这段话出自宋代林淳《减字木兰花·嫣然笑粲》
嫣然笑粲。
醉靥融滋春意烂。
侍宴终宵。
欢动帘帏酒易消。
尊前狂客。
惊见蕊仙新谪籍。
珠阖深关。
丹就同归海上山。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:47:33原文展示:
减字木兰花·嫣然笑粲
作者: 林淳 〔宋代〕
嫣然笑粲。醉靥融滋春意烂。
侍宴终宵。欢动帘帏酒易消。
尊前狂客。惊见蕊仙新谪籍。
珠阖深关。丹就同归海上山。
白话文翻译：
这首词描绘了一位美丽的女子，嫣然一笑，面容如花，醉意融入了春天的气息。宴会上热闹欢快，酒杯轻易就被喝尽。狂饮的客人在酒桌前，惊讶地发现这位如花仙子的新身份。她在深闺中，仿佛与海上的山水同归，一同隐入那悠远的境界。
注释:
- 嫣然：形容微笑的样子，通常形容女子的笑容。
- 醉靥：醉酒后脸上泛红的样子，形容春意盎然的状态。
- 侍宴：陪伴在宴会上。
- 欢动帘帏：形容宴会的热闹，帘子随动，气氛欢快。
- 狂客：指酒席上的醉客，形容豪放不羁。
- 蕊仙：可能暗指美丽的女子或花神。
- 谪籍：指被贬谪的身份或地位。
- 珠阖：形容深闺，珠帘关闭的地方。
- 丹就：指用丹砂制成，象征美好或理想的状态。
- 海上山：可能寓意远离尘世，追求理想境界。
诗词背景:
作者介绍：林淳，宋代词人，生平事迹不详，但他的词作以清丽、婉转著称，体现了宋代词风的细腻与优雅。
创作背景：这首词作成于宋代，正值诗词繁荣之际，作者通过描绘宴会景象和美丽女子的形象，反映了当时士人对美好生活的向往与追求。
诗歌鉴赏：
这首词通过生动的描绘和细腻的情感传达了春天的气息与宴会的热闹。开篇以“嫣然笑粲”引出女子的美态，生动形象地展现出她的魅力与醉意，仿佛将春天的生机与活力融入了她的笑容之中。接着，词中提到的“侍宴终宵”，则让人感受到一种欢快而热烈的气氛，酒席间的欢声笑语似乎在不断蔓延，令人心醉神迷。
在狂客的惊讶与赞美中，美丽的女子被赋予了更高的身份，成为“蕊仙”，这不仅是对她外貌的赞美，也是对她内涵的肯定。最后一句“丹就同归海上山”，则让人联想到一种理想的归宿与超脱尘世的境界，仿佛在暗示着追求美好与理想的生活。
整首词在轻快的节奏中流露出一种对美好事物的向往与珍惜，展现了宋代词人对生活的热爱以及对理想境界的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 嫣然笑粲：形容女子笑容如花，传达出她的美丽。
- 醉靥融滋春意烂：醉酒后面色红润，春意盎然，表达一幅生动的春日宴会图景。
- 侍宴终宵：意指整夜陪伴在宴会中，展现热闹场景。
- 欢动帘帏酒易消：宴会的欢快气氛让酒杯容易见底，传递出畅快淋漓的情感。
- 尊前狂客：在尊前的豪饮者，突显宴会的豪情。
- 惊见蕊仙新谪籍：狂客惊讶于女子的美丽与身份，暗示她的特殊地位。
- 珠阖深关：深闺之中，隐喻女子的神秘。
- 丹就同归海上山：象征与理想归宿的向往，隐喻对美好生活的追求。
修辞手法：
- 比喻：如“嫣然笑粲”比喻女子的美丽与春天的生机。
- 拟人：将醉意与春天的气息结合，赋予春天情感。
- 对仗：如“尊前狂客”、“珠阖深关”，使得词句对称，增强了韵律感。
主题思想：整首词表达了对美丽女子及理想生活的向往，通过宴会的场景展现了热烈的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 嫣然：象征美丽、妩媚，代表女子的吸引力。
- 醉靥：象征春天的生机与欢快，传达出饮酒后的愉悦。
- 狂客：象征豪放不羁的生活态度，体现士人的情怀。
- 蕊仙：象征美的理想与神秘，暗示女子的高贵身份。
- 海上山：象征理想生活与超脱之境，表现对理想的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
“嫣然”指的是： A. 一种花
B. 笑容
C. 醉意
D. 春天 -
“狂客”在词中指的是： A. 美丽的女子
B. 酒席上的醉客
C. 诗人
D. 侍者 -
“丹就同归海上山”表达了什么意向？ A. 归乡
B. 追求理想生活
C. 游山玩水
D. 喝酒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 欧阳修的《蝶恋花》
诗词对比：
- 林淳的这首词与李清照的《如梦令》在情感表达上相似，都是对美好事物的向往，但林淳的词更侧重于宴会的热闹与春天的生机，而李清照则更多地表现了个人的情感与思念。两者在风格上虽有差异，但都体现了宋代词人的细腻与深情。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》