这段话出自宋代韩维《句》
两君旷度皆吾党，红烛迎舟尽醉还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:16:09原文展示:
两君旷度皆吾党，红烛迎舟尽醉还。
白话文翻译：
这两位朋友都与我关系密切，红烛映照着我们的船只，尽情地饮酒作乐，最终醉得归来。
注释:
- 两君：指两位朋友或同伴。
- 旷度：旷达而宽广的性情，形容两位君子气度非凡。
- 吾党：我方、我党，表示亲近的朋友或同伴。
- 红烛：点燃的红色蜡烛，象征温暖和喜庆的气氛。
- 迎舟：迎接船只的到来。
- 尽醉还：尽情喝酒，醉得归来。
典故解析:
“红烛迎舟”可以理解为古时饮酒作乐的场景，宴会中常用蜡烛照明，营造出欢快的氛围。此诗中提到的“君子”则可联系到《论语》中关于君子的描述，强调道德与友情。
诗词背景:
作者介绍：韩维，字彦甫，号曙轩，宋代诗人，擅长诗词，作品多描绘自然景色和人情冷暖。
创作背景：此诗写于作者与友人欢聚时的场景，表达了对友谊的珍视与对生活的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言描绘了一个温暖而欢快的聚会场景，展现了作者与友人之间深厚的情谊。诗的开头通过“两君旷度皆吾党”表明了朋友之间的亲密关系，强调了两位君子的非凡气度和随和的性情。接着，诗句转向宴会的热烈气氛，“红烛迎舟”让人想象出烛光摇曳、友人相聚的温馨画面，烛光不仅照亮了空间，也照亮了他们的心情。最后一句“尽醉还”则表现了一种放松与欢愉的态度，仿佛在说生活中有多少烦恼，尽在这醉酒欢聚之中得以释然。整首诗通过生动的意象和流畅的语句，传达了对友谊的珍视以及对美好生活的向往。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “两君旷度皆吾党”：两位朋友都与我情谊深厚，性情开阔。
- “红烛迎舟”：红蜡烛点亮夜晚，热情地迎接我们的到来。
- “尽醉还”：尽情地饮酒，最终醉得归去。
-
修辞手法：
- 对仗：诗句的结构对称，增强了韵律感。
- 意象：通过“红烛”营造出温暖、欢快的氛围。
-
主题思想： 诗歌表现了作者对友情的珍惜和对生活的热爱，传达了在友人相聚时的欢愉与轻松。
意象分析:
- 红烛：象征热情、温暖的友谊，映照出欢乐的聚会。
- 舟：象征着人生旅程，友人一起乘舟，寓意共同经历人生的风风雨雨。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“两君”指的是谁？ A. 两位皇帝
B. 两位朋友
C. 两位诗人
答案：B -
“红烛迎舟”中的“红烛”象征什么？ A. 悲伤
B. 温暖和喜庆
C. 冷漠
答案：B -
这首诗主要表达了作者对什么的情感？ A. 对生活的无奈
B. 对友谊的珍视
C. 对自然的赞美
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 韩维的《句》与李白的《将进酒》均表现了对饮酒聚会的欢愉，但李白更强调豪放与人生短暂，而韩维则更注重友谊与温暖的氛围。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《韩维诗词集》
展开阅读全文 ∨