还似钱塘苏小小，只应回首是卿卿。是什么意思

一株繁艳春城尽，双树慈门忍草生。

愁态自随风烛灭，

爱心难逐雨花轻。

黛消波月空蟾影，歌息梁尘有梵声。

还似钱塘苏小小，只应回首是卿卿。

原文展示:

一株繁艳春城尽，
双树慈门忍草生。
愁态自随风烛灭，
爱心难逐雨花轻。
黛消波月空蟾影，
歌息梁尘有梵声。
还似钱塘苏小小，
只应回首是卿卿。

白话文翻译：

整首诗描绘了一种愁苦和怀念的情感，表达了对逝去爱恋的追忆。春日渐去，繁花似锦的春城已无，慈门双树在风中无奈地生出杂草。愁绪随着生命的烛火渐渐熄灭，而对爱的执着却难以随着春雨的轻柔而消散。月光下，波澜不惊，影子孤独如蟾蜍，歌声在寂静的梁间回荡，似乎带来了佛音。最后，诗人回忆起钱塘的苏小小，心中只有对她的无限思念。

注释:

• 繁艳：形容花色鲜艳、繁盛。
• 慈门：指慈悲的门，可能是象征佛教的慈悲。
• 愁态：忧愁的状态。
• 风烛灭：比喻生命的脆弱，像风中的烛火一样易灭。
• 卿卿：这里指代亲密的爱人。

诗词背景:

作者介绍：李绅，生于唐代，因其诗作与当时的社会背景紧密相关，常反映个人情感与社会现实。他的诗风清新自然，擅长抒情。

创作背景：此诗写作于李绅对往昔爱情的追忆之际，表达个人情感的同时，也折射出唐代人对爱与失落的共同感受。

诗歌鉴赏：

《真娘墓》通过细腻的意象与情感，展现了一个关于爱与失落的故事。开头两句描绘春城的繁华与美丽，但随着春天的消逝，花朵凋零，留下的只有愁苦。诗人在此处以自然的变化映射自身内心的孤寂和无奈。接下来的几句则加深了这种情感，愁绪如烛光般逐渐熄灭，但对爱的执念却难以放下，象征着爱情的脆弱和持久的痛苦。诗的后半部分，通过月光与蟾影的意象，营造出一种静谧而空灵的氛围，似乎在诉说着一种超越时间与空间的爱。最后一句将思绪引向了苏小小，这位历史上著名的才女，象征着对美好爱情的向往与追忆，唤起了诗人内心深处的柔情与惆怅。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 一株繁艳春城尽：描绘春天的繁华已经结束，表明一种失落感。
  2. 双树慈门忍草生：慈门的双树旁却长出了杂草，象征着生命的无常与悲凉。
  3. 愁态自随风烛灭：愁苦的状态如烛火般随风而灭，暗示生命的短暂与脆弱。
  4. 爱心难逐雨花轻：对爱的执着如同雨中轻盈的花儿，难以舍去。
  5. 黛消波月空蟾影：月光下的波纹与蟾蜍影子，给人以孤独的感觉。
  6. 歌息梁尘有梵声：歌声停息，唯余梵音，增添了静谧的情感。
  7. 还似钱塘苏小小：回忆起钱塘的苏小小，象征着对美好爱情的怀念。
  8. 只应回首是卿卿：唯有回首，心中仍是对她的思念。

• 修辞手法：诗中运用了比喻（如“风烛灭”），对比（春城繁华与愁苦），以及意象的交织（如月、蟾影）等修辞手法，展现出深刻的情感。

• 主题思想：整首诗的主题围绕爱与失落的情感，表达了对过去爱情的怀念与无奈。

意象分析：

• 春城：象征生命的繁华与美好。
• 双树：象征稳固与陪伴，却又表现出衰败。
• 风烛：比喻生命的脆弱。
• 蟾影：象征孤独与思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 《真娘墓》的主要情感是什么？ a) 快乐
   b) 失落
   c) 愤怒

2. 诗中提到的“苏小小”是谁的象征？ a) 一位历史人物
   b) 诗人的爱人
   c) 自然的象征

3. 诗中“风烛灭”主要表达了什么？ a) 生命的脆弱
   b) 繁华的结束
   c) 爱情的永恒

答案：

1. b
2. a
3. a

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《长恨歌》

诗词对比： 李绅的《真娘墓》与白居易的《长恨歌》都反映了对逝去爱情的追忆，前者更侧重于个人情感的细腻表达，而后者则通过历史故事展现爱情的悲剧性。两者都巧妙地运用了自然意象来传达情感，展现了唐代诗人对爱情的深刻理解与思考。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《李绅诗集》
• 《唐代诗人研究》