这段话出自清代郑兰孙《沁园春 为梅阁姊丈题美人小幅》
乍展鹅溪，忽惊鸿影，依稀个人。
看云鬟初拢，淡妆增艳，柳眉如画，远黛含颦。
浅晕红腮，香笼翠袖，鸦绿单衫稳称身。
端详处，似当年何地，曾见真真。
嫣然别样丰神。
怎无语、含情带薄嗔。
任千声低唤，未回娇盼，一灯相对，难问仙津。
飞燕轻盈，绿珠明媚，微步凌波不染尘。
银屏悄，拟量珠十斛，买取芳春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:48:39原文展示
乍展鹅溪，忽惊鸿影，依稀个人。看云鬟初拢，淡妆增艳，柳眉如画，远黛含颦。浅晕红腮，香笼翠袖，鸦绿单衫稳称身。端详处，似当年何地，曾见真真。嫣然别样丰神。怎无语含情带薄嗔。任千声低唤，未回娇盼，一灯相对，难问仙津。飞燕轻盈，绿珠明媚，微步凌波不染尘。银屏悄，拟量珠十斛，买取芳春。
白话文翻译
乍然展开的鹅溪，忽然看到惊鸿的身影，隐约看见那个人。看她的云鬓刚刚梳好，淡淡的妆容更显妩媚，柳眉如画，远山的黛色带着几分愁苦。脸上微微泛红，香气环绕的翠袖，乌黑的单衣恰到好处。仔细端详，似乎在往年某个地方，曾见过这样的人。她嫣然一笑，神情别具一番风韵。怎能不说话却含情带着轻微的嗔怒。任凭千声呼唤，她却未回眸娇媚地望来，面对着一盏灯，难以询问那仙境的所在。轻盈的燕子飞舞，绿珠般的明媚，微微走路如同凌波不染尘埃。银屏静悄，想要量取珠十斛，来换取这春天的芳香。
注释
- 鹅溪：指鹅溪水，常用于描写自然景色。
- 鸿影：指大雁的影子，象征美丽的女子。
- 云鬟：古代女子的发式，形似云彩。
- 淡妆增艳：形容女子的妆容清淡但更显美丽。
- 柳眉：形容女子的眉毛如柳叶般柔美。
- 远黛含颦：形容眉间带着忧愁的神情。
- 香笼翠袖：指女子的袖子上散发着香气。
- 鸦绿单衫：黑色的衣服，形容女子的穿着。
- 嫣然：形容女子微笑的样子。
- 仙津：指仙境的泉水。
- 银屏：古代的屏风，象征静谧的环境。
诗词背景
作者介绍
郑兰孙（生卒年不详），清代诗人，以其细腻的笔触与独特的视角著称。其作品多描写女性美，情感细腻，富有生活气息。
创作背景
本诗写于清代，正值社会动荡与文人风气兴盛的时期，诗人通过描绘美人来表达对美好事物的向往，以及对生活的细腻观察。
诗歌鉴赏
《沁园春·为梅阁姊丈题美人小幅》是一首充满细腻情感的诗作。诗中通过描绘一位美人的形象，表达了诗人对女性之美的欣赏与向往。开头的“乍展鹅溪，忽惊鸿影”，通过自然景象引入，既展现了诗人对美的敏感，又暗示了美人如同自然中的惊鸿，轻盈而动人。接下来的描写更是细致入微，云鬟、淡妆、柳眉等词汇，构建了一个美丽的形象，展现了女性的柔美与妩媚。
诗中情感的流动与变化也十分丰富，既有对美人的赞美，也有对她的思念与愁苦。特别是“怎无语含情带薄嗔”，传达了那种爱而不得的无奈，令人心生共鸣。最后的“银屏悄，拟量珠十斛，买取芳春”，不仅是对美好事物的向往，更是对时间流逝的感慨，体现了诗人对人生的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
-
乍展鹅溪，忽惊鸿影，依稀个人。
- 描述了一幅自然景象，鹅溪的流淌与美人影子的突然出现，营造出一种惊喜的氛围。
-
看云鬟初拢，淡妆增艳，柳眉如画，远黛含颦。
- 细致描绘美人的容貌，展现出她的优雅与美丽，蕴含着淡淡的愁苦。
-
浅晕红腮，香笼翠袖，鸦绿单衫稳称身。
- 通过颜色的描写，进一步突显美人的妩媚，展现女性的温柔与魅力。
-
端详处，似当年何地，曾见真真。
- 表达了诗人对过往的追忆，似乎在回忆某个曾经的美好时刻。
-
嫣然别样丰神。
- 赞美美人的风采，强调她的独特魅力。
-
怎无语含情带薄嗔。
- 传达出一种爱而不得的复杂情感。
-
任千声低唤，未回娇盼，一灯相对，难问仙津。
- 描述了美人与世隔绝的状态，尽管有很多呼唤，她却不予回应。
-
飞燕轻盈，绿珠明媚，微步凌波不染尘。
- 借用自然意象，形容美人如燕子般轻盈，象征她的纯洁。
-
银屏悄，拟量珠十斛，买取芳春。
- 表达了对美好事物的渴望，想要用珠子来换取春天的芳香。
修辞手法
- 比喻：如将美人与自然景象相结合，增强意象的生动性。
- 拟人：赋予美人以情感，增加诗的情感深度。
- 对仗：如“浅晕红腮，香笼翠袖”，增强了音韵的和谐。
主题思想
诗歌的中心思想是对美的赞美与对爱情的渴望，表达了对美好事物的追忆与向往。
意象分析
意象词汇
- 鹅溪：象征自然的纯净与美丽。
- 鸿影：象征美丽的女子。
- 云鬟、淡妆：代表女性的柔美与妩媚。
- 柳眉、远黛：传达出一种轻柔的忧愁。
互动学习
诗词测试
-
诗中“乍展鹅溪”意指什么？
- A. 看到水流
- B. 看到美人
- C. 看到鸟影
- 正确答案：A
-
“香笼翠袖”中的“翠袖”指的是什么？
- A. 绿色的袖子
- B. 清香的袖子
- C. 透明的袖子
- 正确答案：A
-
诗人通过什么方式表达对美人情感的复杂？
- A. 直接表白
- B. 通过自然景象
- C. 通过对话
- 正确答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《丽人行》
诗词对比
- 郑兰孙的《沁园春·为梅阁姊丈题美人小幅》与李清照的《如梦令》都强调了女性的美丽与情感，但郑的诗更侧重于细腻的描写与情感的流动，而李的诗则更显直白与深情。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词概论》