分颁颜在咫，捧拜手盈香。是什么意思

弄色金橙熟，朝元玉轪襄。

宝奁登美实，斋跸驻清光。

高叶参云碧，繁苞压树黄。

鲜明当早旭，采摘有新霜。

原庙已云荐，大家犹未尝。

分颁颜在咫，捧拜手盈香。

凡果深何幸，孤根远见将。

五行含戊己，二水出潇湘。

来植清琳馆，叨升白璧堂。

更依仙掌侧，日夕近芬芳。

原文展示

奉贡殿山亭奉诏观橙
作者：胡宿 〔宋代〕

弄色金橙熟，朝元玉轪襄。
宝奁登美实，斋跸驻清光。
高叶参云碧，繁苞压树黄。
鲜明当早旭，采摘有新霜。
原庙已云荐，大家犹未尝。
分颁颜在咫，捧拜手盈香。
凡果深何幸，孤根远见将。
五行含戊己，二水出潇湘。
来植清琳馆，叨升白璧堂。
更依仙掌侧，日夕近芬芳。

白话文翻译

金色的橙子已经成熟，朝阳下的树枝如同玉制的轿车。
宝阁中登上了美好的果实，斋戒的车马停驻在清晨的光辉中。
高大的树叶在碧空中参差，沉甸甸的果实压弯了树枝。
鲜艳的橙子在早晨的阳光下显得分外明亮，采摘时却已沾上了新霜。
原先的庙宇已经为此献上了供品，但大家还未尝到这美味。
分发到每个人的手中，捧着香气四溢的橙子，手里满是果香。
普通的果实何其幸运，孤独的根源在远方依旧显现。
五行中蕴含着戊己，二水流出潇湘。
来此植入清琳馆，叨叨地升入白璧堂。
更是依靠仙掌的旁边，日日夜夜都感受到芬芳。

注释

• 弄色：形容颜色的变化或玩弄颜色。
• 朝元：指天子朝拜的仪式。
• 玉轪：用玉制成的轿子，形容尊贵。
• 宝奁：装有珍宝的柜子。
• 斋跸：指斋戒的车马，古代指神圣的车队。
• 鲜明：鲜亮明亮。
• 新霜：指早晨的露水。
• 原庙：指供奉的庙宇。
• 分颁：分发，颁发。
• 芬芳：香气，香味。

诗词背景

作者介绍

胡宿，宋代诗人，生平不详，但其诗作以清新、细腻著称。其作品往往表现出对自然的热爱，善于用细腻的笔触描绘生活中的美好景象。

创作背景

本诗创作于宋代，正值科举制度盛行的时期，诗人受朝廷诏命，前往殿山亭观赏成熟的橙子。诗中通过橙子的描绘，表现了诗人对美物的欣赏以及对生活的热爱。

诗歌鉴赏

《奉贡殿山亭奉诏观橙》是一首充满生动细腻描绘的古诗，通过对成熟橙子的细致刻画，展现了自然的美丽和丰收的喜悦。诗的开头，生动描绘了金橙的色泽，给人以视觉上的冲击，随之而来的“朝元玉轪襄”，则将这种自然美与皇家的尊贵、庄重相结合，形成鲜明对比，表现出自然界的丰盈与人间的和谐美。

诗中多次使用了丰富的意象，如“高叶参云碧”和“繁苞压树黄”，不仅描绘了橙子成熟的情景，还表现出树木的生机与繁盛，给人以强烈的视觉感受。尤其是“鲜明当早旭，采摘有新霜”，通过晨光与露水的对比，展现了清晨的清新和丰收的时刻。

最后两句“来植清琳馆，叨升白璧堂。更依仙掌侧，日夕近芬芳。”则将诗歌的情感推向高潮，表达了对美好生活的向往和追求。诗人通过细腻的笔触，成功地将自然之美与人文情怀紧密相连，给读者带来了丰富的想象空间。

诗词解析

逐句解析

1. 弄色金橙熟：描写橙子的色泽，生动形象。
2. 朝元玉轪襄：将自然与皇家仪式相结合，显示出尊贵。
3. 宝奁登美实：显示出珍贵的果实，强调其美好。
4. 斋跸驻清光：描绘斋戒时的庄重氛围。
5. 高叶参云碧：表现树木的生机勃勃。
6. 繁苞压树黄：描绘果实丰盈的情景。
7. 鲜明当早旭：强调橙子的鲜亮。
8. 采摘有新霜：表现清晨的清新。
9. 原庙已云荐：暗示供奉的传统。
10. 大家犹未尝：强调果实的珍贵。
11. 分颁颜在咫：分发到每个人的手中。
12. 捧拜手盈香：表现人们对美味的向往。
13. 凡果深何幸：普通的果实也值得珍惜。
14. 孤根远见将：描绘生活的哲理。
15. 五行含戊己：涉及五行哲学。
16. 二水出潇湘：提及地理的丰富性。
17. 来植清琳馆：表达对美好生活的向往。
18. 叨升白璧堂：表现对美好事物的追求。
19. 更依仙掌侧：暗示在仙境般的环境中。
20. 日夕近芬芳：强调生活的美好。

修辞手法

• 比喻：如“朝元玉轪襄”，将自然与皇家仪式相结合。
• 对仗：如“高叶参云碧，繁苞压树黄”，形成优美的音韵。
• 拟人：描绘橙子的鲜亮与生机，赋予其生命。

主题思想

整首诗歌通过对橙子的描绘，表达了对自然、丰收和美好生活的向往和热爱，同时也表现出人与自然、人与社会之间的和谐关系，传达了积极向上的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 金橙：象征丰收与美好。
• 朝阳：代表新生与希望。
• 斋跸：体现庄重与尊崇。
• 清光：象征清新与纯洁。
• 芬芳：代表生活的美好与愉悦。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗主要描绘了哪种水果的成熟？

   • A. 苹果
   • B. 橙子
   • C. 桃子

2. 诗中提到的“朝元玉轪襄”是指什么？

   • A. 古代的车马
   • B. 一种水果
   • C. 名山

3. “鲜明当早旭”这句中“早旭”指的是什么时候？

   • A. 晚上
   • B. 清晨
   • C. 中午

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》
• 王维《鸟鸣涧》

诗词对比

• 杜甫与胡宿：两位诗人都表现了对自然的热爱，但杜甫更注重社会现实，胡宿则专注于自然之美。
• 李白与胡宿：李白的豪放与胡宿的细腻形成鲜明对比，前者追求个性自由，后者则倾向于细致的描绘。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识与技巧》