这段话出自宋代范成大《次韵陈仲思径属西峰观雪》
仙人漓江游，剪水冯夷宫。
宾友来邹枚，寒辔摇冬珑。
起望天南陲，玉沙满长风。
越人来省识，把酒酹层空。
从来峤南北，人谓将无同。
那知梁园霰，飞入瑞露中。
幕府有清士，寻僧上西峰。
六花信娟巧，未及五字工。
我亦涤冰砚，课虚贵新功。
莫嗤两臞儒，毫端尚清丰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:38:53诗词名称: 次韵陈仲思径属西峰观雪
作者: 范成大 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示
仙人漓江游，剪水冯夷宫。
宾友来邹枚，寒辔摇冬珑。
起望天南陲，玉沙满长风。
越人来省识，把酒酹层空。
从来峤南北，人谓将无同。
那知梁园霰，飞入瑞露中。
幕府有清士，寻僧上西峰。
六花信娟巧，未及五字工。
我亦涤冰砚，课虚贵新功。
莫嗤两臞儒，毫端尚清丰。
白话文翻译
这首诗描绘了一位仙人在漓江游玩的情景，描写了美丽的江水与冯夷宫。朋友们聚集在一起，寒冷的马车摇晃着冬日的景象。我抬头望向南方，看到长风中满是白玉般的沙子。来自越地的人前来拜访，我举杯在空中洒酒。自古以来，人们总认为峤山的南北没有共同点，谁知那梁园的雪花，竟然飞入瑞露之中。幕府中有清雅的士人，寻找僧人上西峰。六花的造型精巧，远不如五字的工整。我也在清洗我的冰砚，追求虚幻的成就。不要嘲笑我们这些书生，笔尖上依然充盈着清雅的气息。
注释
字词注释
- 仙人：指山中隐士或神仙。
- 漓江：位于广西的一条美丽河流。
- 冯夷宫：传说中的仙人居所。
- 邹枚：朋友的名字，指代宾客。
- 寒辔：寒冷的马车。
- 长风：远方的风。
- 越人：指越地的人，通常泛指南方人。
- 酹：洒酒祭神或表达敬意。
- 峤南北：指山的南北两侧。
- 梁园：古代名园，象征美好。
- 六花：指雪花，形容雪的细腻。
- 涤冰砚：洗砚，象征学习和书写。
- 两臞儒：指书生，讽刺之意。
典故解析
- 冯夷：古代神话中的人物，象征高洁和超然。
- 梁园：典出《庄子》，是对美好境界的向往。
- 六花：古人常用以形容雪花，形象生动。
诗词背景
作者介绍
范成大，字景仁，号云溪，宋代诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘自然景色，表现隐逸生活。其诗风清新脱俗，意象丰富。
创作背景
此诗作于范成大游西峰观雪之际，受朋友的邀请，表达了对友谊与自然的赞美，同时反映了他对士人清雅生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗通过优美的自然景色与深厚的人际情感交融，展现了诗人对友谊的珍视与对自然的热爱。诗中描绘的漓江美景，勾勒出一种超然的生活状态，仿佛身处于人间仙境。诗人以“仙人”开篇，暗示一种理想化的生活境界，随后通过描写宾友的相聚与酒宴，表现出浓厚的人情味。
特别是“从来峤南北，人谓将无同”，字里行间透露出对人与自然、人与人之间相互认知的深思。诗的后半部分，写到“我亦涤冰砚”，则是对自己学术追求的表白，显示出清雅书生的气节。结尾处以“莫嗤两臞儒”，更是对世俗偏见的反击，表达了对文人清高气质的自豪。
整首诗在描绘冬雪的清丽与自然的壮美中，蕴含着深邃的哲理，既有对友谊的珍视，也有对自我修养的追求，集自然美与人文情怀于一体，令人回味无穷。
诗词解析
逐句解析
- 仙人漓江游：引入仙人，突出游览的地点。
- 剪水冯夷宫：描绘水波荡漾，暗示神仙的居所。
- 宾友来邹枚：朋友们聚集，刻画热闹场景。
- 寒辔摇冬珑：强调寒冷的冬日，增加情境。
- 起望天南陲：抬头望向远方，暗示思考与向往。
- 玉沙满长风：雪花如玉，形成美丽的画面。
- 越人来省识：朋友的到来，增添生动气息。
- 把酒酹层空：洒酒祭天，表达敬意。
- 从来峤南北：讨论南北文化差异。
- 那知梁园霰：意外的发现，暗含哲学思考。
- 幕府有清士：清士的存在，强调理想人群。
- 寻僧上西峰：寻找隐士，渴望高洁。
- 六花信娟巧：细腻的雪花，展现自然美。
- 未及五字工：抒发对艺术的追求。
- 我亦涤冰砚：强调学习的态度。
- 课虚贵新功：追求新知，保持虚心。
- 莫嗤两臞儒：反对世俗的偏见，维护文人的尊严。
- 毫端尚清丰：笔尖依然清雅，表现自我坚定。
修辞手法
- 比喻：将雪比作“玉沙”，形象生动。
- 对仗：如“宾友来邹枚，寒辔摇冬珑”，增强韵律感。
- 拟人：赋予自然景物以情感，使画面生动。
主题思想
这首诗通过描绘冬日雪景与友人聚会，表达了对自然美与人际关系的深刻理解，传达出对清雅精神的追求和对世俗偏见的反思。
意象分析
意象词汇
- 仙人：象征理想化的生活境界。
- 漓江：代表自然的美丽与恬静。
- 雪花：象征纯洁与清雅。
- 书生：代表文人理想与追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“仙人”指的是？
- A. 隐士
- B. 神仙
- C. 诗人
- D. 朋友
-
“从来峤南北”表达了什么观点？
- A. 南北无异
- B. 南北有共同点
- C. 文化差异
- D. 自然景观不同
-
诗中“我亦涤冰砚”意在表达？
- A. 写作的态度
- B. 学习的追求
- C. 对友谊的珍视
- D. 对自然的热爱
参考答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《雪》 - 杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
诗词对比
- 李白《静夜思》：同样表达对自然的感慨，但更为个人化。
- 王维《山居秋暝》：在山水田园中体现隐逸生活的理想。
参考资料
- 《宋诗选》 - 现代诗歌研究
- 《古典诗词鉴赏》 - 文学评论集
通过以上内容，可以更深入地理解《次韵陈仲思径属西峰观雪》的诗意与情感。