着理想的归宿与繁华的生活。
诗词背景:
作者介绍：丘崇，宋代词人，因其词风清丽而受到后世推崇。他的作品多描写自然风光和人文情怀，诗词中常流露出对生活的热爱与对人生的思考。
创作背景：此诗作于丘崇与友人游历之际，表达了对长安繁华的向往，以及对友人远行的依依不舍。诗中透露出一种悠然自得的生活态度和对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏：
《临江仙》以清丽的意象和细腻的情感描绘了诗人对友人离去的惆怅与对生活美好的向往。诗的开头“飞舄朝天云作路”描绘出一种轻松飘逸的意境，仿佛置身于仙境之中，飞舟在云端行驶，令人向往。这种开篇不仅设置了诗的背景，也暗示了作者心中那种对自由生活的渴望。
接下来的“长安近更无程数”则表现出对长安的思念与近在咫尺的无奈。在这里，长安不仅是地理上的位置，更是一个梦幻的理想国度，寄托了诗人对繁华与美好生活的追求。
诗中提到的“梧竹当年，丝纶弈世”则展现了诗人对过往美好时光的回忆。通过对过去悠闲生活的描绘，诗人表达出一种对世事纷扰的淡然态度，似乎在劝诫人们珍惜当下的美好。
最后两句“官事无多，丰年有暇，莫负赏心佳处”则是对生活的积极态度的总结，提倡人们在繁忙的生活中也要寻找属于自己的宁静与欢乐，尽情享受生活的每一刻，这种思想在当下同样具有现实意义。
诗词解析：
逐句解析：
- 飞舄朝天云作路：轻舟飞驰，仿佛在云间行驶，意境轻盈。
- 长安近更无程数：长安虽然近，但行程却不确定，表现了对理想的追求与无奈。
- 梧竹当年，丝纶弈世：对过去悠闲时光的回忆，表达了对美好生活的追求。
- 咫尺凤池平渡：距离虽近，但心境遥远，象征着对理想生活的渴望。
- 青眼相逢何太暮：相聚的时刻却已近黄昏，暗示离别的惆怅。
- 眉黄透却愁君去：愁眉苦脸，流露出对友人离去的忧虑。
- 官事无多，丰年有暇：在丰收的年头，工作不多，可以享受生活。
- 莫负赏心佳处：劝诫人们珍惜美好的时光，不要辜负眼前的美好。
修辞手法：
- 比喻：将轻舟比作飞翔的舸，展现诗人的洒脱。
- 对仗：如“官事无多，丰年有暇”，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：赋予自然景物以情感，使之更贴近人的内心。
主题思想： 整首诗表达了对生活的热爱、对友谊的珍视，以及对美好时光的感慨，同时也反映了对理想生活的追求与对现实的淡然。
意象分析:
意象词汇：
- 飞舄：象征自由与轻松。
- 长安：象征理想与繁华。
- 梧竹：象征文人雅趣与闲适。
- 凤池：象征美好与和谐。
互动学习:
诗词测试：
-
“飞舄朝天云作路”中的“飞舄”指什么？ A. 飞机
B. 轻便的小船
C. 马车
D. 轿子 -
诗中提到的“长安”象征着什么？ A. 乡村
B. 繁华与理想生活
C. 战争
D. 贫困 -
“青眼相逢何太暮”表达了怎样的情感？ A. 期待
B. 快乐
C. 惆怅
D. 无奈
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 比较丘崇的《临江仙》和李白的《月下独酌》，两者都表达了对人生的思考与对美好时光的珍惜，但丘崇的作品更注重友谊与生活的细腻情感，而李白则更倾向于抒发个人的孤独与豪情。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《丘崇生平与作品研究》