这段话出自清代曾廉《念奴娇·汉阳》
登高望远，问何人错铸，九州精铁。
江汉从来雄要地，应付当时豪杰。
未识董龙，是何鸡狗，那与评优劣。
消除尘秽，一轮山上明月。
不道鼓吏高声，悲凉慷慨，洒尽英雄血。
试与寻漳台歌吹，早已花枝攀折。
莫费江东，才人凭吊，更使豪肠裂。
洲边鹦鹉，如何商略回说。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:05:46念奴娇·汉阳
作者: 曾廉 〔清代〕
原文展示
登高望远，问何人错铸，九州精铁。江汉从来雄要地，应付当时豪杰。未识董龙，是何鸡狗，那与评优劣。消除尘秽，一轮山上明月。不道鼓吏高声，悲凉慷慨，洒尽英雄血。试与寻漳台歌吹，早已花枝攀折。莫费江东，才人凭吊，更使豪肠裂。洲边鹦鹉，如何商略回说。
白话文翻译
登上高处远望，问谁错铸了这片江山，仿佛九州的精铁。江汉自古以来就是豪杰辈出的地方，能与当时的英雄豪杰相抗衡。未曾认识董龙，究竟是何等的鸡犬，那与评优劣有何关系。想要清除尘埃，山上的明月照耀着一切。岂料鼓吏高声悲叹，令人感慨，洒尽英雄的鲜血。试想与寻访漳台的歌声相对，早已花枝攀折，曾经的美好已不复存在。不要再费心于江东的事情，才子们凭吊，更让人心痛欲裂。洲边的鹦鹉，又如何能回顾往事。
注释
- 错铸: 指铸造或制造错误，隐喻对国家或历史的误解或偏见。
- 雄要地: 指江汉地区历来是英雄人物的汇聚之地。
- 董龙: 指历史人物，可能是隐喻某种英雄形象。
- 鸡狗: 比喻平庸无能之人。
- 消除尘秽: 指清洗社会上的不良现象。
- 鼓吏: 可能指某种官员，象征着对社会现状的不满。
诗词背景
作者介绍: 曾廉，清代诗人，以豪放激昂的诗风著称。他的诗多描绘历史人物与社会现实，常蕴含深厚的情感与思考。
创作背景: 本诗写于清代，正值社会动荡时期，诗人感受到时代的变迁与英雄豪杰的没落，试图通过诗歌表达对历史的思考与对未来的期许。
诗歌鉴赏
《念奴娇·汉阳》是一首充满豪情与历史感的作品，诗人通过高远的视角，反思历史与现实的关系。诗中提到的“江汉”不仅是地理概念，更是历史上英雄辈出的象征。曾廉在诗中以“错铸”引入，暗示历史的误解与扭曲，而对“董龙”的提及则让人联想到未被世人所知的英雄。整首诗通过对比与对话的方式，刻画出时代的悲凉，尤其是“洒尽英雄血”的悲壮，极具感染力。
诗中提到的“消除尘秽”，体现了诗人对社会现象的关注与不满，表现出一种强烈的责任感与使命感。同时，诗人用“花枝攀折”来形容过往的美好，展现了对失去的惋惜与对美好未来的渴望。整首诗情感深沉，构思精巧，既有历史的厚重感，又有个人的情感寄托，是清代诗词中的一篇佳作。
诗词解析
-
逐句解析:
- “登高望远，问何人错铸，九州精铁。”：诗人站在高处，向远方眺望，感叹历史的变迁。
- “江汉从来雄要地，应付当时豪杰。”：江汉地区自古以来就是英雄辈出的地方。
- “未识董龙，是何鸡狗，那与评优劣。”：对未认识的人物和小人物的无所谓。
- “消除尘秽，一轮山上明月。”：希望能清理社会上的恶劣现象，恢复明亮的未来。
-
修辞手法:
- 诗中使用了比喻和对比，如“鸡狗”与“英雄”形成鲜明对比，突显出英雄的价值与平庸的无奈。
- 通过意象的运用，如“明月”象征着希望与光明。
-
主题思想: 诗歌表达了对历史的反思与对社会现状的批判，揭示出英雄人物在历史长河中的遗忘和对未来的思考。
意象分析
- 江汉: 象征着英雄豪杰汇聚之地，承载着历史的厚重与辉煌。
- 明月: 象征着希望与光明，暗示着清除尘秽的愿望。
- 鹦鹉: 可能象征着对过往事物的回顾与反思。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“江汉”指的是哪个地区？
- A. 长江
- B. 黄河
- C. 湘江
- D. 珠江
-
“未识董龙，是何鸡狗”的意思是？
- A. 不知道董龙的身份
- B. 董龙是个英雄
- C. 鸡狗与英雄无关
- D. 以上都对
答案:
- A
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《念奴娇·赤壁怀古》 by 苏轼
- 《满江红·写怀》 by 岳飞
诗词对比:
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》同样表达了对历史的感慨，但其主题更偏向于对历史事件的反思与感伤，而曾廉的《念奴娇·汉阳》则更加强调对当时社会现状的批判与对未来的期待。
参考资料
- 《清代诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《曾廉诗词集》