这段话出自明代简耀《梅坳题石 其二》
河汉桥成怅别离，萦怀到处忆蛾眉。
舞疑蝶粉翻花径，曲似莺簧唤柳枝。
妆匣半留新翡翠，镜台犹冷旧胭脂。
可怜艳骨埋香土，莫惜黄金买篆碑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:39:40原文展示:
梅坳题石 其二
河汉桥成怅别离，
萦怀到处忆蛾眉。
舞疑蝶粉翻花径，
曲似莺簧唤柳枝。
妆匣半留新翡翠，
镜台犹冷旧胭脂。
可怜艳骨埋香土，
莫惜黄金买篆碑。
白话文翻译：
在银河大桥上，心中充满了离别的惆怅，
无论走到哪里，心里总是想念那美丽的女子。
她的舞姿如同蝴蝶轻盈地飞舞在花径上，
她的歌声宛如黄莺在呼唤柳枝。
妆匣里剩下的是新买的翡翠，
镜台上依然冷清，旧时的胭脂未曾用过。
可怜那美丽的身躯埋在香土之中，
不要吝惜金钱去买她的碑文。
注释:
- 河汉：指银河，代表着遥远的距离和别离的愁苦。
- 蛾眉：形容女子的眉眼，常用以比喻美丽的女子。
- 舞疑蝶粉：形容女子舞姿轻盈，如同蝴蝶翩翩起舞，"蝶粉"指蝴蝶的翅膀。
- 莺簧：指黄莺的鸣叫，形容声音悦耳动听。
- 妆匣：盛放化妆品的盒子。
- 翡翠：一种珍贵的玉石，这里指女子的妆容。
- 香土：指埋葬的土地，暗指对已故美人的哀悼。
- 黄金买篆碑：指用金钱购买她的碑文，表达对她的怀念与珍惜。
典故解析:
本诗中没有直接引用的典故，但“蛾眉”、“莺簧”等形象在古代诗词中常用于描写美人，具有较强的文化象征意义。此外，诗中的离别情感和对美人的追忆反映了古代文人对爱情与美的向往。
诗词背景:
作者介绍：简耀，明代诗人，生平不详，以诗词闻名，作品多描写自然与情感，风格细腻。
创作背景：据推测，此诗可能是在离别或怀念某位故人时创作，表达了对美好事物的怀念与珍惜，同时也反映了明代社会对美的追求与对爱情的思考。
诗歌鉴赏：
《梅坳题石 其二》通过细腻的描写和丰富的情感，展现了诗人对美人深切的怀念与怅惘。开头两句，诗人以“河汉桥成怅别离”引出离别主题，银河象征遥远的距离，增加了离愁的深度。接着，通过对美人舞姿与歌声的描绘，诗人将美的形象生动地呈现出来，舞动的蝴蝶和婉转的莺声，不仅展现了女子的优雅，更使得读者感受到那份轻盈与灵动。
后半部分则转向对美人遗物的描写，妆匣中的新翡翠与镜台上的旧胭脂，暗示着美人的离去和时间的流逝，令人感到无尽的惋惜。最后两句，表达了对美人的执念与怀念，尽管她已埋葬在香土之中，仍然希望能够用金钱去铭刻她的名字，彰显了对美的追求和对生命的思考。
整首诗情感真挚，意象生动，展现了诗人对美与爱的深刻理解，值得反复品味。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “河汉桥成怅别离”：银河大桥象征着相隔遥远，离别的愁苦。
- “萦怀到处忆蛾眉”：无论走到哪里，心中总是念念不忘那位美丽的女子。
- “舞疑蝶粉翻花径”：形容她的舞姿轻盈如蝴蝶，穿梭在花径上。
- “曲似莺簧唤柳枝”：她的歌声如黄莺般动听，仿佛在呼唤柳枝。
- “妆匣半留新翡翠”：妆匣中剩下的新翡翠，暗示她的美丽依旧。
- “镜台犹冷旧胭脂”：镜台上冷清的旧胭脂，反映了她的离去。
- “可怜艳骨埋香土”：美丽的身躯已埋入土中，令人感到惋惜。
- “莫惜黄金买篆碑”：希望用金钱铭刻她的名字，表达对她的怀念。
-
修辞手法：
- 比喻：将美人的舞姿比作蝴蝶，声音比作黄莺，形象而生动。
- 对仗：整首诗在结构上对称工整，增强了音乐感。
- 拟人：将自然界的声音与动作赋予了人的情感，增添了诗歌的情感深度。
-
主题思想：整首诗歌围绕对美人离去的惆怅与怀念展开，体现了对美好爱情的珍惜与对生命无常的感慨。
意象分析:
- 河汉：象征离别与遥远，代表着思念的深远。
- 蛾眉：象征美丽的女子，代表爱情的向往。
- 蝶粉：象征轻盈与优雅，代表美的瞬间。
- 莺簧：象征动听的声音，代表情感的细腻。
- 妆匣与镜台：象征美的回忆与时间的流逝，体现对过去的怀念。
- 香土：象征死亡与埋葬，代表对美好事物的哀悼。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“蛾眉”指的是谁？ A. 一座山
B. 一位美丽的女子
C. 一种花 -
“可怜艳骨埋香土”表达了怎样的情感？ A. 高兴
B. 惋惜与悲伤
C. 无所谓 -
诗的主要主题是什么？ A. 对自然的描写
B. 对离别与美的怀念
C. 对战争的反思
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》，同样表达了对离别的惆怅与思念。
- 李清照的《如梦令》，描写了对美好爱情的怀念。
诗词对比：
- 唐代李白《月下独酌》与明代简耀的《梅坳题石 其二》均探讨了孤独与离别的情感，但李白更偏重于酒与月的意境，而简耀则通过美人的形象展现了对过去的追忆与情感的深刻。
参考资料:
推荐书目：
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典文学作品选》