这段话出自宋代陆游《登剑南西川门感怀》
自古高楼伤客情，更堪万里望吴京。
故人不见暮云合，客子欲归春水生。
瘴疠连年须药石，退藏无地著柴荆。
诸公勉书平戎策，投老深思看太平。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:27:03原文展示
登剑南西川门感怀
作者: 陆游 〔宋代〕
自古高楼伤客情，更堪万里望吴京。
故人不见暮云合，客子欲归春水生。
瘴疠连年须药石，退藏无地著柴荆。
诸公勉书平戎策，投老深思看太平。
白话文翻译
自古以来，高楼总是让游子的心情更加伤感，更何况是万里遥望吴京（即今南京）。故人已经很久没见，黄昏时分，云雾聚合，想要归去的游子眼前又浮现出春水复生的景象。瘴气和疫病连年不断，必须依靠药石来治疗，而退隐的地方却没有足够的空间去栖身。诸位朋友努力撰写平定边疆的策论，我却老了，深思熟虑，期待着太平盛世的到来。
注释
- 高楼：指高耸的建筑，代表着游子所处的陌生环境。
- 吴京：指古代的吴地，通常指江苏一带，此处用以表达对故乡的思念。
- 暮云合：黄昏时分，云雾弥漫，象征着离别的愁绪。
- 春水生：春天的水流动，暗喻生机与归乡的渴望。
- 瘴疠：指瘴气和瘟疫，表明环境的恶劣。
- 药石：指医疗的药物和石头，象征着治病的手段。
- 柴荆：指用柴禾和荆条搭建的简单住所，体现隐居生活的艰难。
- 平戎策：指治理边疆的方略，表达对国家安定的期望。
诗词背景
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人。南宋著名的爱国诗人，他的诗歌以豪放激昂、情感真挚而闻名。陆游一生经历了南宋的动荡岁月，对国家和民族的前途充满忧虑与期望。
创作背景：此诗创作于陆游晚年，正值南宋国势衰落、边疆动乱的时期。诗人在外漂泊多年，思乡之情愈发浓烈，抒发了对故乡的怀念和对国家前途的忧虑。
诗歌鉴赏
《登剑南西川门感怀》是一首深情而又凝重的诗。通过对高楼、故人、春水和瘴疠等意象的描绘，陆游表达了自己身为游子在异乡的孤独与苦闷。开篇便提到“自古高楼伤客情”，不仅引入了主题，更设定了全诗的情感基调：悲伤与思念。随后的万里望吴京，更是将这种思乡之情推向了高潮，吴京的遥远使得诗人感受到无尽的孤独和失落。
“故人不见暮云合”，在这里，诗人通过对时光流逝的感慨，加深了对故人的思念，仿佛在黄昏的暮云中，故人的身影也渐行渐远。接下来的“客子欲归春水生”，则是对归乡的渴望，春水的涌动象征着生机与希望，暗示着诗人对故乡的向往。
然而，现实的残酷又令诗人不得不面对。“瘴疠连年须药石”，这里提到的瘴气和疾病，反映出南宋时期的社会动荡与民生困苦，诗人对国家和人民的深切关怀可见一斑。最后，诗人以“诸公勉书平戎策”结束，表示对国家安定的期待，也暗示着自己虽然年迈，却仍在思考国家的未来。
整首诗在情感上交织着思乡、忧国之情，展现了诗人深沉的爱国情怀和对理想生活的渴望。
诗词解析
逐句解析：
- 自古高楼伤客情：高楼象征孤独与思乡之情，从古至今都是如此。
- 更堪万里望吴京：遥望故乡的吴京，进一步加深了思念之情。
- 故人不见暮云合：黄昏时分，不见故人，情感更加沉重。
- 客子欲归春水生：游子渴望回归，春水象征着生机与希望。
- 瘴疠连年须药石：反映出社会动荡与疾病流行的现实。
- 退藏无地著柴荆：隐居生活的艰难，表达了对安宁生活的向往。
- 诸公勉书平戎策：提到朋友们在努力写作治理国家的策论，显示出对国家的关心。
- 投老深思看太平：诗人虽已年迈，仍在思考国家的未来，渴望和平。
修辞手法：
- 比喻：“高楼”比喻孤独的游子心情。
- 对仗：如“故人不见”与“客子欲归”，形成对比，增强诗的韵律感。
- 意象：如“春水”、“瘴疠”等，构成了诗的情感基调与主题。
主题思想：此诗的中心思想是对故乡的思念与对国家前途的忧虑，表达了深切的爱国情怀和对美好生活的向往。诗人在异乡的孤独感与对安宁生活的渴望形成鲜明对比，体现出诗人内心深处对国家和人民命运的关切。
意象分析
意象词汇：
- 高楼：象征孤独与外乡的无情。
- 吴京：故乡的象征，承载了诗人的思念。
- 暮云：黄昏的象征，代表着时间的流逝与离别的哀伤。
- 春水：象征生机与希望，寄托了诗人对归乡之愿。
- 瘴疠：体现了社会的动荡与困苦，反映了诗人的忧虑。
- 柴荆：简陋的住所，反映隐居生活的艰难。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“吴京”指的是哪个地方？ A. 北京
B. 南京
C. 上海
D. 成都 -
“自古高楼伤客情”中的“高楼”象征什么？ A. 财富
B. 孤独与思乡
C. 权力
D. 美丽 -
诗人对故人的思念是通过哪个意象表现的？ A. 春水
B. 暮云
C. 瘴疠
D. 高楼
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白：表达思乡之情。
- 《月下独酌》 李白：孤独与寂寞的感受。
诗词对比：
- 陆游的《登剑南西川门感怀》与李白的《静夜思》，两首诗都表达了思乡之情，但陆游更侧重于对国家未来的忧虑，而李白则是单纯的思念故乡。两首诗在情感表达上各有千秋，展现了不同的历史背景与个人情感。
参考资料
推荐书目：
- 《陆游诗集》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
通过以上内容的解析与学习，希望能帮助读者更好地理解和欣赏陆游的这首诗作。