这段话出自清代王又旦《渚宫 其一》
旧迹何劳问，东风草又新。
江蓠春秣马，啼鴂暮愁人。
白积千秋骨，青然几夜磷。
那堪听画角，肠断是西津。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:48:38原文展示
旧迹何劳问，东风草又新。
江蓠春秣马，啼鴂暮愁人。
白积千秋骨，青然几夜磷。
那堪听画角，肠断是西津。
白话文翻译
这旧日的痕迹何必去询问呢，春风吹来，草木又都焕然一新。
江边的海藻为马儿提供了春天的食草，傍晚时分，杜鹃鸟的啼鸣让人倍感愁绪。
白色的积雪覆盖了千年的骨骼，夜晚的青光如磷火般闪烁。
怎能忍受那画角的声音，听到后心肠都要断了，那是西津的悲苦。
注释
- 旧迹：指往日的痕迹或记忆。
- 东风：春风，象征新生与希望。
- 江蓠：一种水生植物，春天时常用作马的饲料。
- 春秣马：春天为马匹提供草料。
- 啼鴂：杜鹃鸟的鸣叫，常与愁苦相关。
- 白积千秋骨：指历经千年的白色骨骼，形容岁月的流逝与沧桑。
- 青然几夜磷：指夜晚的青光，如同磷火般闪烁，暗示生命的脆弱。
- 画角：古代乐器，常用来表达悲伤情绪。
- 西津：指某个特定的地点，可能暗指离别之地。
诗词背景
作者介绍
王又旦，清代诗人，生活在明清交替的历史时期，诗风清新脱俗，以抒情见长。他的作品多描写自然景色和人情世故，富有哲理性。
创作背景
《渚宫 其一》创作于清代，可能受到当时社会动荡和个人经历的影响。诗中流露出对逝去时光的感慨，以及对人生无常的思考。
诗歌鉴赏
《渚宫 其一》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对春天的感悟以及对往昔的追忆。开头的“旧迹何劳问”一语，直接表达了诗人面对过去的淡然态度，似乎在说，过去的事情不必再去追问，生命中的每一个瞬间都是新的开始。接下来的“东风草又新”则借春风与新草的意象，传达出一种生命的复苏与希望。
随后的“江蓠春秣马，啼鴂暮愁人”则转向了对现实的描绘，春天的景象中却夹杂着愁苦，形成鲜明对比。杜鹃的啼叫与马儿的饲料，暗示着生活虽有生机，但情感的忧愁却难以抑制。
最后两句“白积千秋骨，青然几夜磷”则是对时间流逝的深刻反思。白骨与磷火的意象，象征着生命的脆弱与无常，而“那堪听画角，肠断是西津”则再一次强调了离别的痛苦，表现出深沉的情感和对人生苦短的感慨。
整首诗在描绘自然景色的同时，层层递进，情感愈加浓烈，展现了诗人对人生的深切思考与感慨。
诗词解析
逐句解析
- 旧迹何劳问：表达了对往事的淡漠与释然。
- 东风草又新：春天的到来带来了生机，象征新的开始。
- 江蓠春秣马：描绘春天的活力，江边的生机。
- 啼鴂暮愁人：杜鹃鸟的鸣叫带来了愁苦，暗示人生的忧虑。
- 白积千秋骨：时间的沧桑，白骨象征着过往的消逝。
- 青然几夜磷：夜晚的青光，象征着脆弱的生命。
- 那堪听画角：无法忍受乐音的悲伤，情感的强烈。
- 肠断是西津：离别之地的痛苦，表达深切的思念。
修辞手法
- 对比：将春天的生机与内心的愁苦形成鲜明对比。
- 比喻：用“白积千秋骨”比喻时间的流逝与生命的脆弱。
- 拟人：将自然景象与人的情感相结合，增强情感的表达。
主题思想
整首诗围绕着时间的流逝与人生的无常，表达了诗人对过往的思考与对现实的感慨。诗中既有对自然的赞美，也有对人生苦短的深刻反思，情感复杂而深邃。
意象分析
意象词汇
- 旧迹：象征过往的记忆与经历。
- 东风：象征新的开始与希望。
- 江蓠：生命的活力，代表自然的馈赠。
- 啼鴂：愁苦与哀伤的象征。
- 白骨：岁月的沧桑与生命的脆弱。
- 磷火：短暂与脆弱的象征。
- 画角：哀伤与离别的象征。
- 西津：具体的离别之地，暗示情感的寄托。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“东风”象征什么？
- A. 旧时记忆
- B. 新的开始
- C. 离别的痛苦
-
诗中“啼鴂”所代表的情感是？
- A. 快乐
- B. 愁苦
- C. 希望
-
“白积千秋骨”表达的意思是？
- A. 生命的繁荣
- B. 时间的流逝与沧桑
- C. 春天的生机
答案
- B. 新的开始
- B. 愁苦
- B. 时间的流逝与沧桑
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比
- 王之涣《登鹳雀楼》：同样表现了对自然景色的赞美，但更多的是对壮丽景色的描绘与豪情。
- 李白《夜泊牛津》：则融入了对人生的思考与对未来的憧憬，情感基调有所不同。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《王又旦诗集》
通过以上分析与学习，希望能够帮助您更好地理解《渚宫 其一》的深刻内涵与美学价值。