众绿争齐敷夏荫，老红犹自驻春妆。

间红浪绿俱休问，争似岩松一色苍。

包家园

作者: 阳枋 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

众绿争齐敷夏荫，
老红犹自驻春妆。
间红浪绿俱休问，
争似岩松一色苍。

白话文翻译：

在浓密的绿荫下，众多绿树争相舒展，
而那苍老的红花却依然保持着春天的妆容。
红花与绿树之间，谁也不去打扰，
比起岩松那一片苍翠的颜色，它们显得多么渺小。

注释:

• 众绿：指众多的绿树。
• 争齐：争相齐整地生长。
• 敷夏荫：遮荫在夏天。
• 老红：指老去的红花。
• 驻春妆：保持春天时的妆容。
• 间红浪绿：红花与绿树交错。
• 俱休问：都不再去打扰。
• 争似：比起来。
• 岩松：岩石上的松树，象征坚韧和恒久。
• 一色苍：统一的苍翠色。

诗词背景:

作者介绍:

阳枋，生活在宋代，是一位以自然景物见长的诗人。他的作品常常描绘自然景色，表现对大自然的热爱以及对人生哲理的思考。阳枋的诗风清新自然，情感真挚，擅长用简练的语言表达深刻的意境。

创作背景:

《包家园》写于阳枋在包家园中游玩时，正值夏季，诗人感慨于园中景色的变化和植物的生长。通过对比春季与夏季的景象，表达对时间流逝和自然美的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对园中景象的描绘，展现了时间的流逝和自然的变化。首句“众绿争齐敷夏荫”描绘了夏日的生机勃勃，绿树成荫，生机盎然。随之而来的“老红犹自驻春妆”则引入了一种对比，表现出春天的红花虽然已老，但仍然保持着春天的妆容，暗示着时间的无情与生命的脆弱。

接下来的“间红浪绿俱休问”，则表明红花与绿树之间的和谐共处，彼此不再干扰，暗示着一种宁静与安详。最后一句“争似岩松一色苍”则引入了岩松的形象，强调了其坚韧与持久的特质，仿佛在对比红花的短暂与松树的恒久，表达了诗人对生命的思考与对自然的敬畏。

整首诗意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然的热爱与对生命哲理的思索，给人以深刻的启示。

诗词解析:

逐句解析:

1. 众绿争齐敷夏荫：描写夏日的景象，绿树竞相生长，形成浓厚的树荫，表现出生命的繁茂。
2. 老红犹自驻春妆：老去的红花仍然保持春天的艳丽，反映出时间的流逝与生命的脆弱。
3. 间红浪绿俱休问：红花与绿树交错，彼此不再打扰，体现出一种和谐的自然状态。
4. 争似岩松一色苍：对比岩松的坚韧与持久，强调了自然的恒久与生命的短暂。

修辞手法:

• 比喻：将红花和绿树比作时间的象征。
• 对仗：如“众绿”与“老红”，形成鲜明的对比。
• 拟人：赋予自然景物以人性化的情感。

主题思想:

整首诗通过对夏季景象的描绘，表达了时间的流逝与自然的变化，同时反映了生命的短暂与恒久的哲理思考，表现了诗人对自然的热爱与对生命的感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 绿：象征生命、繁茂与生长。
• 红：象征美丽与短暂。
• 岩松：象征坚韧与持久的生命力。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗主要描绘了哪个季节的景象？
   A. 春季
   B. 夏季
   C. 秋季
   D. 冬季

2. “老红犹自驻春妆”中的“老红”指的是：
   A. 青草
   B. 红花
   C. 红叶
   D. 红果

3. 诗中对比的主要对象是：
   A. 红花和绿树
   B. 夏季和春季
   C. 岩松和红花
   D. 红花和岩松

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《春晓》 孟浩然

诗词对比:

• 《春晓》与《包家园》均表现了对春夏自然景象的细腻描写，但《春晓》更侧重于春天的宁静与美好，而《包家园》则通过对比表现了时间的流逝与自然的变化，展现了更深层的哲理思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国诗词大辞典》