归计何时决，诗家乃尔穷。是什么意思

生理今何似，丰年亦屡空。

有愁催发白，无药驻颜红。

归计何时决，诗家乃尔穷。

悲风吹千军。

原文展示:

生理今何似，丰年亦屡空。有愁催发白，无药驻颜红。归计何时决，诗家乃尔穷。悲风吹千军。

白话文翻译：

生活现状如何，即使在丰收的年份也常常感到空虚。忧愁催人白发，没有药物能保持青春的红润。归乡的计划何时能决定，诗人竟如此贫困。悲凉的风吹过千军万马。

注释:

• 生理：生活状况。
• 丰年：丰收的年份。
• 屡空：常常感到空虚。
• 催发白：催人老去，头发变白。
• 驻颜红：保持青春的红润。
• 归计：归乡的计划。
• 诗家：诗人。
• 乃尔穷：竟然如此贫困。
• 悲风：悲凉的风。
• 千军：比喻众多的困境或挑战。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对生活困境的深刻体验和对归乡的渴望。这首诗反映了诗人在丰收年份依然感到生活空虚和贫困，以及对未来的不确定和忧虑。

创作背景: 这首诗可能是在诗人经历了一段艰难时期后所作，表达了对生活现状的不满和对未来的忧虑。诗中提到的“丰年亦屡空”和“诗家乃尔穷”反映了诗人即使在丰收年份也难以摆脱贫困的现实。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了诗人对生活现状的深刻感受。首句“生理今何似，丰年亦屡空”直接点出了即使在丰收的年份，诗人依然感到生活的空虚和不满。接下来的“有愁催发白，无药驻颜红”用形象的语言描绘了忧愁对诗人外貌的影响，以及对青春流逝的无奈。最后两句“归计何时决，诗家乃尔穷。悲风吹千军”则表达了诗人对未来的不确定和对困境的感受，悲凉的风象征着诗人内心的痛苦和无助。整首诗情感真挚，语言简练，表达了诗人对生活的不满和对未来的忧虑。

诗词解析:

逐句解析:

• “生理今何似，丰年亦屡空”：诗人直接表达了对生活现状的疑问和不满，即使在丰收的年份也感到空虚。
• “有愁催发白，无药驻颜红”：用形象的语言描绘了忧愁对诗人外貌的影响，以及对青春流逝的无奈。
• “归计何时决，诗家乃尔穷”：表达了诗人对未来的不确定和对困境的感受，以及诗人的贫困。
• “悲风吹千军”：悲凉的风象征着诗人内心的痛苦和无助，千军则比喻众多的困境或挑战。

修辞手法:

• 比喻：“悲风吹千军”中，悲风比喻内心的痛苦，千军比喻众多的困境或挑战。
• 拟人：“有愁催发白”中，愁被拟人化，催人老去。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对生活现状的不满和对未来的忧虑。诗中通过对生活空虚、青春流逝、贫困和困境的描绘，展现了诗人内心的痛苦和无助。

意象分析:

• 意象词汇：悲风、千军。
• 悲风：象征内心的痛苦和无助。
• 千军：比喻众多的困境或挑战。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“丰年亦屡空”表达了诗人即使在什么情况下也感到空虚？ A. 丰收年份 B. 贫困年份 C. 战争年份 D. 和平年份

2. “有愁催发白”中，愁被拟人化，催人老去，这种修辞手法是什么？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. “悲风吹千军”中，悲风象征什么？ A. 内心的痛苦 B. 外界的困境 C. 自然的风景 D. 社会的动荡

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》：表达了诗人对人生短暂和世事无常的感慨。
• 杜甫《春望》：表达了诗人对国家动荡和人民疾苦的忧虑。

诗词对比:

• 王炎的这首诗与杜甫的《春望》都表达了诗人对生活困境的感受，但王炎的诗更侧重于个人感受，而杜甫的诗则更侧重于社会和国家的动荡。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》