泯泯春犹早，行行赏不违。是什么意思

泯泯春犹早，行行赏不违。

柳黄沙际见，草色雪中归。

积水生云气，孤城下夕晖。

谁禁台寺望，北雁又将飞。

原文展示:

早春繁台 李梦阳 〔明代〕 泯泯春犹早，行行赏不违。 柳黄沙际见，草色雪中归。 积水生云气，孤城下夕晖。 谁禁台寺望，北雁又将飞。

白话文翻译：

春天刚刚开始，一切都还显得有些朦胧。我漫步着，尽情欣赏这初春的景色，不愿错过任何细节。柳树的嫩黄在沙岸边隐约可见，草地的颜色在雪中显得格外清新。积水中升起了云雾，孤城在夕阳的余晖下显得格外宁静。谁能禁止我在台寺上远望，北方的雁群又将开始它们的迁徙。

注释:

• 泯泯：形容春意初萌，尚不明显。
• 行行：漫步的样子。
• 柳黄：指柳树初发的嫩叶，颜色嫩黄。
• 沙际：沙岸边。
• 草色：草地的颜色。
• 雪中归：指草色在雪中显得更加鲜明。
• 积水：积聚的水。
• 云气：云雾。
• 孤城：指孤独的城池。
• 夕晖：夕阳的余晖。
• 台寺：高台上的寺庙。
• 北雁：北方的雁群。

诗词背景:

作者介绍: 李梦阳（1473-1530），明代文学家，字子阳，号空同子，江西南昌人。他的诗歌多写景抒情，风格清新自然，善于捕捉生活中的细微情感。此诗作于早春时节，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对初春之美的欣赏和对远方迁徙雁群的向往。

创作背景: 这首诗描绘了早春时节的景色，诗人通过细腻的笔触，展现了春天的生机与希望。诗中的“北雁又将飞”暗示了诗人对远方和自由的向往，同时也反映了诗人对季节变迁的敏感和对生命循环的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以早春为背景，通过细腻的笔触描绘了春天的初萌和生机。诗中“柳黄沙际见，草色雪中归”一句，既展现了春天的嫩绿，又暗示了冬天的残留，形成了一种时空交错的美感。而“积水生云气，孤城下夕晖”则通过自然景观的描绘，营造出一种宁静而深远的氛围。最后两句“谁禁台寺望，北雁又将飞”则表达了诗人对自由和远方的向往，同时也反映了诗人对季节变迁的敏感和对生命循环的思考。整首诗语言清新，意境深远，充满了对自然和生命的热爱与赞美。

诗词解析:

逐句解析:

• “泯泯春犹早”：形容春天刚刚开始，一切都还显得有些朦胧。
• “行行赏不违”：诗人漫步着，尽情欣赏这初春的景色，不愿错过任何细节。
• “柳黄沙际见”：柳树的嫩黄在沙岸边隐约可见，展现了春天的嫩绿。
• “草色雪中归”：草地的颜色在雪中显得格外清新，暗示了冬天的残留。
• “积水生云气”：积水中升起了云雾，营造出一种朦胧的美感。
• “孤城下夕晖”：孤城在夕阳的余晖下显得格外宁静，营造出一种深远的氛围。
• “谁禁台寺望”：诗人站在高台上的寺庙远望，表达了对自由和远方的向往。
• “北雁又将飞”：北方的雁群又将开始它们的迁徙，反映了诗人对季节变迁的敏感和对生命循环的思考。

修辞手法:

• 拟人：如“草色雪中归”，将草色拟人化，仿佛草地在雪中归来。
• 对仗：如“柳黄沙际见，草色雪中归”，形成了工整的对仗。
• 比喻：如“积水生云气”，将积水比喻为云雾，营造出一种朦胧的美感。

主题思想: 这首诗通过对早春景色的细腻描绘，表达了诗人对自然和生命的热爱与赞美。诗中透露出对自由和远方的向往，以及对季节变迁和生命循环的深刻思考。

意象分析:

• 柳黄：春天的嫩绿，象征生机与希望。
• 草色：草地的颜色，象征清新与自然。
• 积水：积聚的水，象征宁静与深邃。
• 云气：云雾，象征朦胧与神秘。
• 孤城：孤独的城池，象征宁静与深远。
• 北雁：北方的雁群，象征迁徙与自由。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“柳黄沙际见”描绘的是什么景象？ A. 秋天的落叶 B. 春天的嫩绿 C. 冬天的雪景 D. 夏天的炎热

2. “草色雪中归”中的“归”字如何理解？ A. 草色回到雪中 B. 草色在雪中显得更加鲜明 C. 草色从雪中归来 D. 草色与雪融为一体

3. 诗中“北雁又将飞”表达了诗人怎样的情感？ A. 对冬天的怀念 B. 对春天的期待 C. 对远方的向往 D. 对自由的渴望

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对春天景色的描绘，表达了对国家和人民的忧虑与关怀。
• 王维《鸟鸣涧》：通过对自然景色的细腻描绘，表达了对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 李梦阳《早春繁台》与杜甫《春望》：两者都描绘了春天的景色，但李梦阳的诗更多地表达了对自然和生命的热爱，而杜甫的诗则更多地表达了对国家和人民的忧虑。

参考资料:

• 《明诗别裁集》
• 《李梦阳诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》