故人悠悠绝双鲤，别恨耿耿闻悲笳。是什么意思

楼北楼南烟岫遮，水光秋色澹无涯。

风惊枯苇连汀雨，霜著寒枫满树花。

故人悠悠绝双鲤，别恨耿耿闻悲笳。

索居怀抱向谁写，古调一吟青鬓华。

原文展示:

怀远
作者: 刘子翚 〔宋代〕

楼北楼南烟岫遮，
水光秋色澹无涯。
风惊枯苇连汀雨，
霜著寒枫满树花。
故人悠悠绝双鲤，
别恨耿耿闻悲笳。
索居怀抱向谁写，
古调一吟青鬓华。

白话文翻译：

这首诗描绘了北楼和南楼之间被烟雾和山峦所遮挡的景象，水光和秋色相互交融，广袤无边。微风吹动着枯萎的芦苇，伴随着雨水飘落；霜降在寒冷的枫树上，树上满是花朵。对故人的思念悠远如同那绝了的双鲤，离别的痛苦在耳边回响，仿佛听到悲笳的哀曲。独自一人，怀念的情感又向谁倾诉呢？我只能吟唱古老的曲调，感叹岁月无情，白发渐生。

注释:

• 烟岫：指雾气缭绕的山峦。
• 水光秋色：水面与秋天的景色交融，泛着微光。
• 枯苇：干枯的芦苇，象征衰败与离愁。
• 耿耿：形容思念的深重与持久。
• 悲笳：古代乐器的悲哀之声，引申为离别的哀愁。
• 青鬓华：指白发渐生，感叹年华流逝。

诗词背景:

作者介绍：刘子翚，宋代诗人，字子翚，号紫霞，生活在南宋时期，曾任职于地方。其诗风清新脱俗，常表达对自然的热爱及个人的情感。

创作背景：这首诗写于诗人对故人的思念之际，正值秋冬之交，诗人以自然景象寄托情感，表现离别与孤独的心境。

诗歌鉴赏：

《怀远》以清新典雅的意象和细腻的情感描绘了诗人在秋冬季节的孤独与思念。开篇描绘了楼北楼南的景象，烟雾缭绕，水光潋滟，暗示了诗人内心的迷惘与对故乡的思念。接着，描写了风吹动枯苇，雨水与霜降的场景，表现了自然的变化与诗人心情的起伏。

在诗的后半部分，诗人提到对故人的思念，悠远而深沉，仿佛那双鲤鱼已经绝迹，离别的痛苦如同悲笳的哀曲，时刻萦绕在心头。最后，诗人感到无处倾诉，只能独自吟唱古老的旋律，表达对岁月无情的感叹。整首诗情景交融，情感真挚，表现了诗人对故人的深切思念与对生活的哲思，具有很高的艺术价值与情感深度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 楼北楼南烟岫遮：描绘了楼宇之间的景色，烟雾缭绕，给人一种朦胧的感觉。
2. 水光秋色澹无涯：水面与秋天的景色交融，给人一种开阔、淡远的感觉。
3. 风惊枯苇连汀雨：微风拂过，干枯的芦苇随之摇曳，雨水伴随而来，表现出自然的动态。
4. 霜著寒枫满树花：寒霜降临，枫树上却开满了花，形成强烈的对比，象征着生命的坚韧。
5. 故人悠悠绝双鲤：对故人的思念如同绝了的双鲤，表现出深切的惆怅。
6. 别恨耿耿闻悲笳：离别的痛苦如同悲笳的声音，不断回响在耳边。
7. 索居怀抱向谁写：独自一人，情感向谁倾诉呢？
8. 古调一吟青鬓华：只能吟唱古调，感叹自己白发渐生，岁月流逝。

修辞手法：

• 对仗：如“楼北楼南”与“水光秋色”，形成鲜明的对比。
• 拟人：如“风惊枯苇”，赋予自然以情感。
• 比喻：将思念比作绝了的双鲤，形象生动。

主题思想： 整首诗表达了对故人的深切思念与对时间流逝的无奈，展示了人与自然的和谐共生，表达了孤独和遗憾的情感基调。

意象分析:

意象词汇：

1. 烟岫：象征迷蒙与距离，反映内心的迷惘。
2. 水光：象征生命的流动与变化。
3. 枯苇：象征衰败与孤独，反映对往昔的怀念。
4. 寒枫：象征坚韧与美丽，即使在寒冷中依然绽放。
5. 悲笳：象征离愁，传达出深切的思念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“水光秋色”主要表达了什么情感？
   A. 欢乐
   B. 迷惘
   C. 悲伤
   D. 愤怒

2. “故人悠悠绝双鲤”中的“绝双鲤”意指什么？
   A. 绝望
   B. 失去联系
   C. 离别的痛苦
   D. 思念的深沉

3. 诗人最后一句“古调一吟青鬓华”中的“青鬓华”是指什么？
   A. 青年
   B. 白发
   C. 美丽
   D. 生命

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 《月夜忆舍弟》：同样表达了对故人的思念，但更侧重于亲情的呼唤。
• 《静夜思》：以月亮引发思乡之情，表现出孤独与对故土的向往。两者在情感表达上有相似之处，但背景和情境有所不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《中国文学史》