这段话出自当代魏元旷《秋霁 乙卯复出长江，感赋》
过去江山，踪迹旧无心，更理帆楫。
卧稳茅庐，起登关堞，鬓丝半憎成雪。
世真似隔。
风光到眼都非昔。
举目极。
惟觉乱波，寒共夜嘲咽。
今古竖子，每自乘时，建康城边，休问沈戟。
忆当年、流莺细说。
春池绉水断肠碧。
神器本来谁氏物。
祗梦回后，留得夕照仓皇，弄琶商女，倒驴孤客。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 11:31:45原文展示
秋霁 乙卯复出长江，感赋
作者：魏元旷
过去江山，踪迹旧无心，更理帆楫。
卧稳茅庐，起登关堞，鬓丝半憎成雪。
世真似隔。风光到眼都非昔。
举目极。惟觉乱波，寒共夜嘲咽。
今古竖子，每自乘时，建康城边，休问沈戟。
忆当年流莺细说。春池绉水断肠碧。
神器本来谁氏物。祗梦回后，留得夕照仓皇，
弄琶商女，倒驴孤客。
白话文翻译
这首诗反映了诗人对昔日江山的思念和对时光流逝的感慨。诗中描述了自己在旧地重游时的心情，曾经的风景与往日的心境已经大相径庭。诗人躺在茅屋中，站起身来登上高台，已经有了白发。世间之事仿佛隔了一层，眼前的风光再也不是以前的模样。抬头远望，只感到波涛汹涌，寒风中似乎听到了夜晚的啜泣。古今的年轻人都在顺应时势，建康城的边上，无需再去问沈戟的事迹。回忆起当年流莺细语的情景，春池中水波荡漾，令人断肠。神器究竟属于谁？只是梦回之后，留下的是夕阳下仓皇的背影，伴着弄琴的商女与倒骑驴的孤客。
注释
- 江山：指广阔的河山，常用来象征国家的风光。
- 帆楫：指船只的帆和桨，象征行船。
- 鬓丝半憎成雪：形容头发已有白色，暗示年纪已大。
- 竖子：指年轻人，多带贬义。
- 沈戟：历史人物，沈戟在诗中代表过去的荣耀与成就。
- 流莺：指黄莺，象征美好的春天与青春的记忆。
- 神器：古代帝王的权力象征，谁拥有神器意味着谁拥有统治权。
诗词背景
作者介绍
魏元旷，现代诗人，以其细腻的笔触和深厚的文化底蕴著称。他的诗作常常融入个人情感与历史思考，展现出对传统文化的继承与反思。
创作背景
《秋霁》创作于诗人对长江的游历之际，正值秋季，诗人感受到自然的变化以及人生的无常，因而生发出对过往的追忆与对现实的感慨。
诗歌鉴赏
《秋霁》是一首充满历史感和个人情感的诗作，诗人通过对江山的追忆与对岁月的感慨，展现了对历史的深刻思考。诗中以“江山”、“帆楫”等意象引导读者回到过去，展现了诗人对曾经美好时光的怀念。随着岁月的流逝，诗人不仅感受到时光的无情，更感受到人事的变迁和自身的衰老，表现出一种对岁月的无奈与感伤。
诗中的“世真似隔”一句，深刻地揭示了人们在历史长河中所感受到的孤独与隔阂，仿佛过去的辉煌与现在的平淡形成鲜明对比。诗人用“寒共夜嘲咽”的意象，传达出秋夜的凄凉与内心的苦闷，反映出一种对人生无常的深刻洞察。而“弄琶商女，倒驴孤客”的结尾，既是对生活中孤独感的描绘，又是对美好往昔的追忆，使整首诗的情感基调愈加深沉。
诗词解析
逐句解析
-
过去江山，踪迹旧无心，更理帆楫。
- 表达了对昔日江山的怀念，虽旧景已无心再寻，但仍需理顺船只，象征着对生活的继续。
-
卧稳茅庐，起登关堞，鬓丝半憎成雪。
- 诗人安静地卧于茅屋，却因年老而不得不站起，感叹自己头发已白，暗含对时光的无奈。
-
世真似隔。风光到眼都非昔。
- 表达了人与人之间的隔阂，眼前的风景与过去的记忆截然不同，增强了孤独感。
-
举目极。惟觉乱波，寒共夜嘲咽。
- 眼望远方，只觉得波涛汹涌，夜晚的寒风似乎在嘲笑自己的无奈与孤独。
-
今古竖子，每自乘时，建康城边，休问沈戟。
- 现代与古代的年轻人都在随波逐流，诗人自嘲不必再问古人的功绩，表达了对历史的反思。
-
忆当年流莺细说。春池绉水断肠碧。
- 回忆起当年的美好，那时的黄莺与春水令人心碎，展现了对青春的怀念。
-
神器本来谁氏物。祗梦回后，留得夕照仓皇，
- 反思权力与历史的归属，梦醒之后只剩下夕阳下的孤独背影。
-
弄琶商女，倒驴孤客。
- 通过琴声与孤客的意象，强化了诗人内心的孤独与对往昔的追忆。
修辞手法
- 对仗：如“卧稳茅庐，起登关堞”，形成整齐的结构，增强了诗的韵律感。
- 比喻：如“鬓丝半憎成雪”，通过比喻表现年华老去。
- 拟人：如“寒共夜嘲咽”，赋予寒风以情感，增强了诗的感情色彩。
主题思想
整首诗通过对过往的追忆和对现实的感慨，探索了时间的流逝、人生的孤独与对历史的反思，展现出诗人内心深处的无奈与对生命的思索。
意象分析
意象词汇
- 江山：象征国家与历史的风光。
- 茅庐：隐喻诗人的栖息之地，象征着简单与平静。
- 流莺：象征青春与美好。
- 神器：代表权力与历史的象征。
互动学习
诗词测试
-
诗人对往昔江山的态度是： A. 怀念
B. 忽视
C. 赞美
D. 反感 -
“鬓丝半憎成雪”中“雪”象征： A. 年轻
B. 白发
C. 冷漠
D. 纯洁 -
诗中提到的“沈戟”代表： A. 现代人物
B. 古代名将
C. 诗人自己
D. 传说中的神仙
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》（李白）：同样表达对家乡与故土的思念。
- 《登高》（杜甫）：描绘人生的无奈与时光的流逝。
诗词对比
- 《秋霁》 vs 《登高》
- 两首诗都反映了诗人对时间流逝的感慨与对过去的追忆，但《秋霁》更侧重于对个人情感的描写，而《登高》则更具历史感与悲壮感。
参考资料
- 《中国古代诗歌选》
- 《现代诗人魏元旷评传》
- 《古典诗词鉴赏入门》